$3,791,292
Residenza DI Lusso A Konstancin | Spa
- 8,988 Sqft
- 37,674 Sqft lot
- Aggiornato: Settembre 3
- 13
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
RESIDENZA DI LUSSO A KONSTANCIN
____________________________________________
Vi presentiamo una residenza senza tempo situata al confine tra Konstancin e Chylice. Situata in un tranquillo quartiere residenziale di ville unifamiliari, questa casa di 835 m² si trova su un terreno soleggiato di 3.500 m², che combina l’architettura classica con i comfort di una moderna proprietà premium.
____________________________________________
Vi presentiamo una residenza senza tempo situata al confine tra Konstancin e Chylice. Situata in un tranquillo quartiere residenziale di ville unifamiliari, questa casa di 835 m² si trova su un terreno soleggiato di 3.500 m², che combina l’architettura classica con i comfort di una moderna proprietà premium.
LUXURY RESIDENCE IN KONSTANCIN
____________________________________________
We present a timeless residence situated on the border of Konstancin and Chylice. Set in a quiet residential neighborhood of single-family villas, this 835 m² home sits on a sunny 3,500 m² plot, combining classical architecture with the comforts of a modern premium property. Built in 2010 based on a custom arc
____________________________________________
We present a timeless residence situated on the border of Konstancin and Chylice. Set in a quiet residential neighborhood of single-family villas, this 835 m² home sits on a sunny 3,500 m² plot, combining classical architecture with the comforts of a modern premium property. Built in 2010 based on a custom arc
RESIDENZA DI LUSSO A KONSTANCIN
____________________________________________
Vi presentiamo una residenza senza tempo situata al confine tra Konstancin e Chylice. Situata in un tranquillo quartiere residenziale di ville unifamiliari, questa casa di 835 m² si trova su un terreno soleggiato di 3.500 m², che combina l’architettura classica con i comfort di una moderna proprietà premium. Costruita nel 2010 sulla base di un progetto architettonico personalizzato, la residenza trae ispirazione dalle eleganti ville prebelliche, con una facciata in pietra arenaria naturale e una mansarda ricoperta di ardesia.
Tra il 2021 e il 2022, la casa è stata sottoposta a un completo ammodernamento e aggiornamento, introducendo un sistema di casa intelligente, un cinema privato e una cantina, oltre a terrazze restaurate e scale esterne in granito. La proprietà è mantenuta in modo impeccabile e completamente chiavi in mano.
INTERNI RAPPRESENTATIVI E FUNZIONALI
____________________________________________________________
Il punto focale della casa è un atrio alto otto metri caratterizzato da una scala in granito con ringhiere forgiate a mano e un lampadario di cristallo. Il piano terra comprende un’ampia zona giorno divisa in distinte zone relax, multimediali, camino e sala da pranzo. Le finestre dal pavimento al soffitto aprono lo spazio sul giardino circostante.
La cucina è dotata di mobili Akan personalizzati, ripiani in granito ed elettrodomestici Smeg, supportati da una pratica dispensa. Questo livello comprende anche una veranda, una suite con camera per gli ospiti con bagno privato e un appartamento per il personale con ingresso indipendente (composto da camera, bagno e spazio di servizio) per garantire la privacy sia ai proprietari che al personale domestico.
SPA PRIVATA, CINEMA E CANTINA
_______________________________________________________
Un punto forte del residence è la sua SPA privata e suite fitness, che include vasca idromassaggio, sauna umida, sauna secca, sala fitness, doccia e bagno per gli ospiti. Il livello inferiore ospita una cantina professionale con area degustazione, un home cinema privato, un locale caldaia e una sala apparecchiature IT.
ALA PRIVATA CON CAMERA DA LETTO
____________________________________
Il livello superiore è diviso in due ali indipendenti:
Suite principale: presenta la camera da letto principale, un bagno e una cabina armadio, con accesso a una torre che ospita uno studio privato di 34 m².
Ala per bambini: è composta da due camere da letto, due bagni e una cabina armadio.
