La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
vicino al centro del paese, in posizione comoda, tranquilla e riservata, nelle immediate vicinanze di tutti i servizi e di diversa e famosa località balneare, caratteristica villa singola completamente circondata da un giardino di pertinenza esclusiva di circa 700 mq internamente disposta su due livelli; per si riferisce al piano terra/primo composto da ingresso, soggiorno con cucina separata, pri
close to the centre of the country, in a convenient, quiet and reserved, in the immediate vicinity of all services and of different and famous seaside resort, characteristic single villa completely surrounded by a garden of exclusive pertinence of about 700 square meters internally arranged on two levels ; for this relates to the ground floor / first composed by entrance, living room with separate
vicino al centro del paese, in posizione comoda, tranquilla e riservata, nelle immediate vicinanze di tutti i servizi e di diversa e famosa località balneare, caratteristica villa singola completamente circondata da un giardino di pertinenza esclusiva di circa 700 mq internamente disposta su due livelli; per si riferisce al piano terra/primo composto da ingresso, soggiorno con cucina separata, prima camera matrimoniale, seconda camera matrimoniale, (preparata per le esigenze personali della festa che promette il venditore) e un bagno con doccia; il piano superiore/secondo, collegato da una comoda scala in legno, si compone di un ampio sottotetto/soppalco particolarmente adatto per la realizzazione di una zona notte/zona studio/ ulteriore soggiorno e/o soppalco; buono stato degli interni, grazie ad un’attenta e costante manutenzione dell’attuale immobile; ampio terrazzo che circonda l’immobile con vista panoramica del porto e del mare; grazie alle sue caratteristiche, l’immobile in questione è particolarmente adatto per essere concepito come prima residenza a vivere durante tutto l’anno, in alternativa come seconda casa per vacanze.
close to the centre of the country, in a convenient, quiet and reserved, in the immediate vicinity of all services and of different and famous seaside resort, characteristic single villa completely surrounded by a garden of exclusive pertinence of about 700 square meters internally arranged on two levels ; for this relates to the ground floor / first composed by entrance, living room with separate kitchen, first double bedroom, second double bedroom, (prepared due to the personal needs of the party promising the seller) and a bathroom with shower; the upper floor / second, connected by a comfortable wooden staircase, consists of a large attic / loft particularly suitable for the construction of a sleeping area / study area / additional sitting room and / or loft ; good condition of the interiors, thanks to careful and constant maintenance of the current property ; large terrace that surrounds the property with panoramic views of the harbour and the sea ; thanks to its characteristics, the property in question is particularly suitable for being designed as the first residence to live throughout the annual period, alternatively as a second home for holidays.
Situato nella pittoresca città di Porto Azzurro sull’Isola d’Elba, questa località offre una miscela idilliaca di bellezza costiera e ricchezza culturale. Goditi spiagge incontaminate, ristoranti raffinati e vivaci porti turistici nelle vicinanze. Immergiti nella cultura locale presso i siti storici vicini o esplora la natura con sentieri escursionistici mozzafiato. Porto Azzurro, facilmente raggiungibile dall’Italia continentale in traghetto, offre la perfetta miscela di tranquillità e raffinatezza per acquirenti internazionali esigenti.