Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Die Weintradition dieses Weinguts geht auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück, als auf den Laderas del Monte Carche, Dña. Josefa Verdú, eine Leidenschaft für den Weinbau, hat es geschafft, außergewöhnliche Cosechas zu produzieren. Diese Weine erhielten internationale Anerkennung und wurden 1892 mit einer Ehrenmedaille auf der Chicagoer Weltausstellung ausgezeichnet, dank ihres Exports in Märkte
The winemaking tradition of this winery dates back to the late 19th century, when on the slopes of Monte Carche, Mrs. Josefa Verdú, a passionate viticulturist, managed to produce exceptional harvests. These wines gained international recognition, highlighted by a medal of honor at the 1892 Chicago World’s Fair, thanks to their export to markets such as the United States and Cuba.
The main
Die Weintradition dieses Weinguts geht auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück, als auf den Laderas del Monte Carche, Dña. Josefa Verdú, eine Leidenschaft für den Weinbau, hat es geschafft, außergewöhnliche Cosechas zu produzieren. Diese Weine erhielten internationale Anerkennung und wurden 1892 mit einer Ehrenmedaille auf der Chicagoer Weltausstellung ausgezeichnet, dank ihres Exports in Märkte wie die Vereinigten Staaten und Kuba. Die Hauptfinca, bekannt als „La Alberquilla“, befindet sich im Südosten Spaniens, zwischen Jumilla und Pinoso, und umfasst etwa 200 Hektar Weinberge. Seine privilegierte Höhe, Ausrichtung und Zusammensetzung des Bodens verwandelten ihn in eine ideale Umgebung für den Anbau ausgewählter Sorten. Unter den Weißweinen finden sich Chardonnay, Sauvignon Blanc und Verdil; während zwischen den hervorstechenden Farben Monastrell, Tempranillo, Cabernet-Sauvignon, Syrah und Pinot Noir zu finden sind. Die modernen Anlagen, 2009 eingeweiht, sind für eine jährliche Produktion von bis zu einer Million Flaschen konzipiert. Die gesamte Lagerkapazität beträgt 1,5 Millionen Liter, einschließlich einer Barrikenzone mit einem Fassungsvermögen von 34.200 Litern. Die Abfüllanlage entspricht den höchsten internationalen Standards und ist in erster Linie auf den Export ausgerichtet. Die Exzellenz dieser Weine wurde bei zahlreichen internationalen Wettbewerben ausgezeichnet und erhielt Auszeichnungen wie den Pentaward Platinum im Design, Medaillen in Brüssel und Wien sowie zahlreiche Auszeichnungen auf internationalen Messen, darunter in Asien.
Origines e Historia Auf den Laderas del Monte Carche, im Südosten Spaniens, bauen wir einige Weinberge an, die einen Weinanbau haben und gegen Ende des 19. Jahrhunderts angebaut werden. Fu allí donde Dona. Josefa Verdú, Apasionada de la viticultura, comenzó a trabajar estas tierras, logrando cosechas de noble calidad. Ihr Erfolg war nicht nur lokal, sondern auch ihre Weine exportierten sie in so ferne Länder wie die Vereinigten Staaten und Kuba. Einer der wichtigsten Hits in der Geschichte dieser Produktion war der Gewinn einer Ehrenmedaille auf der Chicagoer Weltausstellung im Jahr 1892, galardón que certificó la excelencia alcanzada por aquellos vinos dessus inicios. ________________________________________ Die Finca „La Alberquilla“ Diese Finca befindet sich zwischen den Zonen Jumilla und Pinoso und verfügt über eine Fläche von ca. 200 Hektar Weinbergen. Su localización estratégica, a 600 metros de altitude, la convierte en un espacio idóneo para el cultivo de diveras pariedades de uva, gracias también a la orientación sur de sus plantaciones y la riqueza de suelos en las distintas cañadas. Angebaute Sorten: • Weiße: O Chardonnay Sauvignon Blanc Über Dil • Farben: Über Monastrell Nach Tempranillo Ocabernet-Sauvignon Syrah Pinot Noir Die Pflanzdichte schwankt zwischen 2.500 und 3.000 Pflanzen pro Hektar, wodurch die Qualität der Früchte und damit auch der gewonnenen Weine optimiert wird. ________________________________________ Einrichtungen und Kapazitäten Die aktuelle Bodega wurde 2009 eingeweiht und mit moderner Technologie ausgestattet, um die Qualität in allen Produktions- und Abfüllphasen zu gewährleisten. Technische Eigenschaften: •Gesamtkapazität: 1,5 Millionen Liter •Fassungsvermögen: 34.200 Liter •Geschätzte Jahresproduktion: 1 Million Flaschen •Abfüllanlage: Entspricht den internationalen Qualitätsnormen •Marktorientierung: Weitgehend exportorientiert Die Anlagen sind so konzipiert, dass sie den internationalen Standards entsprechen und eine nachhaltige und effiziente Produktion gewährleisten. ________________________________________ Auszeichnungen und Auszeichnungen Im Laufe der Jahre wurden die auf dieser Finca produzierten Weine in verschiedenen Teilen der Welt anerkannt: •1892: Ehrenmedaille für den besten Wein — Chicago Mundial Expo •2010: Der OpenTaward Platinum wurde an den Designer Eduardo del Fraile für das Design der Labels der Lascala-Reihe ausgezeichnet Diplomas wurde auf der Weinmesse in China für verschiedene Auszeichnungen, darunter ein Schaummoskatel, ausgezeichnet • 2011: OMedalla de Plata beim Concurso Mundial de Bruselas OmeDallas de Plata beim „awc vienna“ -Wettbewerb
