Large Estate With Castle, Gite And Outbuildings Area Of Poitiers

A classical chateau in the form of an U, constructed in the early 19th century as build on the foundations of an older property which is proved by the older outbuildings which includes a cottage from the 17th century. The chateau offers approximatively 700m2 of habitable space not including the converted attic. The chateau is remarkable through its luminosity due to its position and numerous large bay windows.
The original features in this property are stunning and bountiful, from the parquet flooring to the decorative walls and ceilings, the neo-classical fireplace, the staircase or the chapel. The tall windows accentuate these features by reflecting the sunlight on them. Simply breathtaking.

Property details:
Ground floor: there are three doors to enter the chateau, one central and two in the wings. The main entrance has high doors with windows that open up at the front and the back of the chateau. To the right, double doors open up to a vast dining room with painted wood-work, parquet flooring, decorative ceiling and four bay windows open out to the courtyard and the park on the South side. To the left three arches separate the entrance and the beautiful living room with high windows and parquet flooring. The 4 meter high ceiling shows a family coat of arms and the neo-renaissance fireplace is just superb.
On either side of the fireplace are majestic doors that on one side leads to the music room and the other to a hallway with a decorative wooden staircase and the Library/office. This East wing of the Chateau ends with a most gorgeous chapel with vaulted ceiling and stained glass doors. In the West wing of the chateau there is the servants’ staircase, kitchen, laundry room, heating room and old kitchen.
On the first floor that can be reached by both staircases are eight bedrooms and four bathrooms and two shower rooms, all with wc. On the second floor that can be reached by the servants staircase are a further five bedrooms.
To the right of the Chateau’s main courtyard, there is a large barn from the 18th century or even earlier, in which there is a guardians’ residence with 2 bedrooms, and bathroom. The horse stable and tack room are also in this outbuilding together with spacious garaging for two cars. Furthermore there is a small house with slate roof from the 17th century with big barn and orangery. Not far from these buildings is a vegetable plot and orchard partly enclosed by walls and a beautiful old green house.
A mature park of 2 hectares surrounds the château, with century old trees such as the cedar, the tall and impressive sequoia, the magnolia and the majestic oak trees. At the end of the Lime tree alleyway that leads to the château you will spot a remarkable cherry tree and a Araucaria (monkey puzzle). The park is bordered by a forest of 7 hectares which slopes gently to the river which forms the border to this wonderful estate.

El castillo, de estilo clásico y forma de U, se construyó a principios del siglo XIX sobre cimientos más antiguos, como demuestran las dependencias, entre ellas una pequeña casa del siglo XVII y los establos y la casa del guarda construidos sobre un sótano abovedado.
Tiene una superficie aproximada de 700 metros cuadrados (sin incluir la buhardilla reconvertida) y consta de:
-En la planta baja, la entrada principal se abre a través de altas ventanas francesas a un gran vestíbulo que también está abierto de la misma manera en el lado opuesto y se abre a los parques al sur.
A la derecha, un amplio comedor con paneles pintados y trumeaux esculpidos: parquet en espiga, techo artesonado y cuatro grandes ventanales que dan a la Cour d’Honneur por un lado y al parque por el otro.
A la izquierda, tres grandes arcos separan la entrada del Gran Salón, que sigue teniendo doble aspecto. Suelo de parqué inglés y techo con grandes casetones pintados, uno de ellos con el escudo de armas de la familia, y una gran chimenea neorrenacentista.
A ambos lados de la chimenea, dos puertas altas dan a un salón llamado ”sala de música”, en la esquina este del castillo, iluminado por cuatro ventanas que dan al parque, con techo de vigas decorado, y a un pasillo que conduce a la ”biblioteca-estudio” y a la escalera principal de nogal, a la derecha de una de las dos entradas secundarias.
Esta ala termina en una capilla con bóveda ojival.
La otra ala, en el lado oeste, conduce a una escalera de servicio con una amplia y luminosa cocina a la derecha y una sala de ropa blanca, sala de calderas y una gran cocina antigua a la izquierda.
-La primera planta consta de ocho dormitorios con cuatro cuartos de baño y dos aseos con ducha, todos ellos con WC.
