La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Descrizione dell’immobile: MORADIA T7 con piscina a Senhora da Hora, Matosinhos. Ubicazione e dintorni: Posizione centrale, in Rua de Berna 25, Senhora da Hora, in una zona abitativa unifamiliare e multifamiliare. Facile accesso/distribuzione automobilistica e pedonale.Na envolvente existe oferta de serviços (ristoranti, caffetterie, panifici, farmacie, talhos, mercearias, supermercati, scuole, pa
Property Description:
7-bedroom house with swimming pool in Senhora da Hora, Matosinhos.
Location and surroundings:
Central location at Rua de Berna 25, Senhora da Hora, in a single-family and multi-family residential area. Easy car and pedestrian access and circulation. Nearby services include restaurants, cafes, bakeries, pharmacies, butchers, grocery stores, supermark
Descrizione dell’immobile: MORADIA T7 con piscina a Senhora da Hora, Matosinhos. Ubicazione e dintorni: Posizione centrale, in Rua de Berna 25, Senhora da Hora, in una zona abitativa unifamiliare e multifamiliare. Facile accesso/distribuzione automobilistica e pedonale.Na envolvente existe oferta de serviços (ristoranti, caffetterie, panifici, farmacie, talhos, mercearias, supermercati, scuole, palestre, centri sanitari, ospedali, centri commerciali...) e trasporti pubblici (metro e autocarros) .Vicino a Norteshopping e alla stazione della metropolitana da Senhora da Hora. Prédio (in accordo con Caderneta Predial): «Prédio in regime di proprietà totale senza andares nem divisões suscettibili di utilizzo indipendente. Predio de 3 pavimentos, sendo a cave com cozinha, q.banho, 2 vestiboli, veranda e garage, r/chão com cozinha, q.banho, 2 vestiboli, e no andar tem 7 divisões, 5 q.banho e 1 vestibolo.» Caratteristiche principali: - 3 piani (cave, r/c, 1.º andar) - 4 frontali (orientazione nascente/sud/norte/ponte) - garage chiuso per 4 vie - logradouro - jardim - piscina Piso -1 (cave, area sociale): - átrio de distribuição com acroom de jogos, discoteca, ginásio, instalação sanitária e exterior. - instalação sanitária de serviço com bancada em mármore (Angola) e lavatório com movel movel (bianco) - instalação sanitária com sauna e poliban - lavanderia con scale di accesso al piano 0, con accesso all’area di servizio, con serbatoio e panca in marmo, lavabiancheria, asciugatrice e porta di accesso all’esterno - sala giochi con lavatoio in granito, bar con parete rivestita in granito, balcone in legno, illuminazione naturale e accesso a una cucina regionale, a una sala de estar e jantar e a piscina - sala de estar e jantar - sio - cucina regionale, com tampo en granito e móveis em madeira - despensa com garrafeira - scala di accesso al piano 0 Piso 0 (r/c, area sociale): - átrio de entrada - instalação sanitária de serviço com lavatório doppio todo en marmore (verde scuro) con armamento ário inferiore di madeira e sanita - sala de soggiorno con accesso alla terrazza con vista sulla piscina, lareira em marmore (verde) con accesso alla sala de jantar - sala de jantar con tetto a stucco con rebordo dourado, con accesso a una tazza, dispensa e scala per il piso -1 - despensa - cucina mobile e attrezzata forno (MIELE), piastra elettrica, piastra a gas, griglia, friggitrice, frigorifero americano, microonde, lavatrice a gas (BOSCH), con banca a due piedi e banca di un pio. Mobili superiori e inferiori bianchi, com tampo em granito (preto angola), lamellato su rame, con luce indiretta. - coppa con accesso alla cucina - corridoio di distribuzione con collegamento a coppa, cozinha e despensa - scala di accesso al piano -1 Piso 1 (1.