Appartamento DI 2,5 Locali Con Ampio Giardino — Residence La Ran

Inside the modern Residence LA RAN, we offer for sale an elegant 2.5-room apartment (APP. A02), perfect for those seeking comfortable living and generous outdoor spaces.
The unit features a living area of 54 m², with well-distributed rooms and a bright living area that opens to the outside, creating a seamless connection between indoor and outdoor spaces.
The highlight of the property is the outdoor area:
Large covered terrace of 26 m², ideal for enjoying the outdoors in every season
Private garden of 69 m², perfect for relaxation, pets, or social gatherings
Additional features:
Spacious cellar of 7.6 m²
Computable commercial area of 75.5 m²
This apartment is ideal for couples, discerning singles, or as a quality real estate investment, thanks to the rare and generous outdoor spaces for this type of property.
Parking space in the garage: CHF 50,000 (not included in the sale price).
All’interno della moderna Residenza LA RAN, proponiamo in vendita un elegante appartamento di 2.5 locali (APP. A02), perfetto per chi desidera comfort abitativo e spazi esterni generosi.
L’unità dispone di una superficie abitabile di 54 m², con ambienti ben distribuiti e una zona giorno luminosa che si apre verso l’esterno, creando continuità tra interno ed esterno.
Fiore all’occhiello della proprietà è lo spazio outdoor:
Ampia terrazza coperta di 26 m², ideale per vivere l’esterno in ogni stagione
Giardino privato di ben 69 m², perfetto per relax, animali o momenti conviviali
Completano la proprietà:
Cantina spaziosa di 7.6 m²
Superficie commerciale computabile di 75.5 m²
Soluzione ideale per coppie, single esigenti o come investimento immobiliare di qualità, grazie agli ampi spazi esterni difficili da trovare in questa tipologia.

Posto auto in auto rimessa CHF 50’000 non inclusi nel prezzo di vendita
In der modernen Residenz LA RAN bieten wir eine elegante 2.5-Zimmer-Wohnung (APP. A02) zum Verkauf an, perfekt für alle, die komfortables Wohnen und großzügige Außenbereiche schätzen.
Die Einheit verfügt über eine Wohnfläche von 54 m², mit gut aufgeteilten Räumen und einem hellen Wohnbereich, der sich nach außen öffnet und eine nahtlose Verbindung zwischen Innen- und Außenbereich schafft.
Das Highlight der Immobilie ist der Außenbereich:
Große überdachte Terrasse von 26 m², ideal, um jede Jahreszeit im Freien zu genießen
Privater Garten von 69 m², perfekt für Entspannung, Haustiere oder gesellige Momente
Weitere Ausstattungsmerkmale:
Geräumiger Keller von 7,6 m²
Berechenbare Verkaufsfläche von 75,5 m²
Die Wohnung ist ideal für Paare, anspruchsvolle Singles oder als hochwertige Immobilieninvestition, dank der seltenen und großzügigen Außenflächen, die in dieser Wohnungsart schwer zu finden sind.
Autoeinstellplatz in der Tiefgarage: CHF 50.000 (nicht im Verkaufspreis enthalten).