La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Ecco una traduzione inglese naturale e raffinata: un appartamento mansardato recentemente ristrutturato per un totale di 126 mq, caratterizzato da materiali sempre esclusivi e un design fuori dal comune! La planimetria è ottimizzata, con finestre rivolte in tutte e quattro le direzioni. Nel momento in cui varchi la porta, sei colpito dalla luce e dal senso dello spazio. L’ampia zona giorno e la cu
Here is a natural and polished English translation:
A top-renovated attic apartment totaling 126 sqm, featuring consistently exclusive materials and a design beyond the ordinary! The floor plan is optimized, with windows facing all four directions. The moment you step through the door, you’re struck by the light and sense of space. A large living area and kitchen in an open layout are ba
Ecco una traduzione inglese naturale e raffinata: un appartamento mansardato recentemente ristrutturato per un totale di 126 mq, caratterizzato da materiali sempre esclusivi e un design fuori dal comune! La planimetria è ottimizzata, con finestre rivolte in tutte e quattro le direzioni. Nel momento in cui varchi la porta, sei colpito dalla luce e dal senso dello spazio. L’ampia zona giorno e la cucina a pianta aperta sono inondate di luce grazie alla planimetria totale, con finestre in due direzioni e diversi lucernari. Al centro si trova l’imponente camino, che fornisce luce e calore tutto l’anno. La cucina è dominata da una grande isola con un ampio spazio di lavoro. Il suo design pulito ed elegante è completato da materiali ed elettrodomestici di alta gamma. Direttamente adiacente alla cucina si trova l’uscita sulla terrazza panoramica, che offre una fantastica vista sullo skyline di Stoccolma. L’appartamento è composto da tre camere da letto, ognuna con il suo carattere e design unici. Entrare nel bagno è come entrare in un hotel di lusso, con marmo su pareti e pavimenti, design raffinato e funzionalità pratiche. Qui troverai anche una lavatrice e un’asciugatrice integrate. Un WC separato per gli ospiti è comodamente situato vicino all’ingresso. Dall’ingresso, le scale conducono a un piccolo soppalco che può facilmente fungere da ufficio a casa.
Un’opportunità unica per chiunque desideri vivere in cima a un edificio di inizio secolo del 1909, vicino alla natura e alla vivace vita cittadina di Stoccolma. Ottimi i trasporti pubblici, con la stazione della metropolitana Tekniska Högskolan a soli 2 minuti a piedi!
Here is a natural and polished English translation:
A top-renovated attic apartment totaling 126 sqm, featuring consistently exclusive materials and a design beyond the ordinary! The floor plan is optimized, with windows facing all four directions. The moment you step through the door, you’re struck by the light and sense of space. A large living area and kitchen in an open layout are bathed in light thanks to the through-floor plan, with windows in two directions and several skylights. At the center stands the impressive fireplace, providing both light and warmth year-round.
The kitchen is dominated by a large island with generous workspace. Its clean, elegant design is complemented by high-end materials and appliances. Directly adjacent to the kitchen is the exit to the rooftop terrace, offering a fantastic view over Stockholm’s skyline.
The apartment includes three bedrooms, each with its own unique character and design. Entering the bathroom feels like stepping into a luxury hotel, with marble on the walls and floors, exquisite design, and practical functionality. Here you’ll also find an integrated washer and dryer. A separate guest WC is conveniently located near the entrance. From the entrance, stairs lead up to a small loft space that can easily serve as a home office.
A unique opportunity for anyone wishing to live at the top of a turn-of-the-century building from 1909, close to both nature and the vibrant city life of Stockholm. Excellent public transportation, with the metro station Tekniska Högskolan just a 2-minute walk away!
When we meet you for the first time - perhaps when you’re about to buy your first apartment- we regard that mee
When we meet you for the first time - perhaps when you’re about to buy your first apartment- we regard that meeting as the start of a long friendship. It may sound obvious, but we believe in satisfied clients. We like nothing better than when a previous buyer or seller rings us up for our expert advice on a new matter. That’s when we know we’ve done a good job. We like to develop a lifelong relationship with every client, to go through life’s various phases together - from your apartment in town to your detached house in the leafy suburbs, your dream home by the sea, up to the day when you might inherit a property that you need help to dispose of. Most things in life come down to trust. In our closest personal relationships, in the way we bring up our children, or in our relationship with you. That’s what we say when someone asks us about our philosophy. We say that we think in the long term, that we prefer lasting relationships and that the best thing we know is a solid foundation of trust. We’ve noticed that it goes a long way. Best, Lars Andersson, CEO