La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
PROPRIETÀ E POSIZIONE Nella campagna senese tra Cetona e la Val d’Orcia, a pochi km dal paese di Sarteano, in vendita un casale del XIX secolo con casale, dependance, loggia, piscina e un ettaro di terreno.
La proprietà in vendita si trova a Sarteano, un borgo di importanza storica e naturalistica tra la Val d’Orcia e la Valdichiana. Sarteano è un villaggio risalente agli Etruschi ed
PROPERTY AND LOCATION In the Sienese countryside between Cetona and the Val d’Orcia, a few km from the village of Sarteano, for sale a 19th century farmhouse with farmhouse, outbuilding, loggia, swimming pool and one hectare of land.
The property for sale is located in Sarteano, a village of historical and naturalistic importance between Val d’Orcia and Valdichiana. Sarteano is a vil
PROPRIETÀ E POSIZIONE Nella campagna senese tra Cetona e la Val d’Orcia, a pochi km dal paese di Sarteano, in vendita un casale del XIX secolo con casale, dependance, loggia, piscina e un ettaro di terreno.
La proprietà in vendita si trova a Sarteano, un borgo di importanza storica e naturalistica tra la Val d’Orcia e la Valdichiana. Sarteano è un villaggio risalente agli Etruschi ed è famoso per le sue numerose tombe etrusche e il museo etrusco.
Il casale in vendita è in tipico stile toscano nel rispetto della tradizione della zona ed è stato recentemente restaurato. La posizione è dominante e panoramica.
INTERNO Il casale, di circa 450 mq, risalente al XIX secolo è diviso in 2 appartamenti con ingressi indipendenti: - al piano terra si trovano cucina, sala da pranzo, ripostiglio, dispensa, studio, bagno, ampio soggiorno con travi a vista in castagno e due porte-finestre su una loggia coperta di 22 mq; - al primo piano ci sono 3 camere matrimoniali e 2 bagni, uno con doccia e l’altro molto grande con vasca.
Il recente restauro è stato eseguito nel pieno rispetto delle caratteristiche tipiche dei casali toscani.
La dependance è composta da due camere da letto, bagno con doccia, cucina e soppalco. L’immobile in vendita è dotato di sistema di allarme e videosorveglianza.
ESTERNO Nel giardino di circa 4300 mq c’è una piscina (5 x 10 metri) con sistema a sale e un pozzo artesiano funzionante per l’irrigazione del giardino.
Completano la proprietà in vendita un garage di 50 mq, un tetto in castagno per 4 auto di circa 58 mq e una piccola dependance di 35 mq ad uso magazzino.
Il terreno agricolo circostante è di circa 1,5 ha (di cui 7500 mq di bosco e 8250 mq di seminativo). Dalla terrazza con pergola si possono ammirare meravigliosi tramonti. La proprietà in vendita dispone di una caldaia all’avanguardia.
DISTANZE Distanza dai servizi: 5km Distanza dagli aeroporti principali: 70 km Perugia, 141 km Firenze, 190 km Roma Distanze dai principali centri: 8 km da Chiusi, 10 km da Cetona, 14 km da Chianciano Terme
POTENZIALITÀ L’immobile data la versatilità degli spazi e la comodità rispetto ai servizi si presta ad essere utilizzato come prima casa, seconda casa vacanze o locazione turistica.
PROPERTY AND LOCATION In the Sienese countryside between Cetona and the Val d’Orcia, a few km from the village of Sarteano, for sale a 19th century farmhouse with farmhouse, outbuilding, loggia, swimming pool and one hectare of land.
The property for sale is located in Sarteano, a village of historical and naturalistic importance between Val d’Orcia and Valdichiana. Sarteano is a village dating back to the Etruscans and is famous for its many Etruscan tombs and the Etruscan museum.
The farmhouse for sale is in typical Tuscan style in keeping with the tradition of the area and has recently been restored. The position is dominant and panoramic.
INTERIOR The farmhouse, measuring approximately 450 sqm, dating back to the 19th century is divided into 2 flats with independent entrances: - on the ground floor there is a kitchen, dining room, storeroom pantry, study, bathroom, large living room with chestnut-beamed trusses and two French windows onto a 22 sqm covered loggia; - on the first floor there are 3 double bedrooms and 2 bathrooms, one with shower and the other very large with tub.
The recent restoration was carried out in full respect of the typical characteristics of Tuscan farmhouses.
The dependance consists of two bedrooms, bathroom with shower, kitchen and loft. The property for sale is equipped with alarm system and video surveillance.
EXTERIOR In the garden of about 4300 sqm there is a swimming pool (5 x 10 metres) with salt system and a working artesian well for the irrigation of the garden.
Completing the property for sale is a garage of 50 sqm, a chestnut roof for 4 cars of about 58 sqm and a small outbuilding of 35 sqm for storage use.
The surrounding agricultural land is approximately 1.5 ha (of which 7500 sqm of woodland and 8250 sqm of arable land). Wonderful sunsets can be admired from the terrace with pergola. The property for sale has a state of the art boiler.
DISTANCES Distance to services: 5km Distance from main airports: 70km Perugia, 141km Florence, 190km Rome Distances to main towns: 8km from Chiusi, 10km from Cetona, 14km from Chianciano Terme
UTILITIES Telephone network available Wi-Fi: available Heating: connected Water: connected Electricity: available
POTENTIALITY The property given the versatility of the spaces and the convenience with respect to services lends itself to being used as a first home, second holiday home or tourist rental.
Annidato nella pittoresca regione della Toscana, Sarteano offre un rifugio sereno circondato da ricchi paesaggi e storia culturale. Ideale per una vita di lusso, l’area offre accesso a una cucina raffinata, centri benessere di lusso e luoghi storici. Con la comodità di aeroporti e stazioni ferroviarie nelle vicinanze, oltre alla prossimità della incantevole Val d’Orcia e Siena, Sarteano è una location privilegiata per acquirenti internazionali in cerca di tranquillità ed eleganza.