Le ali sono collegate da una biblioteca e da una passerella soppalcata. Questo piano offre anche una sala hobby di 40 m², una lavanderia, una sala da stiro e ulteriori spazi di archiviazione.
FINITURE DI ALTO LIVELLO
___________________________________________________
Gli interni sono caratterizzati da pietra naturale, granito, pavimenti in rovere massiccio, finestre in legno CDM-OKNA (standard di sicurezza P4) e porte interne personalizzate di Potrzuski. I bagni sono arredati con ceramiche Villeroy & Boch e Old England, accessori Tres, modanature in gesso, carte da parati in vinile di design e collezioni di piastrelle di Petracher’s, Maciej Zień e Tubądzin. Alcune caratteristiche di illuminazione sono gli apparecchi di Kolarz.
SISTEMI DOMESTICI E DI UTILITÀ INTELLIGENTI
____________________________________________________
La struttura è dotata di un sistema di casa intelligente, telecamere di sicurezza, sistema di allarme e videocitofono. Il garage e i cancelli d’ingresso principali sono completamente automatizzati. Il riscaldamento è fornito da sistemi a pavimento alimentati da una caldaia Viessmann, integrati da un caminetto Focus indipendente. I sistemi aggiuntivi includono un aspirapolvere centralizzato, un’infrastruttura audio Bose, servizi pubblici (acqua, gas, fognature) e Internet in fibra ottica ad alta velocità.
GIARDINO PAESAGGISTICO DI 3.500 M²
____________________________________________
Il parco è caratterizzato da circa 2.000 m² di prato ben curato incorniciato da alberi maturi, carpini, catalpa, ginkgo biloba, magnolie, rose, sempreverdi ed erbe ornamentali. Direttamente adiacente alla casa c’è una grande terrazza e un patio lounge, insieme a un gazebo barbecue coperto con cucina estiva. Il giardino è completamente recintato da un muro in muratura e include un sistema di irrigazione automatico.
POSIZIONE VICINO A KONSTANCIN-JEZIORNA
_________________________________________________
Situata al confine tra Konstancin-Jeziorna e Chylice lungo una strada asfaltata, la proprietà è circondata da tranquille case unifamiliari. I servizi giornalieri, le scuole, i negozi e gli impianti sportivi sono raggiungibili in 5 minuti a piedi. Lo Spa Park, il centro commerciale Stara Papiernia e Piaseczno sono raggiungibili in 5 minuti di auto, mentre l’American School of Warsaw è raggiungibile in circa 10 minuti.
Questa residenza offre un’eccezionale combinazione di dimensioni, privacy e servizi di lusso a breve distanza dalle infrastrutture di Varsavia. Contattateci per organizzare una presentazione privata.
CASA DI CRISTALLO
Immobili di lusso dal 2007
Varsavia | Marbella | Internazionale
____________________________________________
Vi presentiamo una residenza senza tempo situata al confine tra Konstancin e Chylice. Situata in un tranquillo quartiere residenziale di ville unifamiliari, questa casa di 835 m² si trova su un terreno soleggiato di 3.500 m², che combina l’architettura classica con i comfort di una moderna proprietà premium. Costruita nel 2010 sulla base di un progetto architettonico personalizzato, la residenza trae ispirazione dalle eleganti ville prebelliche, con una facciata in pietra arenaria naturale e una mansarda ricoperta di ardesia.
Tra il 2021 e il 2022, la casa è stata sottoposta a un completo ammodernamento e aggiornamento, introducendo un sistema di casa intelligente, un cinema privato e una cantina, oltre a terrazze restaurate e scale esterne in granito. La proprietà è mantenuta in modo impeccabile e completamente chiavi in mano.
INTERNI RAPPRESENTATIVI E FUNZIONALI
____________________________________________________________
Il punto focale della casa è un atrio alto otto metri caratterizzato da una scala in granito con ringhiere forgiate a mano e un lampadario di cristallo. Il piano terra comprende un’ampia zona giorno divisa in distinte zone relax, multimediali, camino e sala da pranzo. Le finestre dal pavimento al soffitto aprono lo spazio sul giardino circostante.
