La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
La storica villa «Bergfried» a Soprabolzano è una di quelle rare proprietà che combinano in modo speciale autenticità architettonica, privacy e una posizione eccezionale. Un rifugio prestigioso e di carattere, creato per persone con un senso della sostanza e dei valori duraturi.
La villa del 1898, sottoposta a vincolo architettonico, si estende su due livelli con una superficie netta tota
The historic ”Bergfried” villa in Oberbozen is one of those rare properties that combine architectural authenticity, privacy and an exceptional location in a special way. A prestigious retreat with character - created for people with a sense of substance and lasting values.
The listed villa dating from 1898 extends over two levels with a total net area of approx. 251 m² and offers generou
La storica villa «Bergfried» a Soprabolzano è una di quelle rare proprietà che combinano in modo speciale autenticità architettonica, privacy e una posizione eccezionale. Un rifugio prestigioso e di carattere, creato per persone con un senso della sostanza e dei valori duraturi.
La villa del 1898, sottoposta a vincolo architettonico, si estende su due livelli con una superficie netta totale di circa 251 m² e offre spazi generosi per una vita elegante e una qualità di vita sofisticata. Le alte stanze, gli elementi storici originali e l’atmosfera inconfondibile conferiscono alla proprietà un’aura difficile da trovare oggi in questa forma.
Situata a oltre 1.200 metri sul livello del mare, la villa beneficia di un clima piacevole con aria fresca di montagna e temperature gradevoli anche nei mesi estivi - un vantaggio notevole rispetto al fondovalle. Circondata da un giardino di circa 2.000 m² e da un terreno boschivo direttamente adiacente di circa 6.415 m², la villa offre la massima tranquillità e vicinanza alla natura.
Nonostante la posizione idilliaca, i collegamenti sono eccellenti: la funivia per Bolzano, la stazione ferroviaria di Soprabolzano ed il centro città sono raggiungibili in pochi minuti a piedi. Il capoluogo di provincia è quindi raggiungibile in pochissimo tempo.
La villa è in ottime condizioni generali e conserva ancora molti dettagli originali dell’epoca. La proprietà è attualmente utilizzata come residenza estiva e non dispone di impianto di riscaldamento. Il tubo del teleriscaldamento passa già nella strada di accesso, a pochi metri dall’edificio. Va da sé che la proprietà dispone di tutte le utenze primarie, tra cui fognatura, acqua dolce, elettricità e linea telefonica. Inoltre, è presente una cantina a volta sotto la cucina al piano terra e un ampio sottotetto sopra il primo piano. Va sottolineato che non ci sono legami sociali. Questo rende la proprietà ugualmente adatta come casa esclusiva per le vacanze, come seconda residenza privata o come rifugio di prestigio tra le montagne dell’Alto Adige.
Una proprietà per gli amanti dell’architettura storica e delle proprietà eccezionali - rare, autentiche e irriproducibili.
Questa villa storica si trova a circa 1.220 metri sul livello del mare a Soprabolzano, una delle zone residenziali più ricercate dell’altopiano del Renon in Alto Adige. L’area circostante è caratterizzata da un’atmosfera tranquilla e naturale e da magnifiche viste sul paesaggio montano circostante. Soprabolzano combina una vita idilliaca con buoni collegamenti con il vicino capoluogo di provincia e allo stesso tempo offre un ambiente piacevole per tutti coloro che apprezzano il relax e la qualità della vita.
Particolarmente degno di nota è la vicinanza alla funivia del Renon e alla stazione ferroviaria di Soprabolzano, raggiungibili a piedi in pochi minuti. La moderna funivia a tre funi collega Soprabolzano direttamente con il centro di Bolzano ed è considerata uno dei collegamenti più comodi per i pendolari in Alto Adige. Le cabine sono in funzione ogni 4 minuti durante il giorno. Il tempo di percorrenza da Soprabolzano a Bolzano è di circa 12 minuti.
La località è particolarmente attraente per gli amanti della natura e per chi cerca una combinazione di fascino alpino, altitudine soleggiata e vita esclusiva. Nelle immediate vicinanze si trovano sentieri per passeggiate ed escursioni, strutture per il tempo libero e i principali servizi quotidiani.
Questa località combina quindi in modo ideale tranquillità, vicinanza alla natura e un’ottima qualità di vita.
The historic ”Bergfried” villa in Oberbozen is one of those rare properties that combine architectural authenticity, privacy and an exceptional location in a special way. A prestigious retreat with character - created for people with a sense of substance and lasting values.
The listed villa dating from 1898 extends over two levels with a total net area of approx. 251 m² and offers generous space for stylish living and a sophisticated quality of life. High rooms, original historical elements and the unmistakable atmosphere give the property a charisma that is hard to find in this form today.