º andar, area privato): - corridoio di distribuzione - master suite con armadio imbottito laccato (bianco), armadio con armadio imbottito laccato (bianco), veranda, impianto sanitario con vasca idromassaggio rivestita in marmo, bagno doppio con balcone in marmo con mobile infernale o in legno laccato (bianco), instalação sanitária com base de douche, sanita, lavatório en balco en marmor com óvel móvel (bianco) e illuminazione naturale - suite con armadio incorporato, impianto sanitario con balcone con mobile inferiore laccato (bianco), lavabo rivestito in marmo (rosa), base de duche, sanita e iluminação natural - suite com armário embutido, instalação sanitária em cerâmico (bianco e rosso), lavatório com movel, sanita, bidet, banheira e iluminação natural - escritório com illuminazione naturale - camera con illuminazione naturale - suite imbottitura laccata (bianco), con installazione sanitaria con base doccia, sanitari, lavabo con mobile inferiore laccato (bianco) rivestito in marmo e illuminazione naturale - scala di accesso al piano 0 Altre caratteristiche e valenze: - atrio di distribuzione del pavimento -1 con pavimento in ceramica âmico (castanho) - discoteca com pareti rivestite in legno, isolamento no tecto (cortiça) e pavimento em taco (Afizélia) - installazione sanitaria del pavimento -1 con pavimento e pareti rivestite in legno (carvalho) - lavanderia con pavimento in marmo e pareti rivestite in legno (carvalho) - lavanderia con pavimento in marmo e pareti rivestite in ceramica mico (bianco) - sala de jogos com pavimento en grés (tipo barro) - cucina regionale con pareti rivestite in ceramica - átrio de distribuição do piso 0 com pavimento in marmo (verde) - sala de estar con pavimento e tetto rivestiti in legno (Afizélia e Pau Preto) - cucina con pavimento in ceramica (bianco) - scalinata di accesso ai piani 0 e -1 a madera (Afizélia) - scalinata di accesso ai piani 0 e 1 a madeira (Afizélia) - suite con carpintarias em madeira laccata (bianco) - installazioni sanitarie con pavimentos e rivestimenti in ceramica - claraboia no piano 1 - ingresso principale con alpendre - area di accesso esterna con pavimento in granito - calçada portuguesa - jardins com relva, con alberi di frutta e cebe con accesso alla piscina - garage chiuso con pavimento in granito, per 4 vie - parcheggio nella zona do alpendre per 2 viature - portone principale e portone di accesso per auto in ferro (nero) con guardiola (preta) - piscina rivestita a pastilha (azul) - churrasqueira - instalação sanitária com balneários de apoio à piscina Punti di interesse: - a 220 m da un ristorante - a 400 m dai corri/CTT - a 550 m da Junta de Freguesia da Senhora da Ora - a 800 m da una farmacia - a 800 m dal centro di salute di Senhora da Hora - a 900 m dalla scuola secondaria da Senhora da Hora - a 1,1 km da Lidl - a 1,3 km da Norteshopping Trasporti e accessori: - a 280 m dall’auto/bus - a 650 m dalla metropolitana (Estação Senhora da Hora) - a 800 m dalla metropolitana (Estação Fonte do Cuco) - a 2,2 km dall’accesso alla A28 - a 1,3 km dall’accesso a Circunvalação - a 1,4 km dall’accesso alla A4 - a 4,3 km dall’accesso a VCI - a 5,9 km dal Terminal de Cruzeiros do Porto de Leixões - a 7,2 km dall’aeroporto Francisco Sá Carneiro Áreas (in accordo con la Caderneta Predial Urbana): - Area totale del terreno: 1.105,0000 m² - Area di impianto dell’edificio: 316,0000 m² - Area lorda di costruzione: 1.105,0000 m² - Area lorda dipendente: 316,0000 m² - Area lorda privata: 789,0000 m² Altri valori: - Valor do Condomínio: não se aplica - Valor do IMI: ca. 2.185€ (annuale) Nota: per facilitare l’identificazione di questo immobile, si prega di riportare il rispettivo documento