A la segunda planta se accede por la escalera orientada al oeste y dispone de cinco habitaciones abuhardilladas.
El castillo destaca por su gran luminosidad, debida no sólo a la elección del emplazamiento, sino también al gran número de ventanas altas.
Las dependencias: a la derecha del patio principal hay un vasto edificio, probablemente del siglo XVIII o más antiguo, que contiene el alojamiento del cuidador con cuatro habitaciones, cuarto de baño y calefacción, antiguo guadarnés y cuadras, garaje para dos vehículos.
Un poco más lejos, las dependencias del jardinero (pequeña casa de pizarra del siglo XVII), el granero y el invernadero.
No lejos de las dependencias, un huerto y un vergel parcialmente amurallados se ven realzados por un hermoso invernadero antiguo.
Alrededor de 2 hectáreas de parque rodean el castillo, con árboles centenarios entre los que destacan magníficos cedros, una secuoya de impresionante altura, magnolios y robles majestuosos...
Al final de la avenida de tilos que se abre al castillo, se puede ver un notable cerezo mahaleb conocido como el ”Bois de Sainte-Lucie”, o una araucaria o ”desesperación del mono”.
El parque está bordeado por un bosque de 7 hectáreas que desciende suavemente hasta un río.
La piscina climatizada, bajo la Cour d’Honneur y dominada por una hilera de tilos, está protegida de la vista por su amplia terraza de piedra.

Das U-förmige Schloss im klassischen Stil wurde Anfang des 19. Jahrhunderts auf älteren Fundamenten errichtet, wie die Nebengebäude beweisen, darunter ein kleines Haus aus dem 17. Jahrhundert, die Stallungen und das sogenannte Haus des Wächters mit Gewölbekeller.
Die Wohnfläche beträgt ca. 700 Quadratmeter (ohne ausgebautes Dachgeschoss), die sich wie folgt aufteilen:
-Im Erdgeschoss befindet sich der Haupteingang, der durch hohe Fenstertüren in eine große Halle führt, die auf der gegenüberliegenden Seite gleichfalls offen ist und sich zum Park im Süden hin öffnet.
Auf der rechten Seite befindet sich ein großes Esszimmer mit bemalten Holzvertäfelungen und geschnitzten Fensterrahmen: Parkett mit ungarischen Punkten, Kassettendecke und vier große Fenster, die sich auf der einen Seite zum Ehrenhof und auf der anderen zum Park hin öffnen.
Auf der linken Seite trennen drei große Bögen den Eingang vom Großen Salon, der immer noch doppelt belichtet ist. Englisches Parkett und eine Decke mit großen bemalten Kassetten, von denen eine mit dem Familienwappen versehen ist, sowie ein großer Kamin im Stil der Neorenaissance.
Auf beiden Seiten des Kamins öffnen sich zwei Flügeltüren, eine zu einem Salon, der als ”Musikzimmer” bezeichnet wird, in der östlichen Ecke des Schlosses, der durch vier Fenster mit Blick auf den Park beleuchtet wird und eine Decke mit verzierten Balken aufweist, die andere zu einem Korridor, der Zugang zur ”Bürobibliothek” und zur Haupttreppe aus Nussbaumholz bietet, rechts von einem der beiden Nebeneingänge.
Dieser Flügel endet mit einer Kapelle mit Kreuzgewölbedecke.
Der andere Flügel, der westliche Teil, führt zu einer Hintertreppe mit einer großen, hellen Küche auf der rechten Seite und einer Wäschekammer, einem Heizraum und einer großen alten Küche auf der linken Seite.
-Im ersten Stock befinden sich acht Schlafzimmer mit vier Badezimmern und zwei Duschbädern, alle mit WC.
Die zweite Etage ist über die Treppe auf der Westseite zugänglich und verfügt über fünf Zimmer mit Dachschrägen und einen Dachboden.
Das Schloss besticht durch seine große Helligkeit, die nicht nur auf die Wahl der Lage, sondern auch auf die vielen hohen Fenster zurückzuführen ist.
