Charming Duplex Just Steps From The Beaches, With Garage And Private Garden.

Set within the prestigious Chiberta district, one of the most sought-after addresses on the Basque Coast, this refined 77 sqm duplex apartment combines a coastal lifestyle with residential functionality, enhanced by its generous private outdoor spaces. The upper floor reveals a bright living area extended by an open-plan kitchen, opening directly onto an elegant terrace, ideal for moments of relaxation amid the tranquillity of the neighbourhood. This level also features a bedroom and a carefully designed shower room. The ground floor stands out for its independent layout a sought-after and highly appreciated configuration comprising a second bedroom, a kitchenette and a shower room. A large bay window provides direct access to the enclosed private garden, a green haven designed to enjoy the outdoors in complete privacy. A closed garage completes the features of this exceptional property. Just a 3-minute walk from the legendary Corsaires beach, a stone’s throw from the iconic Chambre d’Amour and a 5-minute drive from the lively Cinq Cantons district, this address offers a precious balance between residential serenity, immediate proximity to the ocean, and easy access to the shops of the Basque Country. Whether as a main residence full of character or an oceanside pied-à-terre for restorative getaways, this duplex will appeal to the most discerning seeking a distinguished address on the Basque Coast. PRESTANT Luxury Realty - SARAH GIL - [hidden information] - For more information about this property : [hidden information] (Item [hidden information]). Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: [hidden information]

En el prestigioso barrio de Chiberta, una de las direcciones más codiciadas de la Costa Vasca, este refinado dúplex de 77 m² combina el arte de vivir junto al mar con una funcionalidad residencial, realzado por sus generosos espacios exteriores privados. La planta superior revela un luminoso salón prolongado por una cocina abierta, que se abre directamente a una elegante terraza, ideal para momentos de descanso en la tranquilidad del barrio. Este nivel cuenta también con un dormitorio y un cuarto de ducha cuidadosamente diseñado. La planta baja se distingue por su distribución independiente una configuración apreciada y muy buscada compuesta por un segundo dormitorio, una cocina office y un cuarto de ducha. Un amplio ventanal ofrece acceso directo al jardín privado vallado, un remanso verde pensado para disfrutar del exterior con total intimidad. Un garaje cerrado completa las prestaciones de esta propiedad excepcional. A solo 3 minutos a pie de la legendaria playa de Corsaires, a unos pasos de la mítica Chambre d’Amour y a 5 minutos en coche del dinámico barrio de Cinq Cantons, esta dirección ofrece un valioso equilibrio entre serenidad residencial, proximidad inmediata al océano y fácil acceso a los comercios del País Vasco. Como residencia principal llena de carácter o como pied-à-terre frente al océano para escapadas reparadoras, este dúplex sabrá seducir a los más exigentes en busca de una dirección distinguida en la Costa Vasca. PRESTANT Luxury Realty - SARAH GIL - [hidden information] - For more information about this property : [hidden information] (Item [hidden information]). Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: [hidden information]

Im prestigeträchtigen Viertel Chiberta gelegen, einer der begehrtesten Adressen der Baskischen Küste, verbindet diese veredelte Maisonette-Wohnung von 77 m² eine maritime Lebenskunst mit funktionalem Wohnkomfort, veredelt durch ihre großzügigen privaten Außenbereiche. Das Obergeschoss offenbart einen hellen Wohnbereich, der durch eine offene Küche erweitert wird und direkten Zugang zu einer eleganten Terrasse bietet ideal für Momente der Entspannung in der Ruhe des Viertels. Auf dieser Ebene befinden sich zudem ein Schlafzimmer sowie ein sorgfältig gestaltetes Duschbad. Das Erdgeschoss zeichnet sich durch seine unabhängige Aufteilung aus eine gefragte und besonders geschätzte Konfiguration bestehend aus einem zweiten Schlafzimmer, einer Kochnische und einem Duschbad. Eine große Fensterfront ermöglicht den direkten Zugang zum eingefriedeten Privatgarten, einer grünen Oase, die geschaffen wurde, um den Außenbereich in völliger Privatsphäre zu genießen. Eine geschlossene Garage rundet die Ausstattung dieser außergewöhnlichen Immobilie ab. Nur 3 Gehminuten vom legendären Strand Corsaires entfernt, wenige Schritte von der mythischen Chambre d’Amour und 5 Autominuten vom lebendigen Viertel Cinq Cantons, bietet diese Adresse ein wertvolles Gleichgewicht zwischen Wohnruhe, unmittelbarer Nähe zum Ozean und einfachem Zugang zu den Geschäften des Baskenlandes. Ob als charaktervoller Hauptwohnsitz oder als ozeanisches Pied-à-terre für erholsame Auszeiten diese Maisonette wird die anspruchsvollsten Liebhaber einer erlesenen Adresse an der Baskischen Küste zu begeistern wissen. PRESTANT Luxury Realty - SARAH GIL - [hidden information] - For more information about this property : [hidden information] (Item [hidden information]). Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: [hidden information]

