Großzügiges Apartment Mit Blick Ins Grüne

In a quiet and green area of Gentilino, only a few minutes from Lugano, we offer for sale a spacious flat of 155 sqm. Situated in a residential context, the property offers the possibility of living in a serene and well-serviced environment, perfect for those seeking space and tranquillity.
The flat consists of:
* 3 bedrooms (with the possibility of obtaining a fourth bedroom, thanks to the good layout of the spaces)
* 2 bathrooms
* A very large living room with fireplace, perfect for relaxing moments
* Separate, eat-in kitchen, with ample space for family meals
* A beautiful terrace with a view of the surrounding greenery
In addition, the property offers:
* A parking space in the garage (CHF 50,000, not included in the price).
* A cellar
The condominium has 5 parking spaces for guests and a car wash in the garage.

This solution represents a unique opportunity for those looking for a spacious and well-distributed house in a quiet area, but still close to the main services and to Lugano. For more information or to arrange a visit, please do not hesitate to contact us.
In una zona tranquilla e verde di Gentilino, a pochi minuti da Lugano, proponiamo in vendita un ampio appartamento di 155 mq. Situato in un contesto residenziale, l’immobile offre la possibilità di vivere in un ambiente sereno e ben servito, perfetto per chi cerca spazio e tranquillità.
L’appartamento è composto da:
* 3 camere da letto (con possibilità di ricavare una quarta camera, grazie alla buona disposizione degli spazi)
* 2 bagni
* Un soggiorno molto grande con camino, perfetto per momenti di relax
* Cucina separata e abitabile, con ampio spazio per pranzi in famiglia
* Un bel terrazzo con vista sul verde circostante
Inoltre, la proprietà offre:
* Un posto auto in garage (CHF 50’000, non incluso nel prezzo).
* Una cantina
Il condominio dispone di 5 posti auto per gli ospiti e un autolavaggio in garage.

Questa soluzione rappresenta un’opportunità unica per chi cerca una casa spaziosa e ben distribuita in una zona tranquilla, ma comunque vicina ai principali servizi e a Lugano. Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
In einer ruhigen und grünen Gegend von Gentilino, nur wenige Minuten von Lugano entfernt, bieten wir eine geräumige Wohnung von 155. Quadratmetern zum Verkauf an. In einem Wohngebiet gelegen, bietet das Anwesen die Möglichkeit, in einer ruhigen und gut gepflegten Umgebung zu leben, ideal für diejenigen, die Raum und Ruhe suchen.
Die Wohnung besteht aus:
* 3 Schlafzimmer (mit der Möglichkeit, ein viertes Schlafzimmer zu erhalten, dank der guten Aufteilung der Räume)
* 2 Bäder
* Ein sehr großes Wohnzimmer mit Kamin, ideal für entspannende Momente
* Separate Wohnküche, mit viel Platz für Familienmahlzeiten
* Eine schöne Terrasse mit Blick auf die umliegenden Grünflächen
Darüber hinaus bietet die Immobilie:
* Einen Parkplatz in der Garage (CHF 50’000, nicht im Preis inbegriffen).
* Einen Keller
Die Eigentumswohnung verfügt über 5 Gästeparkplätze und eine Autowaschanlage in der Garage.

Diese Lösung stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die ein geräumiges und gut aufgeteiltes Haus in einer ruhigen Gegend suchen, aber dennoch in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen und von Lugano. Für weitere Informationen oder um eine Besichtigung zu vereinbaren, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Dans un quartier calme et verdoyant de Gentilino, à quelques minutes de Lugano, nous proposons à la vente un grand appartement de 155 m². Situé dans un environnement résidentiel, le bien offre la possibilité de vivre dans un cadre serein et bien desservi, idéal pour ceux qui recherchent de l’espace et de la tranquillité.
L’appartement se compose de :
*3 chambres à coucher (avec possibilité de créer une quatrième chambre grâce à la bonne disposition des espaces)
*2 salles de bains
*Un grand séjour avec cheminée, parfait pour les moments de détente
*Une cuisine séparée et habitable, avec suffisamment d’espace pour les repas en famille
*Une belle terrasse avec vue sur la verdure environnante
En outre, la propriété comprend :
*Une place de parking en garage (CHF 50’000, non incluse dans le prix)
*Une cave
La copropriété dispose de 5 places de parking pour les visiteurs et d’un lave-auto dans le garage.

Cette solution représente une opportunité unique pour ceux qui recherchent un logement spacieux et bien agencé, dans un quartier calme mais proche des services principaux et de Lugano.
Pour plus d’informations ou pour organiser une visite, n’hésitez pas à nous contacter.
В тихом и зелёном районе Джентилино, всего в нескольких минутах от Лугано, предлагается к продаже просторная квартира площадью 155 кв.м. Расположенная в жилом комплексе, недвижимость предлагает возможность жить в спокойной и хорошо обслуживаемой среде — идеально для тех, кто ценит пространство и тишину.
Квартира состоит из:
3 спален (с возможностью обустроить четвёртую благодаря удачной планировке)
2 ванных комнат
Очень просторной гостиной с камином — идеально для отдыха
Отдельной и просторной кухни, подходящей для семейных обедов
Красивой террасы с видом на зелёные окрестности
Место в гараже (CHF 50’000, не включено в цену)
Кладовка
В жилом комплексе имеются 5 гостевых парковочных мест и автомойка в гараже.

Это уникальное предложение для тех, кто ищет просторное и удобно расположенное жильё в тихом районе, рядом с основными удобствами и городом Лугано.
Для получения дополнительной информации или организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.
__________
Ucraino 🇺🇦
Простора Квартира з Зеленим Видом у Джентіліно

У спокійному та зеленому районі Джентіліно, за кілька хвилин від Лугано, пропонуємо на продаж простору квартиру площею 155 м². Розташована в житловому комплексі, нерухомість дає змогу жити у тихому та добре забезпеченому районі — ідеально для тих, хто шукає простір і спокій.
Квартира складається з:
3 спалень (з можливістю облаштувати четверту завдяки вдалій планувальній структурі)
2 ванних кімнат
Дуже просторої вітальні з каміном — ідеальної для відпочинку
Окремої великої кухні з місцем для сімейних обідів
Гарної тераси з видом на зелені околиці
Крім того:
Паркомісце в гаражі (CHF 50’000, не включено у вартість)
Підвал
У будинку є 5 гостьових паркомісць і автомийка в гаражі.

Це унікальна можливість для тих, хто шукає просторе та зручно сплановане житло в тихому районі, недалеко від основних сервісів і Лугано.
Щоб отримати більше інформації або домовитись про перегляд, зв’яжіться з нами.