La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Le travi in legno a vista e le ampie finestre danno subito il tono a questo attico di 300 metri quadrati, dove la luce scorre senza soluzione di continuità attraverso ogni stanza, collegando gli interni con gli spazi aperti. Il soggiorno, definito da volumi generosi, rivela una presenza contemporanea con il suo pavimento in legno chiaro, la scala aperta in metallo nero e i dettagli scelti con cura
The exposed wooden beams and large windows immediately set the tone for this 300 square meter penthouse, where light flows seamlessly through every room, connecting the interiors with the open spaces. The living room, defined by generous volumes, reveals a contemporary presence with its light wooden flooring, black metal open staircase, and carefully chosen details like a dark marble coffee table
Le travi in legno a vista e le ampie finestre danno subito il tono a questo attico di 300 metri quadrati, dove la luce scorre senza soluzione di continuità attraverso ogni stanza, collegando gli interni con gli spazi aperti. Il soggiorno, definito da volumi generosi, rivela una presenza contemporanea con il suo pavimento in legno chiaro, la scala aperta in metallo nero e i dettagli scelti con cura come un tavolino da caffè in marmo scuro o alcune opere d’arte alle pareti. L’atmosfera generale è essenziale ma accogliente, dove ogni elemento sembra trovare il suo posto in modo naturale.
Le sei camere sono disposte con un equilibrio progettato per una vita quotidiana spaziosa e ben organizzata, supportata da quattro camere da letto e quattro bagni, che rendono la proprietà adatta sia alla vita familiare che all’ospitalità. La zona giorno appare particolarmente aperta e luminosa, valorizzata da ampie finestre, una cucina nera opaca discretamente integrata e un’illuminazione a LED ad incasso che mette in risalto le linee contemporanee degli spazi senza sopraffarli. Il balcone e soprattutto la terrazza estendono la casa verso l’esterno, creando una continuità tangibile tra interno ed esterno che diventa parte dell’esperienza abitativa qui. La presenza di una piscina privata aggiunge un elemento raro in un contesto urbano come Milano, trasformando il tempo all’aperto in una vera estensione della casa. Anche gli spazi esterni riflettono la stessa coerenza formale degli interni, con superfici in legno scuro, arredi essenziali e pareti in vetro che mantengono sempre aperto il dialogo con la luce e la città.
Le giornate qui trovano un ritmo diverso: un momento in terrazza, il silenzio raccolto di uno spazio alto e appartato, la possibilità di alternare convivialità e ritiro personale senza uscire dalla propria sfera domestica. La piscina privata porta con sé un modo più libero di vivere la casa, mentre le grandi aperture lasciano entrare il respiro urbano di Milano e il profilo contemporaneo dei suoi edifici, con terrazze in vetro, acciaio e verdi. È una casa che si presta sia alla socializzazione che alla ricerca della privacy, con spazi che accompagnano i gesti quotidiani e le occasioni speciali con la stessa naturale facilità.
Questo attico combina una metratura significativa, quattro camere da letto, quattro bagni, una terrazza e una piscina privata in una combinazione difficile da trovare, soprattutto in una città come Milano. Il valore della proprietà sta proprio in questo equilibrio tra dimensione urbana e qualità dell’abitare, tra architettura contemporanea, spazi aperti e una privacy che rende ogni ambiente pienamente vissuto.
The exposed wooden beams and large windows immediately set the tone for this 300 square meter penthouse, where light flows seamlessly through every room, connecting the interiors with the open spaces. The living room, defined by generous volumes, reveals a contemporary presence with its light wooden flooring, black metal open staircase, and carefully chosen details like a dark marble coffee table or select artworks on the walls. The overall atmosphere is essential yet welcoming, where every element seems to find its place naturally.
The six rooms are arranged with a balance designed for a spacious and well-organized daily life, supported by four bedrooms and four bathrooms, making the property suitable for both family living and hospitality. The living area appears particularly open and bright, enhanced by large windows, a discreetly integrated matte black kitchen, and recessed LED lighting that highlights the contemporary lines of the spaces without overwhelming them. The balcony and especially the terrace extend the home outward, creating a tangible continuity between indoors and outdoors that becomes part of the living experience here. The presence of a private pool adds a rare element in an urban setting like Milan, transforming outdoor time into a true extension of the home. Even the outdoor spaces reflect the same formal coherence as the interiors, with dark wood surfaces, essential furnishings, and glass walls that keep the dialogue with light and the city always open.
Days here find a different rhythm: a moment on the terrace, the collected silence of a high and secluded space, the possibility to alternate between conviviality and personal retreat without leaving one’s domestic sphere. The private pool brings with it a freer way of living in the home, while the large openings allow the urban breath of Milan and the contemporary profile of its buildings, with glass, steel, and green terraces, to flow in. It is a home that lends itself to both socializing and the pursuit of privacy, with spaces that accompany daily gestures and special occasions with the same natural ease.
This penthouse combines significant square footage, four bedrooms, four bathrooms, a terrace, and a private pool in a combination difficult to find, especially in a city like Milan. The property’s value lies precisely in this balance between urban dimension and quality of living, between contemporary architecture, open spaces, and a privacy that makes every environment fully lived.
Situato nel centro di Milano nel quartiere San Vittore-Washington, questo indirizzo offre eccellente accesso ai mezzi pubblici, incluse linee metro e tram. Nelle vicinanze si trovano sedi culturali come Milano Centrale e la Basilica di Sant’Ambrogio. La zona dispone di ristoranti di alta gamma, negozi e aree verdi. L’aeroporto di Linate è raggiungibile rapidamente in auto, con scuole internazionali vicine, per uno stile di vita urbano comodo e ben collegato.