Au sein du prestigieux quartier de Chiberta, l’une des adresses les plus convoitées de la Côte Basque, ce raffiné duplex de 77 m² conjugue art de vivre balnéaire et fonctionnalité résidentielle, sublimé par ses généreux espaces extérieurs privatifs.

L’étage dévoile une lumineuse pièce à vivre prolongée d’une cuisine ouverte, ouvrant de plain-pied sur une élégante terrasse propice aux instants de détente face à la quiétude du quartier. Ce niveau accueille également une chambre et une salle d’eau soigneusement aménagée.
Le rez-de-chaussée se distingue par son agencement indépendant une configuration recherchée et particulièrement appréciée composé d’une seconde chambre, d’un coin cuisine et d’une salle d’eau. Une large baie offre un accès direct au jardin privatif clos, écrin de verdure pensé pour savourer l’extérieur en toute confidentialité.

Un garage fermé vient parfaire les prestations de ce bien d’exception.

À seulement 3 minutes à pied de la légendaire plage des Corsaires, à quelques pas de la mythique Chambre d’Amour et à 5 minutes en voiture du dynamique quartier des Cinq Cantons, cette adresse offre un précieux équilibre entre douceur résidentielle, proximité immédiate de l’océan et accessibilité aux commerces.

Résidence principale empreinte de caractère ou pied-à-terre océanique pour vos escapades, ou encore comme investissement locatif
Ce duplex saura séduire les plus exigeants en quête d’une belle adresse sur la Côte Basque. PRESTANT Luxury Realty - SARAH GIL - [hidden information] - Plus d’informations sur [hidden information] (réf. [hidden information]). Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : [hidden information] Surface CARREZ : 77 m²

Gelegen in de prestigieuze wijk Chiberta, een van de meest gewilde adressen van de Baskische Kust, combineert dit verfijnde duplex-appartement van 77 m² een maritieme levenskunst met residentiële functionaliteit, verfraaid door zijn royale privé-buitenruimtes.
De bovenverdieping onthult een lichte leefruimte verlengd door een open keuken, die rechtstreeks uitkomt op een elegant terras, ideaal voor ontspannen momenten in de rust van de buurt. Deze verdieping omvat tevens een slaapkamer en een zorgvuldig ontworpen doucheruimte.
De begane grond onderscheidt zich door zijn onafhankelijke indeling een gewilde en bijzonder gewaardeerde configuratie bestaande uit een tweede slaapkamer, een kitchenette en een doucheruimte. Een grote raampartij biedt directe toegang tot de omheinde privétuin, een groene oase ontworpen om in alle intimiteit van het buitenleven te genieten.
Een gesloten garage vervolmaakt de uitrusting van deze uitzonderlijke eigendom.
Op slechts 3 minuten lopen van het legendarische Corsaires-strand, op een steenworp afstand van de mythische Chambre d’Amour en op 5 minuten rijden van de levendige wijk Cinq Cantons, biedt dit adres een kostbaar evenwicht tussen residentiële sereniteit, onmiddellijke nabijheid van de oceaan en eenvoudige toegang tot de winkels van Baskenland.
Als hoofdverblijf vol karakter of als pied-à-terre aan de oceaan voor verkwikkende uitstapjes, deze duplex zal de meest veeleisende liefhebbers van een gedistingeerd adres aan de Baskische Kust weten te bekoren. PRESTANT Luxury Realty - SARAH GIL - [hidden information] - For more information about this property : [hidden information] (Item [hidden information]). Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: [hidden information]
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: https://www.georisques.gouv.fr/