La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
DESCRIZIONE DELLA PROPRIETÀ Nelle splendide colline dell’Umbria, tra Perugia e Orvieto, a soli 8 km da Todi, proponiamo in vendita questa porzione esclusiva di un borgo medievale, un luogo magico dove passato, presente e futuro convivono in perfetta armonia. Un luogo incontaminato dove la vista si estende sui meandri del fiume Tevere, che sfocia nella valle tra alte pareti rocciose ammanta
PROPERTY DESCRIPTION In the beautiful hills of Umbria, between Perugia and Orvieto, just 8 km from Todi, we offer for sale this exclusive portion of a medieval village, a magical place where past, present, and future coexist in perfect harmony. A pristine place where the view stretches across the meanders of the Tiber River, which flows into the valley between high rock faces cloaked in de
DESCRIZIONE DELLA PROPRIETÀ Nelle splendide colline dell’Umbria, tra Perugia e Orvieto, a soli 8 km da Todi, proponiamo in vendita questa porzione esclusiva di un borgo medievale, un luogo magico dove passato, presente e futuro convivono in perfetta armonia. Un luogo incontaminato dove la vista si estende sui meandri del fiume Tevere, che sfocia nella valle tra alte pareti rocciose ammantate da una fitta vegetazione. La vegetazione circostante è costituita da uliveti, vigneti e boschi di macchia mediterranea. Questa piccola città è stata costruita sui resti di mura etrusche, romane e medievali ed è caratterizzata dalla presenza di una torre di avvistamento che domina l’intera valle. Si dice che il nome Torreluca derivi da «Turris Lucis» (torre di luce) per la sua posizione dominante e strategica, ideale per avvistare i nemici. Questa proprietà con una superficie totale di circa 700 m2 è composta da una bella casa colonica, una torre di guardia e una villetta a schiera divisa in tre appartamenti incompiuti.
LA CASETTA Questa affascinante casetta, con una superficie totale di circa 90 metri quadrati, è stata completamente rinnovata circa dieci anni fa e presenta travi a vista originali, soffitti a volta e piastrelle riciclate. L’intera casa è completamente arredata, creando un’atmosfera rilassante e piacevole. Si sviluppa su tre livelli per offrire il massimo comfort e privacy. Al piano terra si trova un accogliente soggiorno con camino e angolo cottura con due ingressi separati. Al primo piano c’è una camera da letto/sala TV con divano letto, un bagno privato a volta e un delizioso balcone. Al secondo piano c’è un’altra camera da letto, uno studio e un bagno.
Accessibile tramite due ingressi indipendenti, vanta un ampio giardino privato ben curato. Questa oasi di relax comprende una piccola pensione indipendente per due persone, una vasca idromassaggio, una palestra completamente attrezzata e un’area lettura e relax. Il giardino dispone anche di un gazebo per mangiare all’aperto. La struttura è dotata di riscaldamento e aria condizionata autonomi, Wi-Fi in tutta la struttura. Parcheggio privato davanti all’ingresso della casa
LA TORRE Questa proprietà unica nel suo genere, con facciate in pietra naturale, si estende su quattro piani per un totale di circa 150 mq e comprende un ampio seminterrato al piano terra; un soggiorno con angolo cottura e camino al primo piano; due camere da letto, un ripostiglio e un bagno al secondo piano; e due ulteriori camere da letto e un bagno al terzo piano. L’ultimo piano dispone di una splendida terrazza panoramica di 56 metri quadrati, che offre una vista mozzafiato sul parco delle Gole del Forello, creato dal fiume Tevere.
LA CASA A SCHIERA Caratteristica casa a schiera, completamente ristrutturata e ora al grezzo, divisa in tre appartamenti. Il progetto prevede la creazione di tre appartamenti con soggiorno, angolo cottura, bagno e una o due camere da letto. Completa la proprietà un giardino, nel quale, con appositi permessi, è possibile realizzare una piscina
IL MAGAZZINO Uno spazio di circa 30 mq. Uno spazio che potrebbe essere utilizzato come tavernetta o ripostiglio, dove potrebbe essere creato anche un soppalco date le generose altezze.
