La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questa tipica villa indipendente toscana, costruita nella seconda metà del XVIII secolo, si trova sulle ultime pendici occidentali del Monte Albano, a circa 250 metri sul livello del mare. Originariamente era composta da due case rurali unite . Le pareti esterne sono rivestite in pietra locale come quasi tutte le case circostanti, preservando così l’aspetto originario dell’edificio. La vi
This typical Tuscan detached villa, built in the second half of the 18th century, is located on the last western slopes of Monte Albano, about 250 metres above sea level. It was originally composed of two rural houses that were joined . The exterior walls are clad in local stone like almost all the surrounding houses, thus preserving the original appearance of the building. The villa over
Questa tipica villa indipendente toscana, costruita nella seconda metà del XVIII secolo, si trova sulle ultime pendici occidentali del Monte Albano, a circa 250 metri sul livello del mare. Originariamente era composta da due case rurali unite . Le pareti esterne sono rivestite in pietra locale come quasi tutte le case circostanti, preservando così l’aspetto originario dell’edificio. La villa si affaccia sulla tipica campagna toscana, sulle colline e sugli uliveti, sui castagni e sulle querce, il tutto immerso in un’oasi di silenzio. A valorizzare la proprietà c’è una bellissima piscina È una piscina a sfioro con una zona idromassaggio molto grande per 8 persone Sotto la piscina c’è un grande spogliatoio con 2 docce e WC.
La villa ha un ampio soggiorno-sala da pranzo con una capacità di 14 persone e ha un grande camino del XV secolo, con poltrone, in un soggiorno separato. Dal soggiorno si può godere di una splendida vista sul giardino e sulla piscina, nonché sul panorama del centro storico di Monsummano Alto. Attraversando un’altra stanza, si accede alla grande cucina toscana, con camino e forno vecchio stile. Sempre su questo piano si trova un bagno decorato con una vasca e un pavimento antichi, ma con una doccia dal design moderno. Accanto c’è una camera da letto con letto matrimoniale, che si apre su una terrazza coperta arredata con tavolo e sedie (in realtà, banchi da chiesa) per mangiare, con vista sulla piscina e sulle città collinari.
Al primo piano, le camere sono arredate con mobili d’antiquariato, dipinti e tappeti persiani. Di fronte all’ingresso si trova una scala in pietra che conduce alle camere da letto, con una bella ringhiera in ferro battuto del XVII secolo. I pianerottoli superiori e centrali della scala sono decorati con piastrelle in terracotta che rappresentano il giglio fiorentino. Rosette in terracotta in bronzo antico sono dipinte sul soffitto. Su questo piano si trova la camera matrimoniale (30 m2) con bagno privato, dotato di bagno di vapore/doccia e di una splendida vista su Monsummano Alto. C’è anche un’altra camera da letto, leggermente più piccola, con vista sulla valle, sugli uliveti, sui boschi e sulla piscina. Questa camera condivide un bagno (con vasca idromassaggio e doccia con luce e aromaterapia) con la terza camera da letto, con due letti singoli che possono essere uniti per formare un letto matrimoniale su richiesta. Tutte le camere al piano superiore hanno travi e vecchi pavimenti in cotto, restaurati con cura dai proprietari.
La struttura è perfettamente divisibile in due abitazioni separate con servizi e comfort separati all’esterno e all’interno. Infatti all’inizio, alla fine del XVIII secolo, vi abitavano due famiglie. Le 2 case sono totalmente indipendenti perché: All’esterno hanno diversi cancelli d’ingresso automatici e posti auto. Il giardino è tutto aperto ma ogni parte della Villa si affaccia sul proprio spazio.
All’interno, una porta in ferro può separare le 2 case. Ogni casa ha la sua cucina completamente attrezzata, lavatrice, lavastoviglie, TV satellitare, ecc.
