La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Meravigliosa proprietà in una delle zone più ricercate di Portofino, con accesso diretto al mare; porzione di villa con accesso indipendente, piccolo terreno adiacente (350 mq ca.) oltre a posto auto di proprietà. Oggetto di un recente intervento di ristrutturazione conservativa, la proprietà si contraddistingue per l’ampiezza dei locali, con altezze, nei principali, che partono da 3,70 m per arri
A magnificent property in one of Portofino’s most sought-after areas, with direct access to the sea. This independent portion of a villa features a private entrance, an adjoining plot of approximately 350 sq m (3,767 sq ft), and a private parking space. Recently subject to a careful conservation restoration, the property stands out for its generously proportioned rooms and impressive ceiling heigh
Meravigliosa proprietà in una delle zone più ricercate di Portofino, con accesso diretto al mare; porzione di villa con accesso indipendente, piccolo terreno adiacente (350 mq ca.) oltre a posto auto di proprietà. Oggetto di un recente intervento di ristrutturazione conservativa, la proprietà si contraddistingue per l’ampiezza dei locali, con altezze, nei principali, che partono da 3,70 m per arrivare a quasi 4,50 m.
L’accesso all’appartamento è supportato dalla comoda scala esterna, direttamente collegata al posto auto. Superato il disimpegno, entriamo subito nella parte giorno, generosa come dimensioni e strutturata in modo razionale e ordinato. Ospita in sequenza la cucina a vista, completamente attrezzata, la zona divani/conversazione, anche questa di ampie dimensioni, e la zona pranzo, limitrofa alla spettacolare porta finestra che conduce al terrazzino direttamente affacciato sul mare, con splendida vista sul golfo di Niasca. La vista è strepitosa e tutte le zone della parte giorno sono organizzate in modo tale da trovare sempre il mare attraverso la propria prospettiva. I decori alle pareti e ai soffitti raccontano della passione per il mare e per la vela, attività praticata in passato e ancora oggi molto presente nella zona di riferimento della proprietà.
La parte notte è organizzata con tre camere da letto (in totale 8 posti letto), di cui una soppalcata, anche in questo caso grazie alle generose altezze dei soffitti. La zona notte è completata da tre bagni, oltre a ripostigli e cabine armadio. I materiali, dai pavimenti della parte giorno a quelli dei vari disimpegni e dei bagni, sono quelli classici ritrovabili in alcune delle dimore più eleganti della zona, nel rispetto del gusto e delle tradizioni locali. Silenziosa e luminosa, ideale per chi cerca una soluzione di pregio nella rinomata località di Portofino, con accesso diretto al mare.
A magnificent property in one of Portofino’s most sought-after areas, with direct access to the sea. This independent portion of a villa features a private entrance, an adjoining plot of approximately 350 sq m (3,767 sq ft), and a private parking space. Recently subject to a careful conservation restoration, the property stands out for its generously proportioned rooms and impressive ceiling heights, ranging from 3.70 metres to almost 4.50 metres in the principal living spaces. The apartment is accessed via a comfortable external staircase directly connected to the parking space. Beyond the entrance hall, the spacious and thoughtfully arranged living area unfolds in a harmonious sequence, comprising a fully equipped open-plan kitchen, a generous lounge and conversation area, and a dining space adjacent to a spectacular French window leading onto a small terrace directly overlooking the sea, with magnificent views across the Gulf of Niasca. The sea is an ever-present feature, visible from every part of the living area thanks to the carefully conceived layout. Decorative details on the walls and ceilings reflect a passion for the sea and sailing, an activity historically associated with the property and still deeply rooted in the surrounding area. The sleeping quarters comprise three bedrooms, accommodating a total of eight guests, one of which is arranged on a mezzanine level, made possible by the exceptional ceiling heights. The sleeping area is completed by three bathrooms, as well as storage rooms and walk-in wardrobes. The materials, from the flooring in the living areas to those in the hallways and bathrooms, reflect the traditional finishes found in some of the area’s most elegant residences, in keeping with local taste and traditions. Quiet and filled with natural light, this is an ideal property for those seeking a prestigious home in the renowned setting of Portofino, with the rare privilege of direct access to the sea.
Situata nell’esclusivo borgo di Portofino, questa proprietà offre facile accesso alla marina, rinomata per la nautica e la raffinata cucina sul mare. Il vicino Parco Regionale di Portofino offre ottime attività all’aperto. L’aeroporto di Genova Cristoforo Colombo dista 50 minuti in auto, la stazione di Santa Margherita Ligure 15 minuti, facilitando gli spostamenti in Liguria e oltre.
Thanks to the diversity of its landscapes—from the coastline to the hills—and the appeal of iconic destinations
Thanks to the diversity of its landscapes—from the coastline to the hills—and the appeal of iconic destinations such as Portofino, Porto Venere and the Cinque Terre, Liguria is among Italy’s most sought-after seaside regions, appreciated by both Italian and international clientele. In this setting, Genoa stands out as the region’s cultural and historical heart: a city with a strong identity, an outstanding architectural heritage and a wide variety of neighbourhoods, from the Palazzi dei Rolli to the areas overlooking the sea.