d’identità. In caso di programma di visita, si prega di allegare un documento di identificazione. Muito gració! Desfrute das suas férias, nós encontramos a casa dos seus sonhos. *** _________________ Descrizione della proprietà: Casa con 7 camere da letto con piscina a Senhora da Hora, Matosinhos. Posizione e dintorni: Posizione centrale, in Rua de Berna 25, Senhora da Hora, in una zona residenziale unifamiliare e plurifamiliare. Facile accesso/distribuzione automobilistica e pedonale. Nei dintorni c’è un’offerta di servizi (ristoranti, caffè, panetterie, farmacie, macellerie, negozi di alimentari, supermercati, scuole, palestre, centri sanitari, ospedali, centri commerciali...) e trasporti pubblici (metropolitana e autobus). Vicino a Norteshopping e alla stazione della metropolitana Senhora da Hora. Edificio (secondo il Caderneta Predial): «Edificio di proprietà totale senza piani o divisioni utilizzabili in modo indipendente. Edificio a 3 piani, il seminterrato con cucina, bagno, 2 vestiboli, balcone e garage, piano terra con cucina, bagno, 2 vestiboli e il piano dispone di 7 camere, 5 bagni e 1 vestibolo.» Caratteristiche principali: - 3 piani (seminterrato, piano terra, 1° piano) - 4 fronti (orientamento est/sud/nord/ovest) - garage chiuso, per 4 auto - patio- giardino - piscina Piano -1 (seminterrato, area sociale): - atrio di distribuzione con accesso alla sala giochi, discoteca, palestra, servizi igienici ed esterno. - bagno per gli ospiti con ripiano in marmo (Angola) e lavabo con unità inferiore (bianco) - bagno con bagno con piano di lavoro in marmo (Angola) e lavabo con unità inferiore (bianco) - bagno con bagno con piano di lavoro in marmo (Angola) sauna e doccia - lavanderia con scale di accesso al piano 0, con accesso all’area di servizio, con lavabo e piano di lavoro in marmo, lavatrice, asciugatrice e porta di accesso al esterno - sala giochi con camino in granito, bar con parete in granito, bancone in legno, illuminazione naturale e accesso a una cucina regionale, soggiorno e sala da pranzo e piscina - soggiorno e sala da pranzo - palestra - cucina regionale, con piano in granito e mobili in legno - dispensa con cantina - scala di accesso al piano 0 Piano 0 (piano terra, area sociale): - ingresso - bagno per gli ospiti con doppio lavabo tutto in marmo (verde scuro) con armadio inferiore in legno e servizi igienici - soggiorno con accesso alla terrazza con vista sulla piscina, camino in marmo (verde) con accesso alla sala da pranzo - soggiorno sala da pranzo con soffitto intonacato bordo dorato, con accesso a una dispensa, dispensa e scala al piano -1 - dispensa - cucina arredata e attrezzata con forno (MIELE), piano cottura elettrico, piano cottura a gas, grill, friggitrice, frigorifero americano, microonde, lavastoviglie (BOSCH), con due lavelli e un lavandino singolo. Mobili superiori e inferiori bianchi, con piano in granito (Angola nera), camino in rame, con luce indiretta. - dispensa con accesso alla cucina - corridoio di distribuzione con collegamento alla dispensa, cucina e dispensa - scala di accesso al piano -1 1° piano (1° piano, area privata): - corridoio di distribuzione - master suite con armadio a muro laccato (bianco), armadio con armadio a muro laccato (bianco), balcone, bagno con vasca idromassaggio rivestita in marmo, doppio lavabo, piano in marmo con base in legno laccato (bianco), bagno con piatto doccia, toilette, lavabo da appoggio in marmo con basamento (bianco) e illuminazione naturale - suite con armadio a muro, bagno con ripiano con basamento laccato (bianco), lavabo rivestito in marmo (rosa), piatto doccia, WC e luce naturaleting - suite con armadio