Una Dimora DI Viticoltori Del XVII Secolo E La Sua Torre Medievale, Classificata Come Monumento Storico
13 Camere
6,997 Sqft
11 Sqft lot
Aggiornato: Settembre 26
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Una dimora di viticoltori del XVII secolo e la sua torre medievale, dichiarata monumento storico, a 20 minuti da Colmar, circondata da vigneti alsaziani. La proprietà, situata sulle alture del villaggio, vicino al sito dell’ex castello, è accessibile tramite una porta pedonale a nord e una porta a sud, mentre la prima si apre su un sentiero pedonale acciottolato e il secondo dà su un patio, che è
A 17th-century winegrower’s dwelling and its medieval tower, listed as a Historical Monument, 20 minutes from Colmar, surrounded by Alsatian vineyards. The property, located up in the heights of the village, near the site of the former chateau, is accessible via a pedestrian door to the north and a gate to the south, while the former opens on to a cobblestone pedestrian path and the latter gives o
Una dimora di viticoltori del XVII secolo e la sua torre medievale, dichiarata monumento storico, a 20 minuti da Colmar, circondata da vigneti alsaziani. La proprietà, situata sulle alture del villaggio, vicino al sito dell’ex castello, è accessibile tramite una porta pedonale a nord e una porta a sud, mentre la prima si apre su un sentiero pedonale acciottolato e il secondo dà su un patio, che è esteso da un giardino alberato a sud e dall’abitazione principale a est.
Per quanto riguarda l’abitazione, costruita nel 1690 e composta da tre a cinque piani, è fiancheggiata da una torre angolare del 1315, riconosciuta come monumento storico regionale e vestigia dell’antico recinto fortificato, mentre l’abitazione è stata divisa in sei sezioni distinte, trasformate in appartamenti, alloggi per le vacanze o camere per gli ospiti.
Con una superficie abitabile di circa 670 m², l’abitazione è coronata da un tetto a padiglione in tegole «Biberschwantz» o «coda di castoro», la torre è sormontata da un chapeau esagonale, mentre una dependance si trova accanto al cancello d’ingresso e il giardino è circondato da vigneti. Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/
A 17th-century winegrower’s dwelling and its medieval tower, listed as a Historical Monument, 20 minutes from Colmar, surrounded by Alsatian vineyards. The property, located up in the heights of the village, near the site of the former chateau, is accessible via a pedestrian door to the north and a gate to the south, while the former opens on to a cobblestone pedestrian path and the latter gives on to a patio, which is extended by a tree-filled garden to the south and the main dwelling to the east.
As for the dwelling, built in 1690 and featuring three to five storeys, it is flanked by a corner tower from 1315, recognised as a regional historical monument and a vestige of the former fortified enclosure, whereas the dwelling has been divided into six distinct sections, converted into either flats, holiday accommodations or guestrooms.
With an inhabitable floor area of approximately 670 m², the dwelling is crowned with a “Biberschwantz” or “beaver tail” tile hipped roof, the tower is topped with a hexagonal chapeau, while an outbuilding is located next to the entrance gate and the garden is surrounded by vineyards. Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/