Die Nebengebäude: Auf der rechten Seite des Ehrenhofs befindet sich ein großes Gebäude, das wahrscheinlich aus dem 18. Jahrhundert stammt, aber noch älter ist. Darin befindet sich die Wohnung des Hausmeisters mit vier Zimmern, Bad und Heizung, die ehemalige Sattlerei und die Stallungen sowie eine Garage für zwei Fahrzeuge.
Etwas weiter entfernt befinden sich die Räumlichkeiten des Gärtners (kleines Schieferhaus aus dem 17. Jahrhundert), die Scheune und die Orangerie.
Nicht weit von den Nebengebäuden entfernt befinden sich ein teilweise ummauerter Gemüse- und Obstgarten mit einem schönen alten Gewächshaus.
Der Park umgibt das Schloss auf ca. 2 Hektar mit über 100 Jahre alten Bäumen wie wunderschönen Zedern, beeindruckenden Mammutbäumen, Magnolien, majestätischen Eichen...
Am Ende der Lindenallee, die sich zum Schloss hin öffnet, kann man einen bemerkenswerten Mahaleb-Kirschbaum, genannt ”Bois-de-Sainte-Lucie”, oder auch eine Araukarie oder ”Verzweiflung der Affen” sehen.
Der Park wird von einem 7 Hektar großen Wald begrenzt, der sanft zu einem Fluss hin abfällt, der den Park begrenzt.
Der beheizte Swimmingpool unterhalb des Ehrenhofs, der von einer Lindenallee dominiert wird, ist inmitten seiner breiten Steinterrasse vor Blicken geschützt.

Château de style classique, construit au début du 19ème siècle
sur des bases plus anciennes comme le prouve les dépendances dont une petite maison du 17ème siècle
et
les écuries et maison « dite du gardien » sur cave voûtée.
Sa superficie est d’environ 700 m2 (non compris les combles aménagés) se décomposant :
-au rez-de-chaussée: entrée principale qui ouvre par de hautes portes fenêtres sur un grand hall également ouvert de façon identique à l’opposé
et ouvrant sur le parc au Sud.
A droite, une vaste salle à manger aux boiseries peintes et trumeaux sculptés : parquet à points de Hongrie, plafond à caissons et quatre grandes baies ouvrant d’un côté sur la cour d’honneur et de l’autre sur le parc.
A gauche trois grandes arches séparent l’entrée du Grand salon toujours à double exposition. Parquet à l’anglaise et plafond
à grands caissons peints dont l’un aux armes
familiales, et grande cheminée néo-renaissance.
De chaque côté de la cheminée, deux portes à hauts battants ouvrent l’une sur un salon dit « salle de musique », dans l’angle Est du château, illuminé par quatre baies donnant sur le parc, plafond à poutres décorées, l’autre sur un couloir donnant accès à la « bibliothèque bureau » et à l’escalier principal en noyer, au droit d’une des deux entrées secondaires.
Cette aile se termine par
une Chapelle au plafond à voutes en ogives.
L’autre aile, partie ouest, donne sur un escalier de service avec à
sa droite une grande et claire cuisine et à sa gauche lingerie, chaufferie et
une grande ancienne cuisine .
-Au premier étage:
huit chambres avec trois salles de bain et trois salles de douche, toutes avec WC.
Le deuxième étage est accessible par l’escalier côté ouest et
dispose de quatre chambres mansardées et des combles.
Le château est remarquable par sa grande luminosité due non seulement au choix de son implantation mais également à l’importance de ses nombreuses et hautes baies .
Les dépendances : à la droite de la Cour d’honneur, on trouve un vaste bâtiment, vraisemblablement XVIIIè s, voir plus ancien, dans lequel on trouve le logement du gardien de quatre pièces, salle de bain et chauffage, ancienne sellerie et écuries, garage pour deux véhicules.
Un peu plus loin, local du jardinier (petite maison d’ardoises XVIIè) grange et orangerie.
Non loin des dépendances, un potager et un verger partiellement clos de murs sont agrémentés d’une belle et ancienne serre.
