Bissone: 4.5 Room Apartment, 150 Sqm, Lake View, Garden, Porch

Bissone: 4.5-room apartment, 150 sqm, with lake and mountain views, private garden of 77 sqm; 2 bedrooms, 2 bathrooms, garage. Quiet hilly area, close to amenities.

The apartment, in a modern building with only 3 units, built in the 1970s, is very cozy, quiet, completely renovated with quality materials, with a breathtaking view of the lake and mountains.

The surface area is approximately 133 sqm, with a covered porch of 15 sqm and a private garden of over 77 sqm.

The interior is distributed as follows:
- entrance, large living area with separate kitchen, two bedrooms and two bathrooms, large utility room with wardrobes and washing machine, covered terrace and garden. The living area and bedrooms enjoy a spectacular lake view.

Designer wardrobe along the entire wall of the night area corridor.

The property also includes a large cellar.

STRENGTHS:
- spectacular lake view.
- proximity to services.
- porch and garden.
- electric shutters.
- mosquito nets.
- electric blinds.

Box on street level at CHF 80,000.

Bissone: appartamento 4.5 locali, 150 mq, con vista lago e montagne, giardino privato di 77 mq; 2 camere, 2 bagni, box. Contesto collinare tranquillo, vicino ai servizi.

L’appartamento, in una palazzina dalle linee moderne, di soli 3 appartamenti, costruita negli anni ’70, è molto accogliente, tranquillo, completamente ristrutturato con materiali di qualità, con una vista lago e montagne mozzafiato.

La superficie è di circa 133 mq, con portico coperto di mq. 15 e giardino privato di oltre 77 mq.

L’interno è cosi distribuito:
- ingresso, ampia zona living con cucina separata, due camere e due bagni, grande locale di servizio con armadiature e lavatrice, terrazza coperta e giardino.
La zona living e le camere godono di una spettacolare vista lago.

Armadio di design sull’intera parete del corridoio della zona notte.

Completano la proprietà una grande cantina.

PUNTI DI FORZA:
- vista lago spettacolare.
. vicinanza ai servizi
. portico e giardino
- tapparelle elettriche
- zanzariere
- tende elettriche

Box al piano strada a CHF 80’000.

Bissone: 4,5 Zimmer-Wohnung, 150 qm, mit Seeblick und Bergblick, privater Garten von 77 qm; 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Garage. Ruhige Hügellage, in der Nähe von Dienstleistungen.

Die Wohnung, in einem modernen Gebäude mit nur 3 Wohnungen aus den 1970er Jahren, ist sehr gemütlich, ruhig, komplett renoviert mit hochwertigen Materialien und bietet einen atemberaubenden Blick auf den See und die Berge.

Die Fläche beträgt ca. 133 qm, mit einer überdachten Veranda von 15 qm und einem privaten Garten von über 77 qm.

Die Innenaufteilung ist wie folgt:
- Eingangsbereich, großer Wohnbereich mit separater Küche, zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, großer Hauswirtschaftsraum mit Schränken und Waschmaschine, überdachte Terrasse und Garten. Der Wohnbereich und die Schlafzimmer bieten einen spektakulären Seeblick.

Designschrank an der gesamten Wand des Flures im Schlafbereich.

Ein großer Keller vervollständigt das Anwesen.

STÄRKEN:
- spektakulärer Seeblick.
. Nähe zu Dienstleistungen
. Veranda und Garten
- elektrische Rollläden
- Fliegengitter
- elektrische Vorhänge

Garage auf Straßenebene für CHF 80’000.