Situated at over 1,200 meters above sea level, the villa benefits from a pleasant climate with fresh mountain air and pleasant temperatures even in the summer months - a noticeable advantage over the valley floor. Surrounded by a garden of approx. 2,000 m² and a directly adjacent wooded plot of approx. 6,415 m², the villa offers maximum tranquillity and closeness to nature.
Despite the idyllic location, the connections remain excellent: the cable car to Bolzano/Bozen, the Oberbozen train station and the town center are just a few minutes’ walk away. The provincial capital can therefore be reached in no time at all.
The villa is in a very well-kept overall condition and still retains numerous original details from its era. The property is currently used as a summer residence; there is currently no heating system. The district heating pipe already runs in the access road, just a few meters from the building. Naturally, the property has all primary utilities, including sewerage, fresh water, electricity and a telephone line. There is also a vaulted cellar under the kitchen on the first floor and a spacious attic above the second floor. It should be particularly emphasized that there are no social ties. This makes the property equally suitable as an exclusive vacation home, a private second residence or a prestigious retreat in the South Tyrolean mountains.
A property for lovers of historic architecture and exceptional real estate - rare, authentic and irreproducible.
Villa Bergfried – A House That Tells History
When Dr. Edmund von Zallinger (1843–1914) purchased a plot of land from the Oberbozen Waterworks Company on 30 November 1895, he created more than just a building site. At that time, Oberbozen was undergoing a remarkable transformation, evolving from a traditional mountain village into an exclusive summer retreat for Bolzano’s affluent middle and upper classes.
To design his summer residence, Zallinger commissioned the renowned Bolzano architect and city master builder Johann Bittner (1852–1905). Bittner was among South Tyrol’s most influential architects around the turn of the twentieth century. Through his villas and public buildings, he combined distinguished architecture with the unique character of the Alpine landscape, creating structures that continue to shape the region’s architectural heritage to this day.
The history of the villa can be traced with exceptional accuracy. Following the death of Dr. Edmund von Zallinger, ownership passed to his son, Dr. Hubert von Zallinger, in 1918. Just one year later, in 1919, the property was sold to Baron Franz Moll. After his death, the villa was inherited in 1932 by his wife, Baroness Moll, née Countess Marzani, before becoming the property of the Endrizzi family in 1949.
To this day, Villa Bergfried stands as a testament to the era in which Oberbozen became one of Tyrol’s most distinguished summer resorts. It brings together the legacy of a respected Bolzano family and the work of one of the region’s most significant architects. Together, patron Dr. Edmund von Zallinger and architect Johann Bittner created a residence that has formed part of the cultural and architectural heritage of the Renon plateau for more than 125 years.
Situata a Oberbozen, questa proprietà offre una vita alpina serena con rapido accesso ai collegamenti di trasporto di Bolzano. Nelle vicinanze si trovano stazioni sciistiche e sentieri montani per attività tutto l’anno. Ristoranti gourmet, luoghi culturali e spa di lusso sono a breve distanza in auto. L’aeroporto di Bolzano e scuole importanti rendono l’area pratica per famiglie e viaggiatori.
VON POLL REAL ESTATE è uno dei brand immobiliari più s
VON POLL REAL ESTATE 🇩🇪 DEU - 🇮🇹 ITA - 🇬🇧 ENG
VON POLL REAL ESTATE è uno dei brand immobiliari più solidi in Europa. Con oltre 20 anni di storia e 350 centri sul territorio Europeo e internazionale siamo sinonimo di solidità e affidabilità in Germania e in tutta Europa. Il marchio VON POLL REAL ESTATE, con la sua sede storica a Francoforte, è leader nella consulenza e nella intermediazione di immobili pregiati ed è pronta a mettere a disposizione della clientela le proprie soluzioni tecnologiche, il suo metodo comunicativo comprovato e un marchio che è simbolo di solidità ed esclusività, e che abbraccia oggi l’eleganza e la qualità italiana.
…
Ultimo aggiornamento
Settembre 23
Prima pubblicazione
Luglio 1
Riferimento annuncio
IT 26 415 3016
Avvia chiamata telefonica con:
Salve, chiamo per la proprietà con riferimento IT 26 415 3016, che ho trovato su JamesEdition.
Dopo la chiamata, forniremo i tuoi contatti all'agente per una comunicazione facile.
La fiducia dei migliori broker del mondo
Gli agenti dietro le proprietà più straordinarie del mondo pubblicano su JamesEdition.
Annunci di Sotheby's, Christie's, BARNES ed Engel & Völkers
Ogni annuncio è verificato prima della pubblicazione
Si metta in contatto diretto con agenti verificati