La cucina è dotata di mobili Akan personalizzati, ripiani in granito ed elettrodomestici Smeg, supportati da una pratica dispensa. Questo livello comprende anche una veranda, una suite con camera per gli ospiti con bagno privato e un appartamento per il personale con ingresso indipendente (composto da camera, bagno e spazio di servizio) per garantire la privacy sia ai proprietari che al personale domestico.
SPA PRIVATA, CINEMA E CANTINA
_______________________________________________________
Un punto forte del residence è la sua SPA privata e suite fitness, che include vasca idromassaggio, sauna umida, sauna secca, sala fitness, doccia e bagno per gli ospiti. Il livello inferiore ospita una cantina professionale con area degustazione, un home cinema privato, un locale caldaia e una sala apparecchiature IT.
ALA PRIVATA CON CAMERA DA LETTO
____________________________________
Il livello superiore è diviso in due ali indipendenti:
Suite principale: presenta la camera da letto principale, un bagno e una cabina armadio, con accesso a una torre che ospita uno studio privato di 34 m².
Ala per bambini: è composta da due camere da letto, due bagni e una cabina armadio.
Le ali sono collegate da una biblioteca e da una passerella soppalcata. Questo piano offre anche una sala hobby di 40 m², una lavanderia, una sala da stiro e ulteriori spazi di archiviazione.
FINITURE DI ALTO LIVELLO
___________________________________________________
Gli interni sono caratterizzati da pietra naturale, granito, pavimenti in rovere massiccio, finestre in legno CDM-OKNA (standard di sicurezza P4) e porte interne personalizzate di Potrzuski. I bagni sono arredati con ceramiche Villeroy & Boch e Old England, accessori Tres, modanature in gesso, carte da parati in vinile di design e collezioni di piastrelle di Petracher’s, Maciej Zień e Tubądzin. Alcune caratteristiche di illuminazione sono gli apparecchi di Kolarz.
SISTEMI DOMESTICI E DI UTILITÀ INTELLIGENTI
____________________________________________________
La struttura è dotata di un sistema di casa intelligente, telecamere di sicurezza, sistema di allarme e videocitofono. Il garage e i cancelli d’ingresso principali sono completamente automatizzati. Il riscaldamento è fornito da sistemi a pavimento alimentati da una caldaia Viessmann, integrati da un caminetto Focus indipendente. I sistemi aggiuntivi includono un aspirapolvere centralizzato, un’infrastruttura audio Bose, servizi pubblici (acqua, gas, fognature) e Internet in fibra ottica ad alta velocità.
GIARDINO PAESAGGISTICO DI 3.500 M²
____________________________________________
Il parco è caratterizzato da circa 2.000 m² di prato ben curato incorniciato da alberi maturi, carpini, catalpa, ginkgo biloba, magnolie, rose, sempreverdi ed erbe ornamentali. Direttamente adiacente alla casa c’è una grande terrazza e un patio lounge, insieme a un gazebo barbecue coperto con cucina estiva. Il giardino è completamente recintato da un muro in muratura e include un sistema di irrigazione automatico.
POSIZIONE VICINO A KONSTANCIN-JEZIORNA
_________________________________________________
Situata al confine tra Konstancin-Jeziorna e Chylice lungo una strada asfaltata, la proprietà è circondata da tranquille case unifamiliari. I servizi giornalieri, le scuole, i negozi e gli impianti sportivi sono raggiungibili in 5 minuti a piedi. Lo Spa Park, il centro commerciale Stara Papiernia e Piaseczno sono raggiungibili in 5 minuti di auto, mentre l’American School of Warsaw è raggiungibile in circa 10 minuti.
Questa residenza offre un’eccezionale combinazione di dimensioni, privacy e servizi di lusso a breve distanza dalle infrastrutture di Varsavia. Contattateci per organizzare una presentazione privata.
