La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questo casale, dall’aspetto unico e dai colori stravaganti, si trova sulle colline sopra Sarteano. Il giardino di 2,5 ettari è completamente recintato e curato nei minimi dettagli, arricchito dalle numerose specie di rose che circondano la casa, alberi secolari, un piccolo frutteto e una piscina a sfioro su tutti e quattro i lati con bordi in pietra scura, da cui si ammira uno straordinario panora
This farmhouse, with its unique appearance and extravagant colours, is located in the hills above Sarteano. The 2.5 ha garden is completely fenced and cared for down to the smallest detail, enriched by the many species of roses that surround the house, centuries-old trees, a small orchard and an infinity pool on all four sides with dark stone edges, from where you admire an extraordinary panorama
Questo casale, dall’aspetto unico e dai colori stravaganti, si trova sulle colline sopra Sarteano. Il giardino di 2,5 ettari è completamente recintato e curato nei minimi dettagli, arricchito dalle numerose specie di rose che circondano la casa, alberi secolari, un piccolo frutteto e una piscina a sfioro su tutti e quattro i lati con bordi in pietra scura, da cui si ammira uno straordinario panorama su tutta la Val di Chiana. Il casale sapientemente restaurato è il frutto della fantasia e dell’esperienza di due collezionisti d’arte, che hanno giocato con la loro immaginazione per creare una casa unica e originale. Il riflesso del pavimento in resina rossa sui soffitti grigio perla conferisce a tutte le stanze diverse tonalità di luce a seconda dell’intensità del sole. L’arredamento, accuratamente selezionato nelle varie epoche e continenti, conferisce alla casa uno stile eclettico e sofisticato; le poltrone e i divani quasi tutti realizzati su misura e rivestiti con tessuti molto ricercati sono il risultato del meticoloso lavoro della padrona di casa; il tutto è impreziosito da opere d’arte di artisti moderni e contemporanei provenienti dalla loro collezione privata. Al piano terra abbiamo un ampio soggiorno con un alto soffitto a volta e uno spettacolare camino sospeso in ferro battuto a forma di coppa. Attraverso un’ampia apertura si accede alla sala da pranzo che si affaccia sul giardino da una grande finestra, collegata alla spaziosa cucina su due lati, rendendo l’ambiente molto funzionale. Al piano terra abbiamo anche una grande suite e un bagno di cortesia. Il piano superiore è interamente destinato alla zona notte dove si trovano 4 ampie camere da letto con bagno e vista sia sul giardino che sulla valle. Un’altra suite con bagno è stata ricavata dalla dependance di fronte alla casa.
La Villa si trova a circa 2,5 km dal centro storico di Sarteano. Qui si trovano i negozi, i principali servizi e ristoranti tipici ed esclusivi. Dalla struttura è possibile raggiungere facilmente il Parco Naturale della Val d’Orcia e Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO. A pochi chilometri si trovano i famosi centri termali di San Casciano, Chianciano terme e Bagno Vignoni e i borghi medievali di Montepulciano, Pienza e Radicofani. Nel raggio di 100 km, troverete le città d’arte di Siena, Firenze e Perugia. La proprietà è raggiungibile sia da nord che da sud lungo l’autostrada A1. Gli aeroporti più vicini sono quelli di Roma, Firenze e Perugia. La stazione ferroviaria più vicina si trova a Chiusi a circa 15 km, dove arrivano i treni locali per Orvieto e Siena e i treni veloci sulla linea Firenze/Roma.
This farmhouse, with its unique appearance and extravagant colours, is located in the hills above Sarteano. The 2.5 ha garden is completely fenced and cared for down to the smallest detail, enriched by the many species of roses that surround the house, centuries-old trees, a small orchard and an infinity pool on all four sides with dark stone edges, from where you admire an extraordinary panorama over the whole Val di Chiana. The expertly restored farmhouse is the fruit of the imagination and experience of two art collectors, who played with their imagination to create a unique and original home. The reflection of the red resin floor on the pearl-gray ceilings gives all the rooms different shades of light depending on the intensity of the sun. The furniture, carefully selected from the various eras and continents, gives the house an eclectic and sophisticated style; the armchairs and sofas almost all made to measure and covered with highly sought-after fabrics are the result of the meticulous work of the hostess; the whole is embellished with works of art of modern and contemporary artists coming from their private collection. On the ground floor we have a large living room with a high vaulted ceiling and a spectacular suspended cup-shaped wrought iron fireplace. Through a large opening you go into the dining room overlooking the garden from a big window, connected to the spacious kitchen on two sides, making the environment very functional. On the ground floor we also have a large suite and a courtesy bathroom. The upper floor is entirely intended for the sleeping area where there are 4 large bedrooms with bathroom and views of both the garden and the valley. Another suite with bathroom was obtained from the annex in front of the house.
The Villa is located about 2.5 km from the historic centre of Sarteano. Here there are shops, the main services, and typical and exclusive restaurants. From the property you can easily reach the Val d’Orcia Natural Park and UNESCO World Heritage Site. A few kilometres away there are the famous spas of San Casciano, Chianciano terme and Bagno Vignoni and the medieval villages of Montepulciano, Pienza and Radicofani. Within a radius of 100 km, you will find the art cities of Siena, Florence and Perugia. The property can be reached from both the North and the South along the A1 motorway. The closest airports are those of Rome, Florence and Perugia. The nearest train station is located in Chiusi at about 15km, where local trains arrive to go to Orvieto and Siena and fast trains on the Florence / Rome line.
Situata nella pittoresca cittadina toscana di Sarteano, questa proprietà offre una vita tranquilla in campagna con comodo accesso ai servizi locali. A breve distanza in auto si trovano luoghi culturali, rinomate esperienze gastronomiche e attività all’aperto. Vicina a Siena e alle principali vie di trasporto, unisce tranquillità e accessibilità ai centri regionali e agli aeroporti.
Ottieni luoghi vicini
Attrazioni
Scuole
Aeroporto Internazionale dell'Umbria San Francesco d'Assisi
Aeroporto
59 min
Stazione ferroviaria di Siena
Stazione ferroviaria
52 min
Marina di Porto Santo Stefano
Porto / Marina
70 min
Golf Club Valdichiana
Golf & Country Clubs
13 min
Castello di Sarteano
Cultura & Patrimonio
5 min
La Grotta del Vento - Museo della Grotta di Michelangelo