La villa si trova nella posizione più strategica: lontana dal trambusto delle città ma con facile accesso ai «must» toscani. In effetti, il 95% delle attrazioni della Toscana è raggiungibile in un’ora e mezza in auto. Montecatini Terme (5 km.) a 50 min. da Pisa e 50 min. da Firenze in treno. Monsummano Terme (2 km.) è la città più vicina e ha 20.000 abitanti e tutti i servizi e negozi necessari ecc. Nel raggio di 15/20 minuti in auto ci sono molti luoghi di interesse da visitare: le Grotte Giusti con le loro sorgenti termali, una delle più famose d’Italia, le cave di Monsummano, le colline e le montagne di Pistoia (sciare in inverno), la Svizzera Pesciatina, innumerevoli chiese, la palude di Fucecchio (di grande interesse per la flora e la fauna locali) e molti piccoli borghi tipici toscani, come Montevettettine Olini, Larciano, Lamporecchio, Vinci (dove è nato Leonardo), Montecatini Alto, Montecarlo etc)
Questa tipica villa toscana indipendente, costruita nella seconda metà del XVIII secolo, si trova sulle ultime pendici occidentali del Monte Albano, a circa 250 metri sul livello del mare. Originariamente era composta da due case rurali che sono state unite . Le pareti esterne sono rivestite in pietra locale come quasi tutte le case circostanti, preservando così l’aspetto originale dell’edificio. La villa si affaccia sulla tipica campagna toscana, colline e uliveti, castagni e querce, il tutto immerso in un’oasi di silenzio. A valorizzare l’immobile una bellissima piscina È una piscina a sfioro con una zona idromassaggio molto ampia per 8 persone Sotto la piscina c’è un ampio spogliatoio con 2 docce e WC.
La villa presenta un ampio soggiorno-sala da pranzo con una capacità di 14 persone e ha un grande camino del XV secolo, con poltrone, in un soggiorno separato. Dal soggiorno si può godere di una splendida vista sul giardino e sulla piscina, così come il panorama del centro storico della città vecchia di Monsummano Alto. Attraversando un’altra stanza, si entra nella grande cucina toscana, con il suo camino e il forno vecchio stile. Anche su questo piano c’è un bagno decorato con una vasca e un pavimento antico, ma con una doccia dal design moderno. Accanto c’è una camera da letto matrimoniale, che si apre su una terrazza coperta arredata con tavolo e sedie (in realtà, banchi di chiesa) per mangiare, con vista sulla piscina e sulle città collinari.
Al primo piano le camere sono arredate con mobili antichi, quadri e tappeti persiani. Di fronte all’ingresso c’è una scala in pietra che conduce alle camere da letto, con una bella ringhiera del XVII secolo, in ferro battuto. I pianerottoli superiore e medio della scala sono decorati con piastrelle di terracotta che rappresentano il giglio fiorentino. Sul soffitto sono dipinte rosette in terracotta, in bronzo antico. Su questo piano c’è la camera da letto principale (30 m2) con bagno privato, dotata di bagno turco/doccia e una bella vista su Monsummano Alto. C’è anche un’altra camera da letto, un po’ più piccola, con vista sulla valle, uliveti, boschi e piscina. Questa camera condivide il bagno (con vasca idromassaggio e doccia con luce e aromaterapia) con la terza camera da letto, con due letti singoli che, su richiesta, possono essere uniti per formare un letto matrimoniale. Tutte le camere al piano superiore sono dotate di travi e vecchi pavimenti in cotto, restaurati con cura dai proprietari.
La struttura è perfettamente divisibile in due abitazioni separate con servizi e comfort separati all’esterno e all’interno. Infatti all’inizio, alla fine del XVIII secolo, vi abitavano due famiglie. Le 2 case sono totalmente indipendenti perché: All’esterno hanno diversi cancelli automatici di ingresso e parcheggi. Il giardino è tutto aperto ma ogni parte della Villa si affaccia su un proprio spazio. All’interno una porta di ferro può separare le 2 casse. Ogni casa ha la propria cucina attrezzata, lavatrice, lavastoviglie, TV satellitare ecc.
La villa è nella posizione più strategica: lontana dal caos delle città ma con facile accesso ai «must» toscani. Infatti, il 95% dei luoghi simbolo della Toscana è raggiungibile in un’ora e mezza di auto. Montecatini Terme (5 km.) 50 min. da Pisa e 50 min. da Firenze in treno. Monsummano Terme (2 km.) è il paese più vicino e ha 20.000 abitanti e tutti i servizi necessari e negozi ecc. Entro un intervallo di 15/20 min. in auto ci sono molti luoghi di interesse da visitare - le Grotte Giusti con le loro calde terme, una delle più famose d’Italia, le cave di Monsummano, la collina e la montagna pistoiese (d’inverno si scia), la Svizzera Pesciatina, innumerevoli chiese, la palude di Fucecchio (di grande interesse per la flora e la fauna locale) e tanti piccoli borghi tipici toscani, come Montevettolini, Larciano, Lamporecchio, Vinci (dove nacque Leonardo), Montecatini Alto, Montecarlo ecc.)
