La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Nata alla fine del XV secolo come palazzo rinascimentale, Villa Somaglia presenta un impianto architettonico a pianta simmetrica, sviluppato su tre livelli. I decori, la successione degli spazi e l’articolazione dell’edificio ne restituiscono il carattere di grande dimora storica, ancora chiaramente leggibile nella sua struttura e nel rapporto con lo spazio circostante. Intorno alla villa si
Built at the end of the fifteenth century as a Renaissance palazzo, Villa Somaglia presents a symmetrical architectural layout, developed over three levels. The decorative elements, the sequence of spaces and the articulation of the building convey the character of a grand historic residence, still clearly legible in its structure and in its relationship with the surrounding space. Surroundi
Nata alla fine del XV secolo come palazzo rinascimentale, Villa Somaglia presenta un impianto architettonico a pianta simmetrica, sviluppato su tre livelli. I decori, la successione degli spazi e l’articolazione dell’edificio ne restituiscono il carattere di grande dimora storica, ancora chiaramente leggibile nella sua struttura e nel rapporto con lo spazio circostante. Intorno alla villa si estendono oltre cinquantamila metri quadri di parco privato, segnati dalla presenza di alberi secolari e da una vegetazione che avvolge l’edificio, isolandolo completamente dal contesto urbano. Il parco non rappresenta soltanto una cornice, ma costituisce una parte essenziale dell’identità del complesso; la sua estensione assume un rilievo particolare proprio in rapporto alla posizione della villa nel tessuto abitato di Sasso Marconi. Infatti, pur trovandosi all’interno del paese, Villa Somaglia conserva una dimensione appartata e raccolta, venendo interamente assorbita dal verde. La Villa è inoltre ben collegata alle arterie principali e a soli 20 km dal centro storico di Bologna.
Built at the end of the fifteenth century as a Renaissance palazzo, Villa Somaglia presents a symmetrical architectural layout, developed over three levels. The decorative elements, the sequence of spaces and the articulation of the building convey the character of a grand historic residence, still clearly legible in its structure and in its relationship with the surrounding space. Surrounding the villa are more than fifty thousand square meters of private parkland, marked by the presence of centuries-old trees and vegetation that envelops the building, completely isolating it from the urban context. The park is not merely a setting, but constitutes an essential part of the identity of the complex; its extent takes on particular significance precisely in relation to the villa’s position within the built-up fabric of Sasso Marconi: although located within the town, Villa Somaglia retains a secluded and intimate character, becoming entirely absorbed by the greenery. Furthermore, the Villa is well-connected to the major routes and located just 20 km from the city center of Bologna.
Thanks to its rich historical heritage, vibrant cultural scene and strategic position in the heart of Italy, Emili
Thanks to its rich historical heritage, vibrant cultural scene and strategic position in the heart of Italy, Emilia-Romagna is a region of great appeal, appreciated by both Italian and international clients. Within this setting, Bologna stands out as one of the country’s most fascinating and dynamic cities: elegant, cultured and authentic, with an unmistakable architectural identity, from its renowned UNESCO-listed porticoes to its medieval towers, historic palazzi and most sought-after residential districts.