Corner Villa With Private Garden

In a quiet residential area, within a small and well-kept context composed of only 10 units, we offer a corner villa characterized by spacious interiors and a pleasant private garden on two sides.

The location is particularly convenient: immersed in tranquility, but well connected to both the ring road and the center of Rivoltella, with the main services easily reachable, including schools, post office, bars, and grocery stores.

The house is developed on multiple levels:
- On the ground floor, there is a bright living room and a kitchen.
- On the first floor, there is the sleeping area, consisting of three generously sized bedrooms and two bathrooms.
- The basement completes the property with a beautiful cellar, a large laundry room, and a garage.

REF: DESE0166
In tranquilla zona residenziale, all’interno di un piccolo e curato contesto composto da sole 10 unità, proponiamo villa di testa caratterizzata da ampi spazi interni e da un piacevole giardino privato disposto su due lati.

La posizione è particolarmente comoda: immersa nella tranquillità, ma ben collegata sia alla tangenziale sia al centro di Rivoltella, con i principali servizi facilmente raggiungibili, tra cui scuole, posta, bar e negozi di alimentari.

L’abitazione si sviluppa su più livelli:
- Al piano terra troviamo un luminoso soggiorno e una cucina abitabile.
- Al piano primo si sviluppa il reparto notte, composto da tre camere da letto di generose dimensioni e due bagni.
- Il piano interrato completa la proprietà con una bella cantina, un’ampia lavanderia e il box auto.

RIF: DESE0166
In einer ruhigen Wohngegend, innerhalb eines kleinen und gepflegten Komplexes mit nur 10 Einheiten, bieten wir eine Eckvilla mit großzügigen Innenräumen und einem angenehmen privaten Garten auf zwei Seiten an.

Die Lage ist besonders praktisch: eingebettet in Ruhe, aber gut angebunden sowohl an die Ringstraße als auch an das Zentrum von Rivoltella, mit den wichtigsten Dienstleistungen wie Schulen, Post, Bars und Lebensmittelgeschäften leicht erreichbar.

Das Haus erstreckt sich über mehrere Etagen:
- Im Erdgeschoss befinden sich ein helles Wohnzimmer und eine Küche mit Essbereich.
- Im ersten Stock befindet sich der Schlafbereich mit drei großzügigen Schlafzimmern und zwei Badezimmern.
- Im Untergeschoss vervollständigen ein schöner Keller, eine große Waschküche und die Garage das Anwesen.

Ref: DESE0166
В тихом жилом районе, в небольшом ухоженном комплексе, состоящем всего из 10 объектов, предлагаем угловую виллу с просторными внутренними помещениями и приятным частным садом, расположенным с двух сторон дома.
Объект находится в удобном месте: в спокойной жилой зоне, но при этом имеет хорошее сообщение с объездной дорогой и центром Ривольтеллы. Все основные услуги находятся поблизости, включая школы, почту, бары и продуктовые магазины.
Дом расположен на нескольких уровнях:
Первый этаж: светлая гостиная и отдельная просторная кухня.
Второй этаж: спальная зона с тремя большими спальнями и двумя ванными комнатами.
Цокольный этаж: просторная кладовая, большая прачечная и гараж.
Код объекта: DESE0166