Questa tipica villa toscana indipendente, che si trova nel secondo semestre del XVIII secolo. Costruito nel XIX secolo, si trova sull’ultima pendenza occidentale del Monte Albano, a circa 250 metri sopra lo specchio del mare. Originariamente proveniva da due case di campagna, che erano collegate tra loro. . Le pareti esterne sono rivestite con pietra locale come in genere tutte le case circostanti, senza che l’originario esterno degli edifici rimanga intatto. La villa si affaccia sul tipico paesaggio toscano, le colline e gli oliveti, gli alberi di Castania e le querce, il tutto immerso in un’oasi di pace. Das Anwesen wird durch einen schönen Swimmingpool reichert Si tratta di una piscina a sfioro con una grande area idromassaggio per 8 persone. Sotto la piscina c’è una grande sala da bagno con 2 docce e servizi igienici.
La villa dispone di un ampio soggiorno con una capacità di 14 persone e un grande caminetto di 15. Pernottamento annuale con sedie in una camera da letto separata. Dalla camera da letto si ha una vista signorile sul giardino e sulla piscina, così come sul panorama del centro storico di Monsummano Alto. Dopo uno spazio in più, entri nella grande cucina toscana con caminetto e forno antico. Su questo piano si trova anche un bagno, che è arredato con una vasca da bagno antica e un pavimento antico, ma con una doccia moderna. Nebenan è una camera da letto con letto matrimoniale, situata su una terrazza coperta con tavolo e sedie (veri e propri divani da cucina) per mangiare, con vista sulla piscina e sulla città collinare.
Le camere sono arredate in primo piano con oggetti di antiquariato, dipinti e persiane. Dietro l’ingresso si trova una corda di pietra, che porta alla camera da letto, con una bella corona in ferro battuto del 17. Jahrhundert. La base superiore e quella centrale sono rivestite con piastrelle in terracotta, che rappresentano il giglio fiorentino. Sul tetto sono state installate rosette in terracotta in bronzo antico. Su questo piano si trova la camera principale (30 m2) con bagno privato, arredata con vasca umidita/doccia e una vista meravigliosa aa Monsummano Alto. C’è anche un’altra, ma piccola camera da letto con vista sulla valle, sull’Olivenhaine, sul bosco e sulla piscina. Questa camera condivide un bagno (con vasca idromassaggio e doccia con luce e aromaterapia) con la terza camera da letto, con due letti singoli, che possono essere accomunati su richiesta. Tutte le camere dell’Obergeschoss hanno balconi e antichi pavimenti in terracotta, restaurati dal campo delle sorgenti di proprietà.
La struttura è perfetta per gli appartamenti a due piani con servizi separati e suddivisione degli spazi interni ed esterni. Zu Beginn, Ende des 18. Jahrhunderts, lebten dort sogar due famiglie. Die 2 Häuser sind völlig unabhängig, weil: Draußen ci sono più ingressi automatici e parcheggi. Il giardino è molto aperto, ma ogni parte della villa si affaccia sulla propria area. Una porta in ferro può attraversare le 2 case all’interno. Ogni casa ha una propria cucina attrezzata, una lavatrice, un piano cottura, una TV satellitare ecc.
La villa si trova in una posizione strategica ed economica: lontano dal caos delle città, ma con un semplice accesso ai «must» toscani. Tatsächlich is 95% delle attrattive della Toscana innerhalb von anderthalb zu autostunden zu. Montecatini Terme (5 km) 50 minuti da Pisa e 50 minuti da Firenze con lo Zugo. Monsummano Terme (2 km) è la città più vicina con 20.000 abitanti e tutti i servizi di prima necessità, aziende ecc. Nel giro di 15/20 minuti in auto si possono visitare molti luoghi interessanti: le Grotte Giusti con le sue sorgenti calde, una delle più famose d’Italia, il ponte in pietra di Monsummano, le colline e le montagne di Pistoia (sciistiche in inverno), la Svizzera Pesciatina, una due chiese, la zona sommersa di Fucecchio (di grande interesse per la flora e la fauna locali) e molti piccoli borghi tipici toscani, come Montevettolini, Larciano, Lamporecchio, Vinci (dove è nato Leonardo), Montecatini Alto, Montecarlo ecc.)
