Rara Opportunità Immobiliare Nel Centro Storico DI Sorrento
2 Camere
2 Bagni
1,873 Sqft
20
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
3
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Nel vivace centro storico di Sorrento si trova una residenza di raro fascino, situata in un edificio storico senza ascensore che conserva intatta l’autenticità del passato e il suo carattere. Questa residenza è armoniosamente distribuita su due livelli e offre camere piene di luce e viste caratteristiche. Al piano d’ingresso, siamo accolti sulla sinistra dalla cucina, un luogo inondato di luce
In the vibrant historic centre of Sorrento lies a residence of rare charm, set in a historic building without a lift that preserves the authenticity of the past and its character intact. This residence is harmoniously spread over two levels, offering rooms filled with light and characteristic views. On the entrance floor, we are welcomed on the left by the kitchen, a place flooded with sunligh
Nel vivace centro storico di Sorrento si trova una residenza di raro fascino, situata in un edificio storico senza ascensore che conserva intatta l’autenticità del passato e il suo carattere. Questa residenza è armoniosamente distribuita su due livelli e offre camere piene di luce e viste caratteristiche. Al piano d’ingresso, siamo accolti sulla sinistra dalla cucina, un luogo inondato di luce solare grazie a una maestosa finestra che incornicia una vista impareggiabile sulla città, invitando il paesaggio a entrare a far parte della vita quotidiana. Successivamente, il soggiorno si rivela uno spazio arioso e accogliente, la vera anima di questo piano, le cui doppie finestre continuano il dialogo visivo con l’esterno, creando l’angolo ideale per il relax. Questo spazio è meticolosamente dettagliato, con armadi a muro in stile moderno. Una spettacolare scala interna conduce al piano superiore. Qui, la camera da letto principale offre un rifugio intimo, completo di bagno privato con vasca illuminata da un lucernario che dà un senso di apertura e serenità. C’è anche una piccola, comoda e funzionale lavanderia.
Accanto, lo studio offre lo spazio perfetto per la creatività o la concentrazione, completo di un secondo bagno con doccia. Il vero tesoro di questa proprietà sono le due terrazze private. Panorami mozzafiato che non si limitano alla città, ma si estendono fino ad abbracciare l’immensità blu del Golfo di Napoli. Questi spazi panoramici sono il palcoscenico perfetto per assaporare la dolcezza del clima mediterraneo, godendosi il sole e i tramonti che dipingono l’orizzonte.
Vivere qui è un’opportunità unica: significa scegliere un appartamento con anima e carattere, in una posizione privilegiata dove storia, comfort e l’inebriante bellezza del panorama di Sorrento si uniscono in un’esperienza di vita indimenticabile.
In the vibrant historic centre of Sorrento lies a residence of rare charm, set in a historic building without a lift that preserves the authenticity of the past and its character intact. This residence is harmoniously spread over two levels, offering rooms filled with light and characteristic views. On the entrance floor, we are welcomed on the left by the kitchen, a place flooded with sunlight thanks to a majestic window that frames an unparalleled view of the town, inviting the landscape to become part of everyday life. Next, the living room reveals itself as an airy and welcoming space, the true soul of this floor, whose double windows continue the visual dialogue with the outside, creating the ideal corner for relaxation. This space is meticulously detailed, with modern-style built-in wardrobes. A spectacular internal staircase leads to the upper floor. Here, the master bedroom offers an intimate retreat, complete with an en-suite bathroom with a bathtub illuminated by a skylight that gives a sense of openness and serenity. There is also a small, convenient and functional laundry room.
Next door, the study offers the perfect space for creativity or concentration, complete with a second bathroom with shower. The real treasure of this property are the two private terraces. Breathtaking views that are not limited to the city, but extend to embrace the blue immensity of the Gulf of Naples. These panoramic spaces are the perfect stage to savour the sweetness of the Mediterranean climate, enjoying the sun and sunsets that paint the horizon.
Living here is a unique opportunity: it means choosing an apartment with soul and character, in a privileged location where history, comfort and the intoxicating beauty of the Sorrento panorama come together in an unforgettable living experience.
Nel pittoresco paese costiero di Sorrento, questa residenza offre un facile accesso a punti di riferimento culturali, ristoranti rinomati e esperienze di shopping di lusso. Ben collegata dalla stazione ferroviaria e vicina al porto, rende comodi viaggi e tempo libero. Goditi la bellezza naturale e il fascino italiano, con la Costiera Amalfitana a portata di mano, per uno stile di vita raffinato immerso in uno scenario mozzafiato.