STATO E FINITURE Circa dieci anni fa, il casale, e ancora prima, nei primi anni 2000, la torre e la villetta a schiera sono stati sottoposti a una meticolosa ristrutturazione. L’uso di materiali locali di alta qualità come terracotta, pietra, travi in legno a vista e rivestimenti antichi di recupero, insieme all’impermeabilizzazione antisismica e al rinforzo strutturale delle fondamenta e dei muri in pietra, sono stati i principi guida di un progetto esemplare che ha rispettato le caratteristiche architettoniche tradizionali ed è rimasto fedele ai canoni architettonici tipici umbri.
USO E POTENZIALE Questa proprietà ha un grande potenziale, tutto in attesa di essere sfruttato. Potrebbe essere convertita in una residenza d’epoca o in una splendida struttura ricettiva, idealmente posizionata nel...
PROPERTY DESCRIPTION In the beautiful hills of Umbria, between Perugia and Orvieto, just 8 km from Todi, we offer for sale this exclusive portion of a medieval village, a magical place where past, present, and future coexist in perfect harmony. A pristine place where the view stretches across the meanders of the Tiber River, which flows into the valley between high rock faces cloaked in dense vegetation. The surrounding vegetation consists of olive groves, vineyards, and Mediterranean scrub forests. This small town was built on the remains of Etruscan, Roman, and medieval walls, and is characterized by the presence of a watchtower overlooking the entire valley. It is said that the name Torreluca derives from ”Turris Lucis” (tower of light) due to its dominant and strategic position, ideal for spotting enemies. This property with a total surface area of approximately 700 m2 is composed of a beautiful farmhouse, a watchtower and a terraced house divided into three unfinished apartments.
THE LITTLE HOUSE This charming little house, with a total surface area of approximately 90 square meters, was completely renovated about ten years ago and features original exposed beams, vaulted ceilings, and recycled tiles. The entire house is fully furnished, creating a relaxing and pleasant atmosphere. It is spread over three levels to offer maximum comfort and privacy. On the ground floor, there is a cozy living room with a fireplace and a kitchenette with two separate entrances. On the first floor, there is a bedroom/TV room with a sofa bed, a private vaulted bathroom, and a delightful balcony. On the second floor, there is another bedroom, a study, and a bathroom.
Accessed via two independent entrances, it boasts a large, well-maintained private garden. This oasis of relaxation includes a small, independent two-person guesthouse, a hot tub, a fully equipped gym, and a reading and relaxation area. The garden also features a gazebo for al fresco dining. The property is equipped with independent heating and air conditioning, Wi-Fi throughout. Private parking space in front of the entrance to the house
THE TOWER This one-of-a-kind property, with natural stone facades, extends over four floors for a total of approximately 150 square meters and comprises a large basement on the ground floor; a living room with kitchenette and fireplace on the first floor; two bedrooms, a closet, and a bathroom on the second floor; and two additional bedrooms and a bathroom on the third floor. The top floor features a splendid 56 square meter panoramic terrace, offering stunning views of the Forello Gorges park, created by the Tiber River.
THE TOWNHOUSE Characterful townhouse, completely renovated and now unfinished, divided into three apartments. The project envisions creating three apartments with a living room, kitchenette, bathroom, and one or two bedrooms. The property includes a garden, in which, with appropriate permits, it is possible to build a swimming pool
THE WAREHOUSE A space of approximately 30 sq m. A space that could be used as a rumpus room or storage room, where a mezzanine could also be created given the generous heights.
STATE AND FINISHES About ten years ago, the farmhouse, and even earlier in the early 2000s, the tower and the terraced house underwent a meticulous renovation. The use of high-quality local materials such as terracotta, stone, exposed wooden beams, and reclaimed antique cladding, along with earthquake-proofing and structural reinforcement of the foundations and stone walls, were the guiding principles of an exemplary project that respected the traditional architectural features and remained faithful to typical Umbrian architectural standards.
USE AND POTENTIAL This property has a wealth of potential, all waiting to be exploited. It could be converted into a period residence or a splendid hospitality facility, ideally...
Situata a Todi, Italia, questa proprietà offre una vita in campagna tranquilla con accesso comodo ai servizi locali. Goditi i siti storici nelle vicinanze, tra cui la piazza medievale di Todi e la sua vivace scena culturale. La proprietà si trova a breve distanza in auto dalle esperienze culinarie locali e dalle attività all’aperto, incarnando il fascino italiano. La regione dell’Umbria è rinomata per i suoi paesaggi e vigneti, ideale per chi cerca sia relax che avventura.