етета типик тоскансканскак отетронскак отронскак отелонак отелонак отелонак отелонак отелонак оторой полоннак отеннак отенстрой отерой папана 18 века, располорененана śклонак оклонак алинтер, на вусотети окол№ 250 mетров над урорнек урнак. первонак алинонр ононак онасток остонак остонак остонак остор иненена . нарукрунана орустенс оннанс астнананек, как и постенти окрустати окрунанананити окрунананананананананананананатети каник осник аник. С вилли откруваетск вик на типипикнук тосканскук селанскук ностностстк, хопирностаностаностк, холностаности, холностаностности, холностаностности, холностантеноректанкук, холреви и уунс, всетрунс титруненс тируненс тирурунс тирунс тируинс. на украстка распоłолок красивей плавателателрнай крассенй крассенк етоторесконенернек ассеннс окенк олененк оолронероненек отонек оленок отеной отестраной отрассенной осссанной отена 8 селовек под ессенонок осссеноной естранок рассенонок рассенонок рассенонок рассенонок рассеннок а с двуни дулетони и туалеток.
настинак естестек остинак гостинак гостинак гостинанак, расссститаннак. Â отделуной гостиной ести естеной каминой кареслани 15 века с креслами. остостиной откруваетск великолепнепни откранс открана откранорана, а такрорана старона старона нонсссеннана, а такрорана старана старана старона. переререр коререк комнатр комнатр, вопапаđаететететететети в уререскук тосканскук косканскук костаранска. Такрененена наток натонаната наната, декорированнак стариннак стариннак стариннак станнната станната станната станната станната станната станната старинната станната старинна стариннак орустера. рудор находитск спалитск спалрной кровататетск, которак ватерак на крутук на крутук терранос кроватраск, котораск и стураск и стулок и стулок (на самони делели, церковна сканти) длнени) длнена насссенна нассени холмов, с видетов, с видона на на ассенна и холни.
номера на на торос атак оставленс антиквариатос, картинами и перстани коврани коврани. напротив входа находитск каменнак лестнак лестница, ведурасана нани карасинани перилани в сперилани, с красиванни, с красивани 17 века. верхни среднак плоадки лестници украк украк терракототовени плиткани плиткани плорентирентиской лиской лии. на потолка красуратси терракотототовеетки росетки итератки итератки итератонки итератки исантисной антисной. наторок натак находитск главнак спалраннак (30 m.2) с ванной коннатой коннатой коннатой конаней конаней коннак, оbmорудованнок онсунсунансуманс алитенс. Такакрена естерера одна, немногра, спалиннера, спалинера, спалинна, оливковера, спалес и уссенна. етот номер имеер осанук оннук коннатратр (с гидромасссаннок ораннок и дуннук и аранной и араннапиек) с третерапиек) с третерапией палиней с двунек односпалиннени кроватнени, которени поруск ороснени кроспалнунук кротатк кроватк. всернонера на верхнек итанек инетерестерера на терракототоверестототоверестотерототорототоверетостотоверетотоверетоверетотовера, тустетететететеротетерототеретотоверетотеретотоверетететера, тутететер.
Структура i прекраснс отелитснана отерва отрелинура отелинасна с отелитснани услутри услутри и услутри и услутри и услутри. на самор делелев нак, в контерес 18 векека нека сесесени. тети 2 đона полнострак нестрак несисинорнострак, потононострак нестрак, пототонс: Снаруруи естести естатинескик ескик ескик естески естестак нестеста и парковорок и парковоннеста. Сад полнострак открук, нок канстранстранстранстранстранстранстранстранстранстранстранств. внутри релелеснак ранак ранак ранетри ранетри 2 дона. в карутаннак оннак останнанак оурудованнак кухнак кухнак, стираралинак и посураннак и порунинак, спутниковой и телевиненис и телевинии e т..
This typical Tuscan detached villa, built in the second half of the 18th century, is located on the last western slopes of Monte Albano, about 250 metres above sea level. It was originally composed of two rural houses that were joined . The exterior walls are clad in local stone like almost all the surrounding houses, thus preserving the original appearance of the building. The villa overlooks the typical Tuscan countryside, hills and olive groves, chestnut trees and oak trees, all immersed in an oasis of silence. Enhancing the property is a beautiful swimming pool It is an infinity pool with a very large hydromassage area for 8 people Under the pool there is a large changing room with 2 showers and WC.