CASA DI CRISTALLO
Immobili di lusso dal 2007
Varsavia | Marbella | Internazionale
LUXURY RESIDENCE IN KONSTANCIN
____________________________________________
We present a timeless residence situated on the border of Konstancin and Chylice. Set in a quiet residential neighborhood of single-family villas, this 835 m² home sits on a sunny 3,500 m² plot, combining classical architecture with the comforts of a modern premium property. Built in 2010 based on a custom architectural design, the residence draws inspiration from elegant pre-war villas, featuring a natural sandstone façade and a slate-covered mansard roof.
Between 2021 and 2022, the home underwent a comprehensive modernization and refresh, introducing a smart home system, a private cinema, and a wine cellar, alongside restored terraces and granite exterior steps. The property is impeccably maintained and completely turn-key.
REPRESENTATIVE AND FUNCTIONAL INTERIORS
________________________________________________________
The focal point of the home is an eight-meter-high entrance hall featuring a granite staircase with hand-forged railings and a crystal chandelier. The ground floor encompasses an expansive living zone divided into distinct relaxation, media, fireplace, and dining areas. Floor-to-ceiling windows open the space to the surrounding garden.
The kitchen is equipped with custom Akan cabinetry, granite countertops, and Smeg appliances, supported by a practical pantry. This level also includes a sunroom, a guest bedroom suite with an en-suite bath, and a staff apartment with an independent entrance (comprising a room, bathroom, and utility space) to ensure privacy for both owners and household staff.
PRIVATE SPA, CINEMA, AND WINE CELLAR
___________________________________________________
A key highlight of the residence is its private SPA and fitness suite, which includes a jacuzzi, wet sauna, dry sauna, fitness room, shower, and guest toilet. The lower level houses a professional wine cellar with a tasting area, a private home cinema, a boiler room, and an IT equipment room.
PRIVATE BEDROOM WING
____________________________________
The upper level is split into two independent wings:
Primary Suite: Features the main bedroom, a bath hall, and a walk-in closet, with access to a tower housing a 34 m² private study.
Children’s Wing: Comprises two bedrooms, two bathrooms, and a walk-in closet.
The wings are connected by a library and a mezzanine walkway. This floor also offers a 40 m² hobby room, a laundry room, an ironing room, and additional storage spaces.
HIGH-STANDARD FINISHES
___________________________________________________
Interiors feature natural stone, granite, solid oak flooring, CDM-OKNA wooden windows (P4 safety standard), and custom internal doors by Potrzuski. Bathrooms are appointed with Villeroy & Boch and Old England ceramics, Tres fittings, plaster moldings, designer vinyl wallpapers, and tile collections from Petracher’s, Maciej Zień, and Tubądzin. Select lighting features fixtures by Kolarz.
SMART HOME AND UTILITY SYSTEMS
________________________________________________
The property is equipped with a smart home system, security cameras, an alarm system, and a video intercom. Garage and main entrance gates are fully automated. Heating is provided by underfloor systems powered by a Viessmann boiler, complemented by a freestanding Focus fireplace. Additional systems include a central vacuum, Bose audio infrastructure, city utilities (water, gas, sewage), and high-speed fiber-optic internet.
3,500 M² LANDSCAPED GARDEN
____________________________________________
The grounds feature approximately 2,000 m² of manicured lawn framed by mature trees, hornbeams, catalpas, ginkgo biloba, magnolias, roses, evergreens, and ornamental grasses. Directly adjacent to the house is a large terrace and lounge patio, along with a covered barbecue gazebo with a summer kitchen. The garden is fully enclosed by a masonry wall and includes an automatic irrigation system.
LOCATION NEAR KONSTANCIN-JEZIORNA
_________________________________________________
Situated on the border of Konstancin-Jeziorna and Chylice along an asphalt road, the property is surrounded by quiet single-family homes. Daily amenities, schools, shops, and sports facilities are within a 5-minute walk. The Spa Park, Stara Papiernia shopping center, and Piaseczno are a 5-minute drive away, while the American School of Warsaw is accessible in approximately 10 minutes.
This residence offers an exceptional blend of scale, privacy, and luxury amenities within easy reach of Warsaw’s infrastructure. Please contact us to arrange a private presentation.
