Appartamento Con 2 Camere Da Letto Ristrutturato Con Piscina

Located just 10 minutes from Lugano in a quiet, sunny, and green setting, we offer for sale an elegant, fully renovated 3.5-room apartment. It is situated within a well-maintained residential complex featuring a large garden and a stunning communal swimming pool.
This property is designed for those seeking more than just an apartment: it offers comfort, tranquility, nature, and proximity to Lugano, all within a pleasant and private residential environment.
The apartment is bright and quiet, boasting modern interiors, high-quality finishes, and a lovely open view.

The layout:
The spacious living area includes a modern kitchen and ample room to create a comfortable dining and lounge space.
The master bedroom offers a private and relaxing retreat.
The second room is highly versatile and can serve as a home office, an elegant walk-in closet, a hobby room, or a guest room, depending on your needs.
A modern, functional bathroom completes the home.

The added value? The setting.
The residence provides access to a large communal green area with a swimming pool—perfect for enjoying summer days while remaining just minutes away from the convenience of Lugano.
An ideal property for use as a primary residence, a holiday home, or a sound investment for rental income.

A cellar and a garage parking space (priced at CHF 40,000) complete the property.
A soli 10 minuti da Lugano, in una posizione tranquilla, verde e soleggiata, proponiamo in vendita un elegante appartamento di 3.5 locali completamente rinnovato, inserito in una residenza curata con ampio giardino e splendida piscina condominiale.
Una soluzione pensata per chi cerca qualcosa di più del semplice appartamento: comfort, tranquillità, natura e vicinanza a Lugano, in un contesto residenziale piacevole e riservato.
L’appartamento è luminoso, silenzioso e caratterizzato da una piacevole vista aperta, con ambienti moderni e finiture curate.

Gli spazi:
La zona giorno è molto ampia con cucina moderna e spazio sufficiente per creare una confortevole area pranzo e living.
La camera matrimoniale offre un ambiente riservato e rilassante.
Il secondo ambiente, particolarmente versatile, può essere utilizzato come studio professionale, elegante cabina armadio, stanza hobby oppure ambiente per gli ospiti, a seconda delle proprie esigenze.
Completa l’abitazione il bagno moderno e funzionale.

Il valore aggiunto? Il contesto.
Dalla residenza si accede a un grande spazio verde condominiale con piscina, perfetto per godersi le giornate estive senza rinunciare alla comodità di essere a pochi minuti da Lugano.
Un’abitazione ideale sia come residenza, sia come casa per il tempo libero, sia per chi desidera un immobile interessante da mettere a reddito

Completano la proprietà una cantina ed un posto auto in garage a CHF 40’000.-
Nur 10 Minuten von Lugano entfernt, in ruhiger, grüner und sonniger Lage, bieten wir eine elegante, komplett renovierte 3,5-Zimmer-Wohnung zum Kauf an. Sie befindet sich in einer gepflegten Wohnanlage mit großem Garten und einem herrlichen Gemeinschaftspool.
Ein Angebot für alle, die mehr als nur eine gewöhnliche Wohnung suchen: Komfort, Ruhe, Natur und die Nähe zu Lugano in einem angenehmen, privaten Wohnumfeld.
Die Wohnung ist hell, ruhig und zeichnet sich durch einen schönen, freien Ausblick sowie moderne Räumlichkeiten und eine gepflegte Ausstattung aus.

Die Räumlichkeiten:
Der Wohnbereich ist sehr großzügig gestaltet und verfügt über eine moderne Küche sowie ausreichend Platz für einen komfortablen Ess- und Wohnbereich.
Das Hauptschlafzimmer bietet eine private und entspannende Atmosphäre.
Das zweite Zimmer ist äußerst vielseitig nutzbar – sei es als Arbeitszimmer, elegantes Ankleidezimmer, Hobbyraum oder Gästezimmer, ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen.
Abgerundet wird die Wohnung durch ein modernes und funktionales Badezimmer.

Das gewisse Extra? Das Wohnumfeld.
Von der Wohnanlage aus haben Sie Zugang zu einer großen Grünfläche mit Pool – ideal, um Sommertage zu genießen, ohne auf die Nähe zu Lugano verzichten zu müssen.
Eine ideale Immobilie – sei es als Hauptwohnsitz, als Feriendomizil oder als attraktives Objekt zur Kapitalanlage.

Zur Immobilie gehören zudem ein Kellerabteil sowie ein Garagenstellplatz (Preis: CHF 40.000,–).