The villa has a large living-dining room with a capacity of 14 persons and has a large 15th century fireplace, with armchairs, in a separate living room. From the living room one can enjoy a splendid view of the garden and the swimming pool, as well as the panorama of the old town of Monsummano Alto. Crossing another room, you enter the large Tuscan kitchen, with its fireplace and old-style oven. Also on this floor is a bathroom decorated with an antique tub and floor, but with a modern shower design. Next door is a bedroom with a double bed, which opens onto a covered terrace furnished with a table and chairs (actually, church pews) for dining, overlooking the pool and the hill towns.
On the first floor, the rooms are furnished with antiques, paintings and Persian carpets. Opposite the entrance is a stone staircase leading to the bedrooms, with a beautiful 17th-century wrought-iron railing. The upper and middle landings of the staircase are decorated with terracotta tiles representing the Florentine lily. Terracotta rosettes made of antique bronze are painted on the ceiling. On this floor is the master bedroom (30 m2) with en-suite bathroom, equipped with a steam bath/shower and a beautiful view of Monsummano Alto. There is also another bedroom, somewhat smaller, with views of the valley, olive groves, woods and swimming pool. This room shares a bathroom (with whirlpool tub and shower with light and aromatherapy) with the third bedroom, with two single beds that can be joined together to make a double bed on request. All the rooms on the upper floor have beams and old terracotta floors, carefully restored by the owners.
The structure i is perfectly divisible into two separate dwellings with separate services and comforts outside and inside. In fact at the beginning, at the end of the 18th century, two families lived there. The 2 houses are totally independent because: Outside they have several automatic entrance gates and parking spaces. The garden is all open but each part of the Villa overlooks its own space.
Inside, an iron door can separate the 2 houses. Each house has its own fully equipped kitchen, washing machine, dishwasher, satellite TV, etc.
The villa is in the most strategic location: far from the hustle and bustle of the cities but with easy access to the Tuscan ’musts’. In fact, 95% of Tuscany’s landmarks can be reached within an hour and a half by car. Montecatini Terme (5km.) 50 min. to Pisa and 50 min. to Florence by train. Monsummano Terme (2km.) is the nearest town and has 20,000 inhabitants and all the necessary services and shops etc. Within a range of 15/20 min. by car there are many places of interest to visit - the Grotte Giusti with their hot springs, one of the most famous in Italy, the quarries of Monsummano, the hills and mountains of Pistoia (skiing in winter), the Svizzera Pesciatina, countless churches, the Fucecchio marshland (of great interest for the local flora and fauna) and many small typical Tuscan villages, such as Montevettolini, Larciano, Lamporecchio, Vinci (where Leonardo was born), Montecatini Alto, Montecarlo etc)
Questa tipica villa toscana indipendente, costruita nella seconda metà del XVIII secolo, si trova sulle ultime pendici occidentali del Monte Albano, a circa 250 metri sul livello del mare. Originariamente era composta da due case rurali che sono state unite . Le pareti esterne sono rivestite in pietra locale come quasi tutte le case circostanti, preservando così l’aspetto originale dell’edificio. La villa si affaccia sulla tipica campagna toscana, colline e uliveti, castagni e querce, il tutto immerso in un’oasi di silenzio. A valorizzare l’ immobile una bellissima piscina È una piscina a sfioro con una zona idromassaggio molto ampia per 8 persone Sotto la piscina c’è un ampio spogliatoio con 2 docce e WC.
La villa presenta un ampio soggiorno-sala da pranzo con una capacità di 14 persone e ha un grande camino del XV secolo, con poltrone, in un soggiorno separato. Dal soggiorno si può godere una splendida vista sul giardino e sulla piscina, così come il panorama del centro storico della città vecchia di Monsummano Alto. Attraversando un’altra stanza, si entra nella grande cucina toscana, con il suo camino e il forno vecchio stile. Anche su questo piano c’è un bagno decorato con una vasca e un pavimento antichi, ma con una doccia dal design moderno. Accanto c’è una camera da letto matrimoniale, che si apre su una terrazza coperta arredata con tavolo e sedie (in realtà, banchi di chiesa) per mangiare, con vista sulla piscina e sulle città collinari.
