Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Im alleinigen Mandat. Dieses reizvolle und geräumige Familienhaus mit vier oder fünf Schlafzimmern liegt in einer ruhigen Wohngegend und bietet eine begehrte Lage mit üppigem Garten, großem Pool und herrlichem Blick auf die Franschhoek-Berge. Das Herzstück dieses Hauses ist ein beeindruckender Wohnbereich mit doppeltem Volumen und einem Kamin, der ein wunderbares Gefühl von Raum und Licht erzeugt.
On Sole Mandate. Nestled in a quiet residential cul-de-sac, this delightful and spacious four/five-bedroom family home enjoys a sought-after setting with lush garden, large swimming pool and magnificent views of the Franschhoek mountains. The heart of this home is an impressive double-volume living area with a feature fireplace, creating a wonderful sense of space and light. Excellent indoor-outdo
Im alleinigen Mandat. Dieses reizvolle und geräumige Familienhaus mit vier oder fünf Schlafzimmern liegt in einer ruhigen Wohngegend und bietet eine begehrte Lage mit üppigem Garten, großem Pool und herrlichem Blick auf die Franschhoek-Berge. Das Herzstück dieses Hauses ist ein beeindruckender Wohnbereich mit doppeltem Volumen und einem Kamin, der ein wunderbares Gefühl von Raum und Licht erzeugt. Eine hervorragende Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich führt zu einer überdachten Terrasse auf der Rückseite, die sich ideal für entspannte Mahlzeiten im Freien und Unterhaltung eignet. Eine separate Vorderetage bietet einen herrlichen Blick auf die nach Osten ausgerichteten Berge. Der Essbereich ist halboffen gestaltet und führt zu einer großzügigen, gut ausgestatteten Küche im Landhausstil mit einer zentralen Kochinsel und separater Spülküche. Ein zweites geräumiges Familienzimmer bietet hervorragende Flexibilität und kann auch als zusätzliches Schlafzimmer genutzt werden, mit dem Vorteil eines angrenzenden Gästebades mit Dusche. Die Hauptschlafzimmersuite befindet sich in günstiger Lage im Erdgeschoss und bietet ein eigenes Badezimmer, einen begehbaren Ankleideraum und einen separaten Arbeitsbereich. Im Obergeschoss verfügen die charmanten zweiten und dritten Schlafzimmer über attraktive hohe Decken und teilen sich ein Familienbad. Ein herrliches Zwischengeschoss mit Blick auf den Hauptwohnraum unterstreicht den Charakter und das Gefühl der Offenheit des Hauses weiter. Ein besonderes Highlight ist das komplett separate und großzügig geschnittene Studio-Apartment, das über eine eigene Außentreppe zugänglich ist. Dieser vielseitige Raum wäre eine ideale Jugendwohnung, eine Gästeunterkunft, ein Heimbüro oder könnte eine attraktive Gelegenheit für kurz- oder langfristige Mieteinnahmen bieten.
Die Außenbereiche sind ebenso ansprechend und verfügen über ein großes Sportbecken, ein Poolhaus und eine Sauna sowie einen Garten mit Rasen und alten Bäumen und Sträuchern. Sie schaffen eine ruhige und private Umgebung für Familienleben und Unterhaltung. Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehören eine Doppelgarage, ein Parkplatz abseits der Straße, ein Bewässerungssystem und ein 10-kW-Solarsystem. Ein wunderbares und vielseitiges Familienhaus, das großzügige Unterkünfte, hervorragende Unterhaltungsräume und einen wunderschönen Bergblick in einer der begehrtesten Gegenden von Franschhoek kombiniert.
On Sole Mandate. Nestled in a quiet residential cul-de-sac, this delightful and spacious four/five-bedroom family home enjoys a sought-after setting with lush garden, large swimming pool and magnificent views of the Franschhoek mountains. The heart of this home is an impressive double-volume living area with a feature fireplace, creating a wonderful sense of space and light. Excellent indoor-outdoor flow leads to a covered rear terrace, ideal for relaxed outdoor dining and entertaining, while a separate front stoep enjoys lovely east-facing mountain views. The dining area is semi-open plan to a generous, well-appointed country-style kitchen featuring a central island and separate scullery. A second spacious family room provides excellent flexibility and could equally be used as an additional bedroom, with the benefit of an adjacent guest shower room. The main bedroom suite is conveniently located on the ground floor and offers a full en-suite bathroom, walk-in dressing room and separate study area. Upstairs, the charming second and third bedrooms feature attractive high-pitched ceilings and share a family bathroom. A delightful mezzanine area overlooks the main living space, further enhancing the home’s character and sense of openness. A particular highlight is the completely separate and generously proportioned studio apartment, accessed via its own private external staircase. This versatile space would make an ideal teenage pad, guest accommodation, home office or could provide an attractive opportunity for short or long-term rental income.
The outdoor areas are equally appealing, featuring a large lap pool, pool house and sauna, together with a lawned garden and mature trees and shrubs, creating a peaceful and private setting for family life and entertaining. Additional features include a double garage, off-street parking, an irrigation system and a 10kW solar system. A wonderful and versatile family home combining generous accommodation, excellent entertaining spaces and beautiful mountain views in one of Franschhoek’s most desirable settings.