CRYSTAL HOUSE
Luxury Real Estate Since 2007
Warsaw | Marbella | International
____________________________________________
We present a timeless residence situated on the border of Konstancin and Chylice. Set in a quiet residential neighborhood of single-family villas, this 835 m² home sits on a sunny 3,500 m² plot, combining classical architecture with the comforts of a modern premium property. Built in 2010 based on a custom architectural design, the residence draws inspiration from elegant pre-war villas, featuring a natural sandstone façade and a slate-covered mansard roof.
Between 2021 and 2022, the home underwent a comprehensive modernization and refresh, introducing a smart home system, a private cinema, and a wine cellar, alongside restored terraces and granite exterior steps. The property is impeccably maintained and completely turn-key.
REPRESENTATIVE AND FUNCTIONAL INTERIORS
________________________________________________________
The focal point of the home is an eight-meter-high entrance hall featuring a granite staircase with hand-forged railings and a crystal chandelier. The ground floor encompasses an expansive living zone divided into distinct relaxation, media, fireplace, and dining areas. Floor-to-ceiling windows open the space to the surrounding garden.
The kitchen is equipped with custom Akan cabinetry, granite countertops, and Smeg appliances, supported by a practical pantry. This level also includes a sunroom, a guest bedroom suite with an en-suite bath, and a staff apartment with an independent entrance (comprising a room, bathroom, and utility space) to ensure privacy for both owners and household staff.
PRIVATE SPA, CINEMA, AND WINE CELLAR
___________________________________________________
A key highlight of the residence is its private SPA and fitness suite, which includes a jacuzzi, wet sauna, dry sauna, fitness room, shower, and guest toilet. The lower level houses a professional wine cellar with a tasting area, a private home cinema, a boiler room, and an IT equipment room.
PRIVATE BEDROOM WING
____________________________________
The upper level is split into two independent wings:
Primary Suite: Features the main bedroom, a bath hall, and a walk-in closet, with access to a tower housing a 34 m² private study.
Children’s Wing: Comprises two bedrooms, two bathrooms, and a walk-in closet.
The wings are connected by a library and a mezzanine walkway. This floor also offers a 40 m² hobby room, a laundry room, an ironing room, and additional storage spaces.
HIGH-STANDARD FINISHES
___________________________________________________
Interiors feature natural stone, granite, solid oak flooring, CDM-OKNA wooden windows (P4 safety standard), and custom internal doors by Potrzuski. Bathrooms are appointed with Villeroy & Boch and Old England ceramics, Tres fittings, plaster moldings, designer vinyl wallpapers, and tile collections from Petracher’s, Maciej Zień, and Tubądzin. Select lighting features fixtures by Kolarz.
SMART HOME AND UTILITY SYSTEMS
________________________________________________
The property is equipped with a smart home system, security cameras, an alarm system, and a video intercom. Garage and main entrance gates are fully automated. Heating is provided by underfloor systems powered by a Viessmann boiler, complemented by a freestanding Focus fireplace. Additional systems include a central vacuum, Bose audio infrastructure, city utilities (water, gas, sewage), and high-speed fiber-optic internet.
3,500 M² LANDSCAPED GARDEN
____________________________________________
The grounds feature approximately 2,000 m² of manicured lawn framed by mature trees, hornbeams, catalpas, ginkgo biloba, magnolias, roses, evergreens, and ornamental grasses. Directly adjacent to the house is a large terrace and lounge patio, along with a covered barbecue gazebo with a summer kitchen. The garden is fully enclosed by a masonry wall and includes an automatic irrigation system.
LOCATION NEAR KONSTANCIN-JEZIORNA
_________________________________________________
Situated on the border of Konstancin-Jeziorna and Chylice along an asphalt road, the property is surrounded by quiet single-family homes. Daily amenities, schools, shops, and sports facilities are within a 5-minute walk. The Spa Park, Stara Papiernia shopping center, and Piaseczno are a 5-minute drive away, while the American School of Warsaw is accessible in approximately 10 minutes.
This residence offers an exceptional blend of scale, privacy, and luxury amenities within easy reach of Warsaw’s infrastructure. Please contact us to arrange a private presentation.