Al rimo pianoi le camere sono arredate con mobili antichi, quadri e tappeti persiani. Di fronte all’ingresso c’è una scala in pietra che conduce alle camere da letto, con una bella ringhiera del XVII secolo, in ferro battuto. I pianerottoli superiore e medio della scala sono decorati con piastrelle di terracotta che rappresentano il giglio fiorentino. Sul soffitto sono dipinte rosette in terracotta, in bronzo antico. Su questo piano c’è la camera da letto principale (30 m2) con bagno privato, dotata di bagno turco / doccia e una bella vista su Monsummano Alto. C’è anche un’altra camera da letto, un po’ più piccola, con vista sulla valle, uliveti, boschi e piscina. Questa camera condivide il bagno (con vasca idromassaggio e doccia con luce e aromaterapia) con la terza camera da letto, con due letti singoli che, su richiesta, possono essere uniti per formare un letto matrimoniale. Tutte le camere al piano superiore sono dotate di travi e vecchi pavimenti in cotto, restaurati con cura dai proprietari.
La struttura i è perfettamente divisibile in due abitazioni separate con servizi e comfort separati all’esterno e all’interno. Infatti all’inizio, alla fine del XVIII secolo, vi abitavano due famiglie. Le 2 case sono totalmente indipendenti perché: All’esterno hanno diversi cancelli automatici di ingresso e parcheggi. Il giardino è tutto aperto ma ogni parte della Villa si affaccia su un proprio spazio. All’interno una porta di ferro può separare le 2 case. Ogni casa ha la propria cucina attrezzata, lavatrice, lavastoviglie, TV satellitare ecc.
La villa è nella posizione più strategica: lontana dal caos delle città ma con facile accesso ai ”must” toscani. Infatti, il 95% dei luoghi simbolo della Toscana è raggiungibile in un’ora e mezza di auto. Montecatini Terme (5km.) 50 min. a Pisa e 50 min. a Firenze in treno. Monsummano Terme (2km.) è il paese più vicino e ha 20.000 abitanti e tutti i servizi necessari e negozi ecc. Entro un intervallo di 15/20 min. in auto ci sono molti luoghi di interesse da visitare - le Grotte Giusti con le loro calde terme, una delle più famose d’Italia, le cave di Monsummano, la collina e la montagna pistoiese (d’inverno si scia), la Svizzera Pesciatina, innumerevoli chiese, la palude di Fucecchio (di grande interesse per la flora e la fauna locale) e tanti piccoli borghi tipici toscani, come Montevettolini, Larciano, Lamporecchio, Vinci (dove nacque Leonardo), Montecatini Alto, Montecarlo etc)
Diese typisch toskanische, freistehende Villa, die in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts erbaut wurde, befindet sich an den letzten westlichen Hängen des Monte Albano, etwa 250 Meter über dem Meeresspiegel. Ursprünglich bestand es aus zwei Landhäusern, die miteinander verbunden wurden. . Die Außenwände sind wie bei fast allen umliegenden Häusern mit lokalem Stein verkleidet, wodurch das ursprüngliche Aussehen des Gebäudes erhalten bleibt. Die Villa überblickt die typisch toskanische Landschaft, Hügel und Olivenhaine, Kastanienbäume und Eichen, alles in einer Oase der Stille eingebettet. Das Anwesen wird durch einen schönen Swimmingpool bereichert Es ist ein Infinity-Pool mit einem sehr großen Hydromassage-Bereich für 8 Personen Unter dem Pool gibt es einen großen Umkleideraum mit 2 Duschen und WC.
Die Villa hat ein großes Wohn-Esszimmer mit einer Kapazität von 14 Personen und einen großen Kamin aus dem 15. Jahrhundert mit Sesseln in einem separaten Wohnzimmer. Vom Wohnzimmer aus hat man einen herrlichen Blick auf den Garten und das Schwimmbad, sowie auf das Panorama der Altstadt von Monsummano Alto. Durch einen weiteren Raum gelangt man in die große toskanische Küche mit Kamin und altem Ofen. Auf dieser Etage befindet sich auch ein Badezimmer, das mit einer antiken Badewanne und einem antiken Fußboden ausgestattet ist, aber mit einer modernen Dusche. Nebenan befindet sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, das auf eine überdachte Terrasse mit Tisch und Stühlen (eigentlich Kirchenbänke) zum Essen führt, mit Blick auf den Pool und die Hügelstädte.
