Two Bedroom Duplex With Panoramic City And Castle Views Duplex T2 Com Vistas Panorâmicas Sobre A Cida

This new and contemporary two-bedroom duplex apartment stands out for its luxury finishes and refined design, created by award-winning Portuguese architects. Fully furnished and equipped, the property offers an elegant and functional layout, comprising two spacious en-suite bedrooms and a bright open-plan kitchen and living area, ideal for comfortable living and entertaining.

The apartment benefits from a balcony and a generous terrace, both offering breathtaking views over the city and the iconic São Jorge Castle, creating a unique and privileged atmosphere.

Set within a fully refurbished building, this property combines modern comfort, architectural excellence, and a prime urban location. Este novo e contemporâneo apartamento duplex de dois quartos distingue-se pelos seus acabamentos de luxo e design sofisticado, assinado por arquitetos portugueses premiados. Totalmente mobilado e equipado, o imóvel oferece uma distribuição elegante e funcional, composta por dois amplos quartos em suíte e uma luminosa zona de estar com cozinha em open space, ideal para uma vivência confortável e para receber convidados.

O apartamento dispõe ainda de uma varanda e de um generoso terraço, ambos com vistas deslumbrantes sobre a cidade e o icónico Castelo de São Jorge, proporcionando um ambiente único e privilegiado.

Inserido num edifício totalmente reabilitado, este imóvel alia conforto contemporâneo, excelência arquitetónica e uma localização urbana de excelência. Diese neue und zeitgemäße Zwei-Zimmer-Maisonette-Wohnung besticht durch luxuriöse Oberflächen und ein raffiniertes Design, kreiert von preisgekrönten portugiesischen Architekten. Voll möbliert und ausgestattet, bietet die Immobilie ein elegantes und funktionales Layout, bestehend aus zwei geräumigen Schlafzimmern mit eigenem Bad und einer hellen, offenen Küche und Wohnbereich, ideal für komfortables Wohnen und Unterhaltung.

Die Wohnung verfügt über einen Balkon und eine großzügige Terrasse, die beide atemberaubende Ausblicke über die Stadt und das ikonische Castelo de São Jorge bieten und eine einzigartige und privilegierte Atmosphäre schaffen.

Dieses Objekt befindet sich in einem komplett renovierten Gebäude und vereint modernen Komfort, architektonische Exzellenz und eine erstklassige städtische Lage. Ce duplex contemporain de deux chambres se distingue par ses finitions luxueuses et son design raffiné, signé par des architectes portugais primés. Entièrement meublé et équipé, il offre une distribution élégante et fonctionnelle, avec deux grandes chambres avec salle de bains privative et une cuisine ouverte sur un séjour lumineux, idéale pour vivre confortablement et recevoir.

L’appartement dispose d’un balcon et d’une vaste terrasse, tous deux offrant une vue imprenable sur la ville et l’emblématique château Saint-Georges, créant une atmosphère unique et privilégiée.

Situé dans un immeuble entièrement rénové, ce bien allie confort moderne, excellence architecturale et emplacement urbain de premier choix.

By its exceptional location, the area near the Castle of S. Jorge stands out from all the sights of Lisbon by the majestic unique views that allow you to enjoy the city. The historical neighborhoods of Lisbon are the preferred destination for those who move to the capital of Portugal. The culture, the history, the architecture, the people, or simply walking casually through the old Lisbon streets, lead us to discover each enchanted corner of the capital. As part of the structural Lisbon identity, these neighborhoods offer, who discovers them to draw a real personal map. The experience of living in these typical neighborhoods that stands along the old streets of Lisbon joins the proximity to people especially through the traditional trade and other services. Em virtude da sua excecional localização, a zona junto ao Castelo de S. Jorge destaca-se do conjunto dos miradouros de Lisboa pelas vistas únicas e majestosas que permite usufruir. Os bairros históricos de Lisboa são destino obrigatório para quem se desloque à capital de Portugal. Pela cultura, pela história, pela arquitetura, pelas pessoas ou simplesmente para passear descontraidamente, é imperativo descobri-los. Fazendo parte estrutural da identidade lisboeta, estes bairros proporcionam, a quem os descobre, traçar um verdadeiro mapa pessoal. A vivência muito típica das ruas antigas de Lisboa alia-se à proximidade com as pessoas principalmente através do comércio tradicional e outros serviços. Durch ihre außergewöhnliche Lage hebt sich das Gebiet in der Nähe des Castelo de S. Jorge von allen Sehenswürdigkeiten Lissabons durch die majestätischen einzigartigen Ausblicke ab, die es Ihnen ermöglichen, die Stadt zu genießen. Die historischen Viertel von Lissabon sind das bevorzugte Ziel für diejenigen, die in die Hauptstadt Portugals ziehen. Die Kultur, die Geschichte, die Architektur, die Menschen oder einfach ein Spaziergang durch die alten Straßen Lissabons führen uns dazu, jede verzauberte Ecke der Hauptstadt zu entdecken. Als Teil der strukturellen Identität Lissabons bieten diese Viertel denen, die sie entdecken, die Möglichkeit, eine echte persönliche Karte zu zeichnen. Das Erlebnis, in diesen typischen Vierteln zu leben, die sich entlang der alten Straßen von Lissabon erstrecken, verbindet sich mit der Nähe zu den Menschen, insbesondere durch den traditionellen Handel und andere Dienstleistungen. Grâce à son emplacement exceptionnel, le quartier proche du château de São Jorge se distingue de tous les sites de Lisbonne par des vues majestueuses et uniques qui permettent de profiter de la ville. Les quartiers historiques de Lisbonne sont la destination privilégiée de ceux qui s’installent dans la capitale du Portugal. La culture, l’histoire, l’architecture, les habitants, ou simplement une promenade au hasard dans les anciennes rues de Lisbonne, nous amènent à découvrir chaque recoin enchanté de la capitale. Partie intégrante de l’identité structurelle de Lisbonne, ces quartiers offrent à celui qui les découvre la possibilité de se tracer une véritable carte personnelle. L’expérience de vivre dans ces quartiers typiques, le long des vieilles rues de Lisbonne, s’accompagne d’une proximité avec les gens, notamment grâce au commerce traditionnel et à d’autres services.

Built-in kitchen, Furnished, Central air-conditioned, Open view, Building viewBuilt-in kitchen, Furnished, Central air-conditioned, Open view, Building viewEinbauküche, Möbiliert, Zentrale Klimaanlage, unverbaute Sicht, verbaute SichtBuilt-in kitchen, Furnished, Central air-conditioned, Open view, Building view