Die Beschreibung wird in der Originalsprache angezeigt.
Hoch am Berg, eingebettet in eine ruhige Urbanisation mit nur fünfunddreißig Häusern, liegt diese Villa in einer Panoramalage, wie man sie selten findet. Mitten im Grünen und doch Teil eines gewachsenen, überschaubaren Ganzen – das ist der besondere Reiz dieses Anwesens auf einem 700 m² großen Grundstück. Nach Süden ausgerichtet, öffnet sich der Blick weit ins Grüne und auf die umliegenden Berge.
High on the mountainside, nestled in a quiet urbanisation of just thirty-five houses, this villa enjoys a panoramic setting of a kind rarely found. Surrounded by greenery and yet part of an established, manageable whole – that is the particular appeal of this property on a generous 700 m² plot. Facing south, the view opens wide across the greenery and the surrounding mountains. At night you can he
Hoch am Berg, eingebettet in eine ruhige Urbanisation mit nur fünfunddreißig Häusern, liegt diese Villa in einer Panoramalage, wie man sie selten findet. Mitten im Grünen und doch Teil eines gewachsenen, überschaubaren Ganzen – das ist der besondere Reiz dieses Anwesens auf einem 700 m² großen Grundstück. Nach Süden ausgerichtet, öffnet sich der Blick weit ins Grüne und auf die umliegenden Berge. Nachts hört man die Eule rufen, tagsüber rauscht der Wind in den Blättern. Und trotz dieser Abgeschiedenheit erreicht man den Ortskern in nur fünfzehn Gehminuten zu Fuß. Mit rund 155 m² Wohnfläche bietet die Villa Platz für die ganze Familie und verteilt sich auf zwei eigenständige Wohnbereiche. Im Obergeschoss empfängt ein kleiner Eingangsbereich, dahinter erstreckt sich ein heller Wohn- und Essbereich mit offener, moderner Küche – komplett renoviert. Zwei Schlafzimmer und ein modernisiertes Badezimmer mit Dusche und Badewanne vervollständigen diese Ebene. Separat begehbar liegt im Untergeschoss eine eigenständige Gästewohnung: ein kleiner Wohn- und Essbereich mit Küchenzeile, ein großzügiges Doppelzimmer und ein eigenes Duschbad. So genießen Gäste – oder auch erwachsene Kinder – ihre ganz eigene Privatsphäre. Von außen grenzt ein zusätzlicher Raum an, der sich derzeit ideal als Stauraum nutzen lässt und vielseitige Möglichkeiten eröffnet, etwa als Hobby- oder Partyraum. Rund ums Haus laden mehrere sonnenverwöhnte Terrassen zum Verweilen ein – ob man im Tagesverlauf der Sonne folgen oder ihr ausweichen möchte, bleibt ganz der eigenen Laune überlassen. Ein mit Bedacht angelegter, gesicherter Grillplatz fügt sich harmonisch in die grüne Umgebung ein und macht entspannte Abende unter freiem Himmel zum Genuss. Auf dem eigenen Grundstück stehen zudem zwei Stellplätze für Pkw bereit. Das Herzstück im Außenbereich ist die großzügige Poolterrasse: ein nierenförmiger Pool von zehn mal fünf Metern, vollkommen privat und uneinsichtig gelegen. Hier lässt sich ungestört baden und das weite Panorama in vollen Zügen genießen. Der Garten ist liebevoll mediterran angelegt, das Grundstück eingezäunt und mit Obstbäumen bestanden. Unterhalb der Poolterrasse befindet sich zusätzlicher, großzügiger Raum – ideal für Pooltechnik und Außenmobiliar. Eine Villa, die sich ebenso als Feriendomizil eignet wie als ganzjähriges Zuhause – für alle, die Ortsnähe schätzen und einen ganz besonderen Platz suchen.
High on the mountainside, nestled in a quiet urbanisation of just thirty-five houses, this villa enjoys a panoramic setting of a kind rarely found. Surrounded by greenery and yet part of an established, manageable whole – that is the particular appeal of this property on a generous 700 m² plot. Facing south, the view opens wide across the greenery and the surrounding mountains. At night you can hear the owl call; by day, the wind rustles through the leaves. And despite this seclusion, the village centre is just a fifteen-minute walk away. With around 155 m² of living space, the villa offers room for the whole family and is arranged over two independent living areas. The upper floor opens with a small entrance hall, beyond which a bright living and dining area unfolds with an open, modern kitchen – completely renovated. Two bedrooms and a modernised bathroom with shower and bathtub complete this level. With its own separate access, the lower floor houses an independent guest apartment: a small living and dining area with kitchenette, a spacious double bedroom and its own shower room. Guests – or grown-up children – thus enjoy their own privacy. Adjoining from outside is an additional room, currently ideal as storage space and offering versatile possibilities, for instance as a hobby or party room. Around the house, several sun-drenched terraces invite you to linger – whether you wish to follow the sun through the day or seek the shade is entirely up to you. A thoughtfully designed, secured barbecue area blends harmoniously into the green surroundings and makes relaxed evenings under the open sky a real pleasure. Two parking spaces for cars are also available on the property itself. The centrepiece of the outdoor area is the generous pool terrace: a kidney-shaped pool measuring ten by five metres, entirely private and not overlooked. Here you can bathe undisturbed and savour the sweeping panorama to the full. The garden is lovingly laid out in Mediterranean style, the plot fenced and planted with fruit trees. Beneath the pool terrace lies additional, generous space – ideal for pool technology and outdoor furniture. A villa equally suited as a holiday home or a year-round residence – for all those who value proximity to the village and are seeking a truly special place.