CRYSTAL HOUSE
Luxury Real Estate Since 2007
Warsaw | Marbella | International
-
Tipo di proprietà
Villa
-
Prezzo/piede²
$421
Esplora la zona
ul. Marka Grechuty, 05-520, Poland, Bielawa, Voivodato della Masovia, Polonia
Visualizza su Google Maps
Prezzo per sqft
Basso
Alto
Iscritto da 2 mesi
Hai chiesto informazioni su questa proprietà
L'agente La contatterà al più presto
Pubblicato da
4
Annunci
2026
Iscritto
Prenota una visita con Krzysztof Piechocki
Scegli una data e indica se preferisci un tour virtuale o di persona con l’agente.
Data preferita
Tipo di tour
CRYSTAL HOUSE | Luxury Real Estate Since 2007
Crystal House is an independent luxury real estate agency sp
Crystal House is an independent luxury real estate agency sp
CRYSTAL HOUSE | Luxury Real Estate Since 2007
Crystal House is an independent luxury real estate agency specialising in exceptional residential properties and exclusive investment opportunities in Poland and selected international markets.
Founded in Warsaw in 2007 by Dariusz Przewocki, Owner & Managing Director, Crystal House has nearly two decades of experience in the premium real estate market and has successfully completed hundreds of transactions involving luxury apartments, penthouses, private residences, estates and investment properties.
Today, with offices in Warsaw and Marbella, we provide our clients with access to some of the most desirable properties in Poland, Spain and selected European destinations.
Our key international market is Marbella and the Costa del Sol, including the Golden Mile, Sierra Blanca, Nueva Andalucía, Puerto Banús, Benahavís and Estepona.
An important part of our business is the private and off-market property market. Through long-standing relationships with property owners, investors, developers and international partners, we are able to offer selected opportunities that are not publicly advertised.
Crystal House is built around personal relationships, discretion and individual service. We assist our clients throughout the entire transaction, from property sourcing and market analysis to negotiations and completion.
Whether you are looking for a luxury residence, a second home in the Mediterranean or a discreet investment opportunity, our objective is simple: to provide access to exceptional real estate and trusted advice at every stage.
CRYSTAL HOUSE
Luxury Real Estate Since 2007
Warsaw | Marbella | International
Crystal House is an independent luxury real estate agency specialising in exceptional residential properties and exclusive investment opportunities in Poland and selected international markets.
Founded in Warsaw in 2007 by Dariusz Przewocki, Owner & Managing Director, Crystal House has nearly two decades of experience in the premium real estate market and has successfully completed hundreds of transactions involving luxury apartments, penthouses, private residences, estates and investment properties.
Today, with offices in Warsaw and Marbella, we provide our clients with access to some of the most desirable properties in Poland, Spain and selected European destinations.
Our key international market is Marbella and the Costa del Sol, including the Golden Mile, Sierra Blanca, Nueva Andalucía, Puerto Banús, Benahavís and Estepona.
An important part of our business is the private and off-market property market. Through long-standing relationships with property owners, investors, developers and international partners, we are able to offer selected opportunities that are not publicly advertised.
Crystal House is built around personal relationships, discretion and individual service. We assist our clients throughout the entire transaction, from property sourcing and market analysis to negotiations and completion.
Whether you are looking for a luxury residence, a second home in the Mediterranean or a discreet investment opportunity, our objective is simple: to provide access to exceptional real estate and trusted advice at every stage.
CRYSTAL HOUSE
Luxury Real Estate Since 2007
Warsaw | Marbella | International
Ultimo aggiornamento
Settembre 3
Prima pubblicazione
Settembre 1
La fiducia dei migliori broker del mondo
Gli agenti dietro le proprietà più straordinarie del mondo pubblicano su JamesEdition.
- Annunci di Sotheby's, Christie's, BARNES ed Engel & Völkers
- Ogni annuncio è verificato prima della pubblicazione
- Si metta in contatto diretto con agenti verificati
Continuando, accetta i nostri Termini e la nostra Informativa sulla privacy.