a muro, bagno in ceramica (bianco e rosso), lavabo con unità inferiore, WC, bidet, vasca e illuminazione naturale - ufficio con luce naturale - camera da letto con luce naturale - suite con armadio a muro laccato (bianco), con impianto sanitario con piatto doccia, WC, lavabo con unità inferiore laccata (bianca)) rivestita in marmo e illuminazione naturale - scala di accesso al piano 0 Altre caratteristiche e strutture: distribuzione - atrio al piano -1 con pavimento in ceramica (marrone) - discoteca con pareti rivestite in legno, isolamento del soffitto (sughero) e pavimento in parquet (Afizélia) - bagno al piano -1 con pavimento e pareti rivestite in legno (rovere) - lavanderia con pavimento in marmo e pareti rivestite in ceramica (bianco) - sala giochi con pavimento in gres (tipo argilla) - cucina regionale con pareti rivestite in ceramica - atrio di distribuzione al piano 0 con pavimento in marmo (verde) - soggiorno con pavimento e soffitto in legno (Afizélia e Pau Preto) - cucina con pavimento in ceramica (bianco) - scala di accesso ai piani 0 e -1 in legno (Afizélia) - scala di accesso ai piani 0 e 1 in legno (Afizélia) - suite con infissi in legno laccato (bianco) - bagni con pavimenti e rivestimenti in ceramica - lucernario al 1° piano - ingresso principale con portico - ex area di accesso interna con pavimento in granito - marciapiede portoghese - giardini con prato, alberi da frutto e cebe con accesso alla piscina - garage chiuso con pavimento in granito, per 4 auto - parcheggio nella zona del portico per 2 auto - cancello principale e cancello di accesso auto in ferro (nero) con guardiola ringhiera (nera) - piscina ricoperta di gomma (blu) - barbecue - impianto sanitario con spogliatoi a sostegno della piscina Punti di interesse: - 220 m da un ristorante - 400 m dall’ufficio postale/CTT - 550 m dal Consiglio parrocchiale di Senhora da Hora - 800 m da una farmacia - 800 m dal centro sanitario Senhora da Hora - 900 m dalla scuola secondaria Senhora da Hora - 1,1 km da Lidl - 1,3 km da Norteshopping Trasporti e accessi: - 280 m dall’autobus - 650 m dalla metropolitana (Estação Senhora da Hora) - 800 metri dalla metropolitana (stazione Fonte do Cuco) - 2,2 km dall’accesso alla A28 - 1,3 km dall’accesso alla tangenziale - 1,4 km dall’accesso alla A4 - 4,3 km dall’accesso al VCI - 5,9 km da il Cruz Terminal do Porto de Leixões - 7,2 km dall’aeroporto Francisco Sá Carneiro Aree (secondo il catasto urbano): - Superficie totale: 1.105.0000 m² - Area di impianto dell’edificio: 316.0000 m² - Superficie lorda di costruzione: 1.105.0000 m² - Superficie lorda dipendente: 316.0000 m² - Superficie lorda privata: 789.0000 m² Altri valori: - Tassa condominiale: non applicabile - IMI tariffa: circa 2.185€ (annuale); ID RE/MAX: [informazioni nascoste]
Property Description:
7-bedroom house with swimming pool in Senhora da Hora, Matosinhos.
Location and surroundings:
Central location at Rua de Berna 25, Senhora da Hora, in a single-family and multi-family residential area. Easy car and pedestrian access and circulation. Nearby services include restaurants, cafes, bakeries, pharmacies, butchers, grocery stores, supermarkets, schools, gyms, health centers, hospital, shopping centers, and public transport (metro and buses). Close to Norteshopping and Senhora da Hora Metro Station.
Building (according to the Land Registry):
“Building under full ownership without floors or divisions suitable for independent use. Three floors: basement with kitchen, bathroom, 2 vestibules, balcony, and garage; ground floor with kitchen, bathroom, 2 vestibules; first floor with 7 rooms, 5 bathrooms, and 1 vestibule.”