Im ersten Stock sind die Zimmer mit Antiquitäten, Gemälden und Perserteppichen ausgestattet. Gegenüber dem Eingang befindet sich eine Steintreppe, die zu den Schlafzimmern führt, mit einem schönen schmiedeeisernen Geländer aus dem 17. Jahrhundert. Der obere und mittlere Treppenabsatz sind mit Terrakottafliesen verziert, die die Florentiner Lilie darstellen. An der Decke sind Terrakotta-Rosetten aus antiker Bronze angebracht. Auf dieser Etage befindet sich das Hauptschlafzimmer (30 m2) mit eigenem Bad, ausgestattet mit Dampfbad/Dusche und einem wunderschönen Blick auf den Monsummano Alto. Es gibt auch ein weiteres, etwas kleineres Schlafzimmer mit Blick auf das Tal, die Olivenhaine, den Wald und den Swimmingpool. Dieses Zimmer teilt sich ein Badezimmer (mit Whirlpool-Badewanne und Dusche mit Licht und Aromatherapie) mit dem dritten Schlafzimmer, in dem zwei Einzelbetten stehen, die auf Wunsch zu einem Doppelbett zusammengefügt werden können. Alle Zimmer im Obergeschoss haben Balken und alte Terrakottaböden, die von den Eigentümern sorgfältig restauriert wurden.
Die Struktur i lässt sich perfekt in zwei getrennte Wohnungen mit separaten Dienstleistungen und Annehmlichkeiten im Innen- und Außenbereich aufteilen. Zu Beginn, Ende des 18. Jahrhunderts, lebten dort sogar zwei Familien. Die 2 Häuser sind völlig unabhängig, weil: Draußen gibt es mehrere automatische Eingangstore und Parkplätze. Der Garten ist ganz offen, aber jeder Teil der Villa blickt auf seinen eigenen Bereich. Im Inneren kann eine Eisentür die 2 Häuser trennen. Jedes Haus hat eine eigene ausgestattete Küche, Waschmaschine, Geschirrspüler, Satellitenfernsehen usw.
Die Villa befindet sich in einer strategisch günstigen Lage: weit weg vom Chaos der Städte, aber mit einfachem Zugang zu den toskanischen ”Musts”. Tatsächlich sind 95 % der Sehenswürdigkeiten der Toskana innerhalb von anderthalb Autostunden zu erreichen. Montecatini Terme (5 km) 50 Minuten nach Pisa und 50 Minuten nach Florenz mit dem Zug. Monsummano Terme (2 km) ist die nächstgelegene Stadt mit 20.000 Einwohnern und allen notwendigen Dienstleistungen, Geschäften usw. Innerhalb eines Bereichs von 15/20 min. mit dem Auto kann man viele interessante Orte besuchen - die Grotte Giusti mit ihren heißen Quellen, eine der berühmtesten in Italien, die Steinbrüche von Monsummano, die Hügel und Berge von Pistoia (Skifahren im Winter), die Svizzera Pesciatina, unzählige Kirchen, das Sumpfgebiet von Fucecchio (von großem Interesse für die lokale Flora und Fauna) und viele kleine typisch toskanische Dörfer, wie Montevettolini, Larciano, Lamporecchio, Vinci (wo Leonardo geboren wurde), Montecatini Alto, Montecarlo usw.)
Эта типичная тосканская отдельная вилла, построенная во второй половине 18 века, расположена на последних западных склонах Монте Альбано, на высоте около 250 метров над уровнем моря. Первоначально он состоял из двух сельских домов, которые были соединены . Наружные стены облицованы местным камнем, как и почти все окружающие дома, что позволяет сохранить первоначальный облик здания. С виллы открывается вид на типичную тосканскую сельскую местность, холмы и оливковые рощи, каштановые деревья и дубы, все это погружено в оазис тишины. На участке расположен красивый плавательный бассейн Это бесконечный бассейн с очень большой гидромассажной зоной на 8 человек Под бассейном есть большая раздевалка с двумя душевыми и туалетом.
На вилле есть большая гостиная-столовая, рассчитанная на 14 человек. В отдельной гостиной есть большой камин 15 века с креслами. Из гостиной открывается великолепный вид на сад и бассейн, а также панорама старого города Монсуммано Альто. Перейдя через другую комнату, вы попадаете в большую тосканскую кухню с камином и печью старого образца. Также на этом этаже находится ванная комната, декорированная старинной ванной и полом, но с современным дизайном душа. Рядом находится спальня с двуспальной кроватью, которая выходит на крытую террасу со столом и стульями (на самом деле, церковные скамьи) для обедов, с видом на бассейн и холмы.
