La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
La prima casa costruita a Tuoro, dal mitico sindaco - scrittore, saggista, botanico, geniale dilettante di architettura ed ecologista ante litteram - Edwin Cerio, tra il 1927 e il 1932. Un parallelepipedo candido, animato da un portico e da una terrazza a soli due passi dalla celeberrima Piazzetta e dal fashion district di Via Camerelle. Eppure d’improvviso sembra un’altra Capri. Scomparse come
The first house built in Tuoro by the legendary mayor, writer, essayist, botanist, genius amateur of architecture and ante litteram ecologist Edwin Cerio, between 1927 and 1932: a snow-white parallelepiped, enlivened by a porch and a terrace only a stone’s throw from the celebrated Piazzetta and the fashion district of Via Camerelle. Yet suddenly it looks like another Capri. Disappearing as if
La prima casa costruita a Tuoro, dal mitico sindaco - scrittore, saggista, botanico, geniale dilettante di architettura ed ecologista ante litteram - Edwin Cerio, tra il 1927 e il 1932. Un parallelepipedo candido, animato da un portico e da una terrazza a soli due passi dalla celeberrima Piazzetta e dal fashion district di Via Camerelle. Eppure d’improvviso sembra un’altra Capri. Scomparse come per sortilegio le folle turistiche, il suono del silenzio, cancelli e alti muri di ville festonati di bougainvillea fauve, cipressi e pini marittimi. La posizione è straordinaria, affacciata panoramicamente sia su Marina Piccola che su Marina Grande, di fronte il Castiglione, roccia scarnita, drammaticamente scultorea e orlata di verde. A chiudere l’orizzonte un Vesuvio-Monte Fuji, ora netto, vibrante, warholiano, ora sfumato e circonfuso di nuvole vaghe, candide e filamentose alla Hokusai. Intorno all’edificio di circa 600 metri quadrati che si incastona nella viva roccia retrostante, distribuito su due piani con vasto terrazzo superiore su cui si affaccia la zona notte e completato da due aree living esterne a loggiato coperto, si sviluppano a vari livelli il giardino, gli orti rigogliosi. La proprietà dispone di 7 camere da letto ognuna con ensuite, più 2 camere di servizio. Inoltre c’è una piscina in fieri. L’originaria pavimentazione in piastrelle policrome di Vietri, di ispirazione Iznik, è stata risanata e suddivisa per zone sia all’interno della casa che all’esterno, sottolineandone la continuità e l’omogeneità della fruizione. Questa Villa appartiene alla storia dell’isola. La villa è vivibile anche fuori stagione: significa lunghe passeggiate all’arco naturale, a Villa Jovis, alla Migliera di Anacapri; significa concentrazione, letture, la ritrovata civiltà della conversazione, bagni a Villa Malaparte, una straordinaria, unica vocazione alla convivialità.
CIN IT063014C242XYXGGP
The first house built in Tuoro by the legendary mayor, writer, essayist, botanist, genius amateur of architecture and ante litteram ecologist Edwin Cerio, between 1927 and 1932: a snow-white parallelepiped, enlivened by a porch and a terrace only a stone’s throw from the celebrated Piazzetta and the fashion district of Via Camerelle. Yet suddenly it looks like another Capri. Disappearing as if by spell are the tourist crowds, the sound of silence, gates and high walls of villas festooned with fauve bougainvillea, cypresses and maritime pines. The location is extraordinary, overlooking panoramically both Marina Piccola and Marina Grande, facing the Castiglione, a gaunt, dramatically sculptural rock hemmed in by greenery. Closing the horizon is a Vesuvius-Mount Fuji now stark, vibrant, Warholian, now blurred and surrounded by vague, white, stringy Hokusai-like clouds. Surrounding the 600-square-meter building that is set into the living rock behind, distributed on two floors with a vast upper terrace overlooked by the sleeping quarters and complemented by two outdoor covered loggia living areas, are the garden, gi lush vegetable gardens on various levels. The property has 7 bedrooms each with ensuite plus two staff bedrooms. In addition there is a swimming pool in fieri. The original Iznik-inspired polychrome Vietri tile flooring has been restored and zoned both inside the house and outside, emphasizing continuity, homogeneity of use. This villa belongs to the island’s history. It is also livable even out of season: meaning long walks at the natural arch, at Villa Jovis, at the Migliera in Anacapri; it means concentration, readings, the newfound civilization of conversation, bathing at Villa Malaparte, an extraordinary, unique vocation for conviviality.
Situata sull’iconica isola di Capri, questa proprietà offre un accesso sublime ai rinomati punti di riferimento e al lussuoso stile di vita dell’isola. A breve distanza in auto da Marina Grande e dai suoi collegamenti in traghetto per Napoli e Sorrento, questo indirizzo garantisce viaggi convenienti mentre è posizionato tra le boutique di lusso e i ristoranti gourmet di Capri. Vivi la straordinaria bellezza naturale dei Faraglioni e il fascino storico della Piazzetta, tutto a portata di mano.
Tuscany is an emotional journey through the history, landscapes and art of the region where the Renaissance was bor
Tuscany is an emotional journey through the history, landscapes and art of the region where the Renaissance was born: from the hills of Chianti to the beaches of Versilia, past medieval hill towns and art cities. Italy Sotheby’s International Realty offers its international and local clientele a wide selection of luxury properties in Tuscany and Umbria. Located in the historic heart of Florence, just few steps from Piazza della Signoria and Ponte Vecchio, Tuscany Sotheby’s International Realty is ideally positioned to offer the right properties catering to individual client needs. Its competent, multi-lingual staff members are delighted to introduce their clients to the marvels of high-end property in some of Italy’s most enchanting destinations, that varies from the vineyards in Chianti to the palazzo in Florence up to the most exclusive country houses in Val d’Orcia.