Main features:
3 floors (basement, ground floor, 1st floor)
4 facades (east/south/north/west orientation)
Closed garage for 4 vehicles
Patio
Garden
Swimming pool
Basement (floor -1, social area):
Distribution atrium with access to games room, disco, gym, bathroom, and exterior
Guest bathroom with marble countertop (Angola) and white vanity unit
Bathroom with sauna and shower
Laundry room with stairs to ground floor, service area access, marble sink and countertop, washing machine, dryer, and exterior door
Games room with granite fireplace, bar with granite wall, wooden counter, natural light, and access to regional kitchen, living and dining rooms, and pool
Living and dining room
Gym
Regional kitchen with granite countertop and wooden furniture
Pantry with wine cellar
Staircase to ground floor
Ground floor (floor 0, social area):
Entrance hall
Guest bathroom with double marble washbasin (dark green), wooden cabinet, and toilet
Living room with terrace access overlooking the pool, green marble fireplace, and access to dining room
Dining room with plastered ceiling and golden edge, access to pantry and stairs to basement
Pantry
Furnished and equipped kitchen with MIELE oven, electric and gas hobs, grill, fryer, American fridge, microwave, BOSCH dishwasher, two sinks and one single sink, white upper and lower cabinets, black Angola granite countertop, copper chimney with indirect lighting
Pantry with kitchen access
Distribution corridor connecting pantry, kitchen, and storage
Staircase to basement
First floor (private area):
Distribution corridor
Master suite with white lacquered built-in wardrobe, closet with white lacquered built-in wardrobe, balcony, bathroom with marble-lined whirlpool tub, double marble countertop washbasin with white lacquered wooden base, bathroom with shower, toilet, marble countertop washbasin with white base unit, and natural light
Suite with built-in wardrobe, bathroom with white lacquered base unit, pink marble washbasin, shower, toilet, and natural light
Suite with built-in wardrobe, ceramic bathroom (white and red), washbasin with base unit, toilet, bidet, bathtub, and natural light
Office with natural light
Bedroom with natural light
Suite with white lacquered built-in wardrobe, bathroom with shower, toilet, marble-clad washbasin with white lacquered base unit, and natural light
Staircase to ground floor
Other features and amenities:
Basement distribution atrium with brown ceramic flooring
Disco with wood-paneled walls, cork ceiling insulation, and Afizélia parquet flooring
Basement bathroom with oak wood flooring and walls
Laundry room with marble floor and white ceramic walls
Games room with clay-type stoneware flooring
Regional kitchen with ceramic wall coverings
Ground floor distribution atrium with green marble floor
Living room with Afizélia and Pau Preto wood flooring and ceiling
Kitchen with white ceramic floor
Wooden staircases (Afizélia) connecting floors 0 and -1, and floors 0 and 1
Suites with white lacquered wood joinery
Bathrooms with ceramic floors and walls
Skylight on first floor
Main entrance with porch
Exterior access area with granite flooring
Portuguese pavement
Lawned gardens with fruit trees and cebe with pool access
Closed garage with granite floor for 4 cars
Parking in porch area for 2 cars
Main and vehicle access gates in black iron with black guardrail
Swimming pool lined with blue mosaic tiles
Barbecue
Poolside changing rooms and bathrooms
Points of interest:
220m from a restaurant
400m from the post office / CTT
550m from the Parish Council of Senhora da Hora
800m from a pharmacy
800m from Senhora da Hora Health Center
900m from Senhora da Hora Secondary School
1.1km from Lidl
1.3km from Norteshopping
Transport and access:
280m from the bus stop
650m from Senhora da Hora Metro Station
800m from Fonte do Cuco Metro Station
2.2km from A28 highway access
1.3km from Ring Road access
1.4km from A4 highway access
4.3km from VCI access
5.9km from Leixões Cruise Terminal
7.2km from Francisco Sá Carneiro Airport
Areas (according to the Urban Land Registry):
Total land area: 1,105.00 m²
Building footprint: 316.00 m²
Gross construction area: 1,105.00 m²
Dependent gross area: 316.00 m²
Private gross area: 789.00 m²
Other values:
Condominium fee: not applicable
IMI tax: approx. €2,185 annually
Note: For easier identification of this property, please refer to its ID. When scheduling a visit, please bring identification. Thank you very much!
We are available to help you realize your dreams, whether buying or selling your property.