Dream Villa Directly On The Lake

Unique of its kind, located just a few hundred metres from the centre of Desenzano d/G with all its services and from the port, set in an elegant context with private and independent access, we propose exclusive lakefront property with magnificent views and access to the swimming pool of the elegant adjacent complex. The property, of great prestige and importance, has a stupendous and exciting view of the lake. The house is on two floors above ground plus a basement area directly connected to the garage, which is suitable for 3 or more cars. The house consists on the ground floor of a first living area with an open kitchen overlooking the large terrace and the lake through the floor-to-ceiling window, a service bathroom, a utility room with technical room. The internal staircase leads to the upper floor, where there is another large living area with an open kitchen and another window through which to admire the beautiful view of the lake, a hallway with two bedrooms and another large bathroom. Possibility, through a slight renovation, to create a third or fourth bedroom and a third bathroom. Internal stairs lead to the basement where we find a hallway area, a laundry and storage room, a large cellar and the large garage suitable for 3 or more cars. High-quality finishes and ample light characterise the dwelling in addition to its unique location and view of the lake. Superb common area for the large swimming pool with hydro-massage pool and bisazza tile covering and sunbathing area. Safety box, Daikin air conditioner, automatic dehumidifier, alarm system and provision for external video surveillance. Unique property in terms of type and location. We remain available for further information on request.
Unica nel suo genere, situata a poche centinaia di metri dal centro di Desenzano d/G con tutti i suoi servizi e dal porto, inserita in signorile contesto con accesso privato ed indipendente, proponiamo esclusiva proprietà fronte lago con magnifica visuale ed accesso alla piscina dell’elegante complesso adiacente. L’immobile, di grande prestigio ed importanza, è dotato di una visuale del lago stupenda ed emozionante. L’abitazione è disposta su due piani fuori terra più zona interrata collegata direttamente al garage adatto ad ospitare 3 o più autovetture. L’abitazione è composta al piano terra da una prima zona living con cucina a vista con affaccio attraverso la vetrata tutta larghezza sulla terrazza di ampia dimensione e sul lago, bagno di servizio, ripostiglio con locale tecnico, attraverso la scala interna si accede al piano superiore dove troviamo un’altra importante zona living con cucina a vista e altra vetrata attraverso la quale ammirare il bellissimo panorama sul lago, disimpegno zona notte con due camere da letto ed altro ampio bagno. Possibilità, attraverso una lieve ristrutturazione, di realizzare una terza o quarta camera da letto ed un terzo bagno. Attraverso le scale interne si accede all’interrato dove troviamo una zona disimpegno, una lavanderia e stanza appoggio, un’ampia cantina ed il grande garage adatto ad ospitare 3 o più autovetture. Finiture di alto livello qualitativo ed ampia luminosità caratterizzano l’abitazione oltre alla sua unicità di posizione e visuale sul lago. Stupenda zona comune destinata all’ampia piscina con vasca idro-massaggio e rivestimento in piastrella bisazza e zona prendisole. Cassetta di sicurezza, condizionatore Daikin, deumidificatore automatico, impianto d’allarme e predisposizione per video sorveglianza esterna. Immobile unico per tipologia e posizione. Restiamo a disposizione per ulteriori informazioni su richiesta.
Einzigartig in seiner Art, nur wenige hundert Meter vom Zentrum von Desenzano d/G mit all seinen Dienstleistungen und vom Hafen entfernt, in einem eleganten Rahmen mit privatem und unabhängigem Zugang, bieten wir eine exklusive Immobilie am See mit herrlichem Blick und Zugang zum Schwimmbad des eleganten angrenzenden Komplexes. Das Anwesen, das von großem Prestige und Bedeutung ist, bietet einen herrlichen und spannenden Blick auf den See. Das Haus besteht aus zwei oberirdischen Etagen und einem Untergeschoss, das direkt mit der Garage verbunden ist, die für 3 oder mehr Autos geeignet ist. Das Haus besteht im Erdgeschoss aus einem ersten Wohnbereich mit offener Küche und Blick auf die große Terrasse und den See durch das bodentiefe Glasfenster, einem Service-Bad, einem Hauswirtschaftsraum mit Technikraum. Die Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich ein weiterer großer Wohnbereich mit offener Küche und einem weiteren Glasfenster befindet, durch das man den schönen Blick auf den See bewundern kann, ein Flur mit zwei Schlafzimmern und ein weiteres großes Bad. Möglichkeit, durch eine leichte Renovierung ein drittes oder viertes Schlafzimmer und ein drittes Bad zu schaffen. Eine Innentreppe führt in das Untergeschoss, wo sich ein Flurbereich, ein Wasch- und Abstellraum, ein großer Keller und die große Garage für 3 oder mehr Autos befinden. Hochwertige Ausstattungen und viel Licht zeichnen die Wohnung ebenso aus wie die einzigartige Lage und der Blick auf den See. Superb gemeinsamen Bereich für den großen Swimmingpool mit Hydromassage-Pool und bisazza Fliesen Abdeckung und Liegewiese. Schließfach, Daikin-Klimaanlage, automatischer Luftentfeuchter, Alarmanlage und externe Videoüberwachung. Einzigartige Immobilie in Bezug auf Typ und Lage. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen auf Anfrage gerne zur Verfügung.
Уникальная в своем роде, расположенная всего в нескольких сотнях метров от центра Дезенцано д/Г со всеми его услугами и от порта, в элегантном контексте с частным и независимым доступом, мы предлагаем эксклюзивную недвижимость на берегу озера с великолепным видом и доступом к бассейну элегантного соседнего комплекса. Из окон этого престижного и важного участка открывается потрясающий и захватывающий вид на озеро. Дом расположен на двух надземных этажах плюс подвальное помещение, непосредственно соединенное с гаражом, который подходит для 3 или более автомобилей. Дом состоит на первом этаже из первой гостиной зоны с открытой кухней с видом на большую террасу и озеро через окно от пола до потолка, служебной ванной комнаты, подсобного помещения с технической комнатой. Внутренняя лестница ведет на верхний этаж, где находится еще одна большая гостиная зона с открытой кухней и еще одним окном, через которое можно любоваться прекрасным видом на озеро, прихожая с двумя спальнями и еще одной большой ванной комнатой. Возможность, путем небольшой реконструкции, создать третью или четвертую спальню и третью ванную комнату. Внутренняя лестница ведет в подвал, где находятся прихожая, прачечная и кладовая, большой погреб и большой гараж, рассчитанный на 3 и более автомобилей. Высококачественная отделка и достаточное количество света характеризуют это жилище в дополнение к его уникальному расположению и виду на озеро. Превосходная общая зона для большого бассейна с гидромассажем и покрытием из плитки бизацца, а также зона для принятия солнечных ванн. Сейф, кондиционер Daikin, автоматический осушитель воздуха, система сигнализации и обеспечение внешнего видеонаблюдения. Уникальная собственность с точки зрения типа и местоположения. Мы по-прежнему готовы предоставить дополнительную информацию по запросу.