Beautiful Estate With Stone Houses In Lamira

The estate is situated in a quiet location on the island of Andros, just 80m walk away from the central road. In this amazing estate, you will find two totally independent apartments in a two-floor main building and one more independent one-floor guesthouse. This magical property offers a blend of investment potential and island aesthetics. Located in Lamira, very close to Andros town and the beaches, this is a historic property on the island of Andros. The fully renovated ground floor of the main house comes from the 1900s, and the first floor was built later with respect to the Cycladic tradition. Its charming environment and island feeling, combined with the quiet location, make this property ideal for you.

The property features an open-plan living room with a fireplace and a dining area, creating a welcoming space for entertaining. The master bedroom has direct access to the veranda with panoramic sea views over the Aegean. The terrace is used as a breakfast area, perfect for enjoying morning coffee while soaking in the surroundings. Additionally, there is a guesthouse, providing extra accommodation for guests, and a big garden with olive trees and almond trees.

DE
Das Anwesen befindet sich in einer ruhigen Lage auf der Insel Andros, nur 80 Meter zu Fuß von der Hauptstraße entfernt. Auf diesem wunderschönen Grundstück finden Sie zwei völlig unabhängige Wohnungen in einem zweistöckigen Hauptgebäude sowie ein weiteres einstöckiges Gästehaus, das ebenfalls unabhängig ist. Diese zauberhafte Immobilie bietet eine gelungene Kombination aus Investitionspotenzial und insularer Ästhetik. Sie liegt in Lamira, ganz in der Nähe der Stadt Andros und der Strände, und gehört zu den historischen Anwesen der Insel. Das vollständig renovierte Erdgeschoss des Haupthauses stammt aus den 1900er-Jahren, während das Obergeschoss später unter Berücksichtigung der kykladischen Bautradition errichtet wurde. Die charmante Umgebung und das typische Inselgefühl in Verbindung mit der ruhigen Lage machen diese Immobilie ideal für Sie.

Das Anwesen verfügt über ein offenes Wohnzimmer mit Kamin sowie einen Essbereich, die zusammen einen einladenden Raum für Geselligkeit und Entspannung schaffen. Das Hauptschlafzimmer hat direkten Zugang zur Veranda mit Panoramablick auf das Ägäische Meer. Die Terrasse wird als Frühstücksbereich genutzt – perfekt, um den Morgenkaffee in der wunderschönen Umgebung zu genießen. Zusätzlich gibt es ein Gästehaus, das weitere Unterkunftsmöglichkeiten bietet, sowie einen großen Garten mit Oliven- und Mandelbäumen.

FR
La propriété est située dans un endroit calme sur l’île d’Andros, à seulement 80 mètres à pied de la route principale. Dans ce domaine exceptionnel, vous trouverez deux appartements totalement indépendants dans un bâtiment principal à deux étages, ainsi qu’une maison d’hôtes indépendante de plain-pied. Cette propriété magique offre un mélange de potentiel d’investissement et d’esthétique insulaire. Située à Lamira, tout près de la ville d’Andros et des plages, il s’agit d’un bien historique de l’île. Le rez-de-chaussée entièrement rénové de la maison principale date des années 1900, tandis que l’étage supérieur a été construit ultérieurement, dans le respect de la tradition cycladique. Son environnement charmant et son atmosphère insulaire, combinés à un emplacement paisible, font de cette propriété un lieu idéal pour vous.

La propriété comprend un salon ouvert avec cheminée et un coin salle à manger, créant un espace chaleureux et convivial pour recevoir. La chambre principale donne directement sur une véranda avec vue panoramique sur la mer Égée. La terrasse est utilisée comme espace petit-déjeuner, parfaite pour savourer un café le matin tout en profitant du paysage. De plus, il y a une maison d’hôtes, offrant un hébergement supplémentaire, ainsi qu’un grand jardin planté d’oliviers et d’amandiers.

IT
La proprietà si trova in una posizione tranquilla sull’isola di Andros, a soli 80 metri a piedi dalla strada principale. In questa splendida tenuta avrà modo di trovare due appartamenti completamente indipendenti all’interno di un edificio principale su due piani, oltre a una casa degli ospiti indipendente, situata al piano terra. Questa proprietà unica rappresenta un ottimo equilibrio tra potenziale di investimento e bellezza tipica dell’isola. Situata a Lamira, a breve distanza dalla città di Andros e dalle spiagge, si tratta di una proprietà storica di grande fascino sull’isola. Il piano terra, completamente ristrutturato, risale ai primi anni del Novecento, mentre il primo piano è stato costruito successivamente rispettando la tradizione cicladi. L’ambiente piacevole e l’atmosfera rilassante dell’isola, insieme alla posizione riservata, rendono questa proprietà davvero ideale per Lei.

L’immobile dispone di un soggiorno a pianta aperta con camino e zona pranzo, creando un ambiente accogliente e confortevole, perfetto per ospitare familiari e amici. La camera matrimoniale ha accesso diretto alla veranda, da cui si gode una splendida vista panoramica sul Mar Egeo. La terrazza viene utilizzata come zona colazione, ideale per gustare il caffè al mattino godendo del paesaggio circostante. A completare la proprietà vi è una casa degli ospiti, che offre spazio aggiuntivo per accogliere visitatori, oltre a un ampio giardino con ulivi e mandorli.

GR
Το κτήμα βρίσκεται σε μια ήσυχη τοποθεσία στο νησί της Άνδρου, μόλις 80 μέτρα με τα πόδια από τον κεντρικό δρόμο. Σε αυτό το υπέροχο κτήμα θα βρείτε δύο πλήρως ανεξάρτητα διαμερίσματα σε ένα διώροφο κύριο κτίριο και έναν ακόμη ανεξάρτητο ισόγειο ξενώνα. Το ακίνητο προσφέρει έναν συνδυασμό επενδυτικής προοπτικής και νησιώτικης αισθητικής. Βρίσκεται στα Λάμυρα πολύ κοντά στη Χώρα της Άνδρου και τις παραλίες, και αποτελεί ένα ιστορικό ακίνητο του νησιού. Το πλήρως ανακαινισμένο ισόγειο του κυρίως σπιτιού χρονολογείται από τις αρχές του 20ού αιώνα, ενώ ο πρώτος όροφος κατασκευάστηκε αργότερα με σεβασμό στην Κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική παράδοση. Το γοητευτικό περιβάλλον και η νησιώτικη αίσθηση, σε συνδυασμό με την ήσυχη τοποθεσία, καθιστούν αυτό το ακίνητο ιδανικό για εσάς.

Το ακίνητο διαθέτει έναν ενιαίο χώρο καθιστικού με τζάκι και τραπεζαρία, δημιουργώντας έναν φιλόξενο χώρο για φιλοξενία και χαλάρωση. Το κύριο υπνοδωμάτιο έχει άμεση πρόσβαση στη βεράντα με πανοραμική θέα στο Αιγαίο. Η ταράτσα χρησιμοποιείται ως χώρος πρωινού, ιδανικός για να απολαμβάνετε τον καφέ σας το πρωί μέσα στο υπέροχο φυσικό περιβάλλον. Επιπλέον, υπάρχει και ξενώνας, προσφέροντας επιπλέον χώρο φιλοξενίας, καθώς και ένας μεγάλος κήπος με ελαιόδεντρα και αμυγδαλιές.