The winemaking tradition of this winery dates back to the late 19th century, when on the slopes of Monte Carche, Mrs. Josefa Verdú, a passionate viticulturist, managed to produce exceptional harvests. These wines gained international recognition, highlighted by a medal of honor at the 1892 Chicago World’s Fair, thanks to their export to markets such as the United States and Cuba.
The main estate, known as “La Alberquilla,” is located in southeastern Spain, between Jumilla and Pinoso, and has approximately 200 hectares of vineyards. Its privileged altitude, orientation, and soil composition make it an ideal environment for cultivating selected varieties. Among the white grapes are Chardonnay, Sauvignon Blanc, and Verdil; while the red varieties include Monastrell, Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Syrah, and Pinot Noir.
The modern facilities, inaugurated in 2009, are designed for an annual production of up to one million bottles. The total storage capacity reaches 1.5 million liters, including a barrel area with a capacity of 34,200 liters. The bottling line meets the highest international standards and is mainly focused on export.
The excellence of these wines has been recognized in multiple international competitions, earning awards such as the Pentaward Platinum for design, medals in Brussels and Vienna, and various recognitions at international fairs, including in Asia.
Origins and History On the slopes of Monte Carche, in southeastern Spain, vineyards are cultivated with a winemaking heritage dating back to the late 19th century. It was there that Mrs. Josefa Verdú, passionate about viticulture, began working these lands, achieving harvests of remarkable quality. Her success was not only local, as her wines were exported to distant destinations such as the United States and Cuba.
One of the most important milestones in the history of this winemaking was the award of a Medal of Honor at the 1892 Chicago World’s Fair, a distinction that certified the excellence achieved by these wines from the very beginning.
________________________________________
The “La Alberquilla” Estate Located between the areas of Jumilla and Pinoso, this estate covers approximately 200 hectares of vineyards. Its strategic location, at 600 meters altitude, makes it an ideal space for cultivating various grape varieties, also thanks to the southern orientation of its plantations and the richness of soils in the different ravines.
Varieties cultivated: • Whites: o Chardonnay o Sauvignon Blanc o Verdil • Reds: o Monastrell o Tempranillo o Cabernet Sauvignon o Syrah o Pinot Noir
Planting density varies between 2,500 and 3,000 plants per hectare, optimizing the quality of the fruit and, therefore, the wines produced.
________________________________________
Facilities and Capacities The current winery was inaugurated in 2009, incorporating modern technology to ensure quality at all stages of production and bottling.
Technical features: • Total capacity: 1.5 million liters • Barrel capacity: 34,200 liters • Estimated annual production: 1 million bottles • Bottling line: Meets international quality standards • Market focus: Mainly export-oriented
The facilities are designed to meet international standards and ensure sustainable and efficient production.
________________________________________
Recognitions and Awards Over the years, the wines produced at this estate have been recognized worldwide: • 1892: Medal of Honor for best wine – Chicago World’s Fair • 2010: o Pentaward Platinum awarded to designer Eduardo del Fraile for the label design of the Lascala range o Diplomas received at a wine fair in China for various labels, including a sparkling muscatel • 2011: o Silver Medal at the Concours Mondial de Bruxelles o Silver Medals at the “awc vienna” competition