Un Raro Rifugio Toscano Immerso Nella Natura A Soli 20 Minuti Dal Mare — Inserzione Esclusiva
6 Camere
4 Bagni
5,382 Sqft
Aggiornato: Aprile 28
13
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
7
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questa è una di quelle rare opportunità che si presentano sul mercato una volta ogni generazione: un casale toscano splendidamente restaurato, abbracciato da un lago e circondato da una riserva naturale protetta, a soli 15 minuti dal mare e 40 minuti dall’aeroporto internazionale di Pisa. Il carattere tradizionale incontra il comfort contemporaneo in questa incantevole proprietà in pietra, con
This is one of those rare opportunities that come to market once in a generation: a beautifully restored Tuscan farmhouse, embraced by a lake and surrounded by a protected nature reserve, just 15 minutes from the sea and 40 minutes from Pisa International Airport. Traditional character meets contemporary comfort in this enchanting stone property, featuring exposed beams, terracotta floors, and
Questa è una di quelle rare opportunità che si presentano sul mercato una volta ogni generazione: un casale toscano splendidamente restaurato, abbracciato da un lago e circondato da una riserva naturale protetta, a soli 15 minuti dal mare e 40 minuti dall’aeroporto internazionale di Pisa. Il carattere tradizionale incontra il comfort contemporaneo in questa incantevole proprietà in pietra, con travi a vista, pavimenti in cotto e caminetti funzionanti, il tutto arricchito da accurati aggiornamenti moderni che la rendono facile da godere tutto l’anno. L’aria condizionata, il riscaldamento centralizzato, il Wi-Fi e gli interni accuratamente progettati garantiscono eleganza e facilità in ogni stagione. Attualmente divisa in tre unità separate, la residenza principale è disposta al piano terra e si apre su un impressionante spazio abitativo triplo a pianta aperta, con una grande cucina in stile americano incentrata su una generosa isola, una sala da pranzo e un salotto con camino che scorrono senza soluzione di continuità l’uno nell’altro, il tutto con viste spettacolari sul lago e sulle colline circostanti. Ogni finestra fa da cornice alla natura. Ogni stanza sembra parte del paesaggio. La zona notte comprende un ufficio, due camere matrimoniali e due bagni. Al piano superiore, due appartamenti indipendenti completano la proprietà: uno con accesso interno diretto alla casa principale, l’altro con un suggestivo balcone panoramico. Insieme, offrono altre quattro camere da letto più altre due aree attualmente utilizzate come camere da letto e due bagni. Ognuna è stata riprogettata con un’eccezionale attenzione ai dettagli, combinando materiali di alto livello con soluzioni su misura per massimizzare comfort e stile. All’esterno, una grande veranda coperta e un bellissimo giardino paesaggistico che ospita due zone soggiorno e pranzo all’aperto, ideali per divertirsi, oltre a una piscina panoramica con solarium con vista sull’acqua e sulla rigogliosa natura circostante. Un garage privato può ospitare due veicoli, con un parcheggio aggiuntivo per gli ospiti. Il silenzio è il vero lusso qui, rotto solo dal canto degli uccelli e dal fruscio degli alberi: un raro privilegio offerto dall’ambientazione della tenuta all’interno di un’oasi protetta che garantisce completa privacy e bellezza incontaminata. Che si tratti di una raffinata residenza principale, di un tranquillo rifugio per le vacanze o di un luogo eccezionale per riunire amici e familiari in ogni stagione, questa casa unisce il meglio della campagna toscana, il fascino della costa e i piaceri di una vita senza sforzo. Nota: per motivi di privacy l’indirizzo fornito è solo di riferimento.
This is one of those rare opportunities that come to market once in a generation: a beautifully restored Tuscan farmhouse, embraced by a lake and surrounded by a protected nature reserve, just 15 minutes from the sea and 40 minutes from Pisa International Airport. Traditional character meets contemporary comfort in this enchanting stone property, featuring exposed beams, terracotta floors, and working fireplaces — all enhanced by thoughtful modern upgrades that make it effortless to enjoy year-round. Air conditioning, central heating, Wi-Fi, and carefully designed interiors ensure elegance and ease in every season. Currently divided into three separate units, the main residence is laid out on the ground floor and opens onto an impressive triple open-plan living space, featuring a large American-style kitchen centered around a generous island, a dining room, and a fireside lounge that flow seamlessly into one another — all basking in spectacular views over the lake and surrounding hills. Every window frames nature. Every room feels like part of the landscape. The night area includes an office, two double bedrooms, and two bathrooms. Upstairs, two independent apartments complete the property: one with direct internal access to the main home, the other with a striking panoramic balcony. Between them, they offer an additional four bedrooms plus another two areas currently used as bedrooms and two bathrooms. Each has been redesigned with exceptional attention to detail, combining top-tier materials with bespoke solutions to maximize both comfort and style. Outside, a big covered veranda and a beautifully landscaped garden that hosts two alfresco living and dining areas, ideal for entertaining, as well as a panoramic swimming pool with a sun deck overlooking the water and the lush natural surroundings. A private garage accommodates two vehicles, with additional parking for guests. Silence is the true luxury here, broken only by birdsong and the rustle of the trees — a rare privilege afforded by the estate’s setting within a protected oasis that ensures complete privacy and unspoiled beauty. Whether as a refined primary residence, a peaceful holiday retreat, or an exceptional place to gather friends and family in every season, this home brings together the best of the Tuscan countryside, the allure of the coast, and the pleasures of effortless living. Please note: for privacy reasons the address provided is for reference only.
Immerso nella pittoresca campagna toscana, Orciano Pisano offre la tranquillità della vita rurale con facile accesso ai tesori culturali e storici. Godetevi il fascino locale di vigneti e uliveti, pur essendo a breve distanza dalla vivace vita cittadina di Pisa e Livorno. Perfetto per chi apprezza il buon vino, l’arte e la natura, questa posizione offre anche un comodo accesso alle spiagge lungo la splendida costa tirrenica.
Ottieni luoghi vicini
Attrazioni
Scuole
Aeroporto Internazionale di Pisa
Aeroporto
38 min
Stazione Livorno Centrale
Stazione
35 min
Porto di Livorno
Porto / Marina
40 min
Torre Pendente di Pisa
Cultura e patrimonio
45 min
Parco Naturale di Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli
Santandrea is the first brand of Gabetti Group focused on exclusive and high properties. Formed in 1977, its name
Santandrea is the first brand of Gabetti Group focused on exclusive and high properties. Formed in 1977, its name came from the street where it was born, in Milan. Our high standing advisory service allows worldwide clients to sell or buy their outstanding properties. We are the main reference for those who want luxury real estate solutions, attention to every detail and privacy. We are based in Milan, Como, Padua, Venice, Florence, Bologna, Turin, Genoa, Santa Margherita Ligure, Rome, Bari, Naples, Sicily and Sardinia.
…
Ultimo aggiornamento
Aprile 28
Prima pubblicazione
Jun 13, 2025
Riferimento annuncio
SAFI45162
Avvia chiamata telefonica con:
Salve, chiamo per la proprietà con riferimento SAFI45162, che ho trovato su JamesEdition.
Dopo la chiamata, forniremo i tuoi contatti all'agente per una comunicazione facile.
La fiducia dei migliori broker del mondo
Gli agenti dietro le proprietà più straordinarie del mondo pubblicano su JamesEdition.
Annunci di Sotheby's, Christie's, BARNES ed Engel & Völkers
Ogni annuncio è verificato prima della pubblicazione
Si metta in contatto diretto con agenti verificati