Le Parc
entoure le château sur environ 2 Hectares, avec des arbres plus que centenaires comme de magnifiques cèdres, sequoia impressionnant par sa hauteur, magnolia, chênes majestueux
Au bout de l’allée de l’allée de tilleuls qui ouvre sur le château, on peut voir un remarquable cerisier mahaleb
dit « bois-de-Sainte-Lucie », ou encore un araucaria ou « désespoir des singes ».
Le parc est bordé par un bois de 7 hectares qui descend en pente douce vers une rivière
qui le borde.
La piscine chauffée, en contrebas de la Cour d’honneur, dominée par un mail de tilleuls,
est protégée des regards au milieu de sa large terrasse en pierre.
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : [hidden information]
PRESTANT Realty - Bruno de Saint-Exupéry - Carla VERGEER - [hidden information] - Plus d’informations sur [hidden information]

Het U-vormige kasteel in klassieke stijl werd aan het begin van de 19e eeuw gebouwd op oudere fundamenten, zoals blijkt uit de bijgebouwen, waaronder een klein huis uit de 17e eeuw en de stallen en conciërgewoning die boven een gewelfde kelder zijn gebouwd.
Het beslaat ongeveer 700 vierkante meter (de verbouwde zolderruimte niet meegerekend) en bestaat uit:
-Op de begane grond opent de hoofdingang via hoge Franse ramen naar een grote hal die ook op dezelfde manier open is aan de andere kant en uitkomt op het parklandschap op het zuiden.
Aan de rechterkant is een grote eetkamer met geschilderde lambrisering en gebeeldhouwde trumeaux: visgraat parketvloer, cassetteplafond en vier grote ramen die aan de ene kant uitkijken op de Cour d’Honneur en aan de andere kant op de parklanden.
Aan de linkerkant scheiden drie grote bogen de ingang van de Grand Salon, die nog steeds een dubbel aspect heeft. Engelse parketvloer en plafond met grote beschilderde kisten, waarvan er een het familiewapen draagt, en een grote neorenaissancistische open haard.
Aan weerszijden van de open haard openen twee hoge deuren naar een zitkamer die bekend staat als de ”muziekkamer”, in de oostelijke hoek van het kasteel, verlicht door vier ramen met uitzicht op de parklanden, met een versierd balkenplafond, en naar een gang die leidt naar de ”studiebibliotheek” en de grote notenhouten trap, rechts van een van de twee secundaire ingangen.
Deze vleugel eindigt in een kapel met een ogivaal gewelfd plafond. De andere vleugel, aan de westkant, leidt naar een diensttrap met een grote, lichte keuken aan de rechterkant en een linnenkamer, stookruimte en grote oude keuken aan de linkerkant.
-Op de eerste verdieping zijn acht slaapkamers met vier badkamers en twee doucheruimtes, allemaal met toilet.
De tweede verdieping is bereikbaar via de westelijke trap en heeft vijf zolderslaapkamers.
Het kasteel is opmerkelijk licht, niet alleen door de indeling maar ook door het grote aantal hoge ramen.
De bijgebouwen: rechts van de binnenplaats staat een groot gebouw, waarschijnlijk uit de 18e eeuw of nog ouder, met daarin de conciërgewoning met vier kamers, badkamer en verwarming, de voormalige zadelkamer en stallen, en een garage voor twee voertuigen.
Iets verderop staan de tuinman (klein leistenen huisje uit de 17e eeuw), de schuur en de orangerie.
Niet ver van de bijgebouwen liggen een gedeeltelijk ommuurde moestuin en boomgaard, aangevuld met een prachtige oude kas.
Ongeveer 2 hectare park omringt het kasteel, met bomen van meer dan honderd jaar oud, waaronder prachtige ceders, een indrukwekkend hoge sequoia, magnolia en majestueuze eiken...
Aan het einde van de lindenlaan die uitkomt op het kasteel, zie je een opmerkelijke mahaleb-kersenboom die bekend staat als het ’Bois de Sainte-Lucie’, of een araucaria of ’apenwanhoop’.
Het park wordt begrensd door 7 hectare bos dat langzaam afloopt naar een rivier.
Het verwarmde zwembad, onder de Cour d’Honneur, gedomineerd door een rij lindebomen, wordt beschut door het brede stenen terras.
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: https://www.georisques.gouv.fr/