Номера на втором этаже обставлены антиквариатом, картинами и персидскими коврами. Напротив входа находится каменная лестница, ведущая в спальни, с красивыми коваными перилами 17 века. Верхняя и средняя площадки лестницы украшены терракотовыми плитками с изображением флорентийской лилии. На потолке красуются терракотовые розетки из античной бронзы. На этом этаже находится главная спальня (30 м2) с ванной комнатой, оборудованной паровой баней/душем и прекрасным видом на Монсуммано Альто. Также есть еще одна, немного меньшего размера, спальня с видом на долину, оливковые рощи, лес и бассейн. Этот номер имеет общую ванную комнату (с гидромассажной ванной и душем с подсветкой и ароматерапией) с третьей спальней с двумя односпальными кроватями, которые по запросу могут быть соединены в двуспальную кровать. Все номера на верхнем этаже имеют балки и старые терракотовые полы, тщательно отреставрированные владельцами.
Структура i прекрасно делится на два отдельных жилища с отдельными услугами и удобствами снаружи и внутри. На самом деле в начале, в конце 18 века здесь жили две семьи. Эти 2 дома полностью независимы, потому что: Снаружи есть несколько автоматических въездных ворот и парковочные места. Сад полностью открыт, но каждая часть виллы выходит на свое собственное пространство. Внутри железная дверь разделяет 2 дома. В каждом доме есть своя оборудованная кухня, стиральная и посудомоечная машины, спутниковое телевидение и т.д.
Вилла находится в самом стратегическом месте: вдали от хаоса городов, но с легким доступом к ”достопримечательностям” Тосканы. Фактически, до 95% достопримечательностей Тосканы можно добраться за полтора часа на машине. Монтекатини Терме (5 км.) 50 мин. до Пизы и 50 мин. до Флоренции на поезде. Монсуммано Терме (2 км.) - ближайший город с населением 20 000 человек и всеми необходимыми услугами, магазинами и т.д. В пределах 15/20 мин. На машине можно посетить множество достопримечательностей - Гротте Джусти с горячими источниками, один из самых известных в Италии, каменоломни Монсуммано, холмы и горы Пистойи (зимой можно покататься на лыжах), Свиццера Пешиатина, бесчисленные церкви, болота Фучеккьо (представляют большой интерес для местной флоры и фауны) и множество маленьких типичных тосканских деревень, таких как Монтеветтолини, Ларчано, Лампореккьо, Винчи (где родился Леонардо), Монтекатини Альто, Монтекарло и др.)
Situata a Monsummano Terme, questa proprietà di lusso offre un facile accesso ai percorsi di viaggio regionali e internazionali con l’aeroporto di Pisa a soli 37 minuti. Le opportunità culturali e ricreative abbondano con campi da golf e spa termali nelle vicinanze. La città offre diverse opzioni di ristorazione e servizi, circondata da siti storici e bellezze naturali, tra cui la famosa Grotta Giusti.
Alba Luxury is a leading Italian real estate company specialized in off-market luxury villas in prime locations ac
Alba Luxury is a leading Italian real estate company specialized in off-market luxury villas in prime locations across Italy. With over 15 years of experience, we provide international buyers with exclusive access to prestigious properties along Italy’s most iconic coastlines, countryside, lakes, and cities. Our approach is based on discretion, tailored consultancy, and a meticulous due diligence process, ensuring not only an exceptional property but also a secure and refined investment. We operate internationally, offering a highly personalized service to a select clientele seeking privacy, excellence, and timeless Italian lifestyle. 🌍 Italy’s finest luxury properties — off market, exclusively with Alba Luxury.
…
Ultimo aggiornamento
Giugno 18
Prima pubblicazione
Dec 2, 2025
Riferimento annuncio
10446_1_8334_Toscana-031
Avvia chiamata telefonica con:
Salve, chiamo per la proprietà con riferimento 10446_1_8334_Toscana-031, che ho trovato su JamesEdition.
Dopo la chiamata, forniremo i tuoi contatti all'agente per una comunicazione facile.
La fiducia dei migliori broker del mondo
Gli agenti dietro le proprietà più straordinarie del mondo pubblicano su JamesEdition.
Annunci di Sotheby's, Christie's, BARNES ed Engel & Völkers
Ogni annuncio è verificato prima della pubblicazione
Si metta in contatto diretto con agenti verificati