Privilege Vista Mare: Comfort E Fascino A Due Passi Dal Centro
2 Camere
3 Bagni
1,809 Sqft
786 Sqft lot
Aggiornato: Maggio 19
57
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
10
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Vivere a Massa Lubrense è un’esperienza che va ben oltre l’ordinario: è uno straordinario tuffo nel tempo e nella tranquillità. Il profumo del mare, il vento che allieta i pensieri, il sole che schiarisce la mente, la percezione quasi tangibile di serenità e la vicinanza ai servizi sono già un lusso inestimabile, ma se a tutto questo si aggiunge la centralità, una posizione vicino al mare con una
Living in Massa Lubrense is an experience that transcends the ordinary: it is a deep immersion in a world of tranquillity, where time seems to pass at a gentler pace. Here, luxury is not merely a concept, but a tangible sensation that manifests itself in the scent of the sea, in the wind that soothes the mind, and in the sun which, as it kisses the coast, manages to dispel every worry. Living in t
Vivere a Massa Lubrense è un’esperienza che va ben oltre l’ordinario: è uno straordinario tuffo nel tempo e nella tranquillità. Il profumo del mare, il vento che allieta i pensieri, il sole che schiarisce la mente, la percezione quasi tangibile di serenità e la vicinanza ai servizi sono già un lusso inestimabile, ma se a tutto questo si aggiunge la centralità, una posizione vicino al mare con una vista dalla terrazza che non smette mai di incantare e un parcheggio privato, è facile immaginare come la vita possa essere diversa con la consapevolezza di essere giusti a pochi chilometri da Sorrento, Nerano, Positano, Pompei, Napoli e Salerno. Questa casa è un piccolo angolo di tranquillità, accogliente e ben organizzato. Il posto auto e l’area esterna, suddivisa tra un piacevole giardinetto e una zona pavimentata, offrono la possibilità di godersi l’aria aperta in totale relax. L’ingresso principale offre un comfort assoluto, mentre un piccolo cortile ospita il secondo ingresso, pedonale, aggiungendo un tocco di praticità e privacy. All’interno, le camere sono spaziose e luminose. Le due camere hanno caratteristiche interessanti: la prima è inondata di luce grazie alle sue tre finestre, mentre la seconda si distingue per la sua grande volta, che conferisce un senso di spaziosità e fascino. I generosi corridoi collegano armoniosamente gli spazi e si prestano a vari usi, conducendo uno a un accogliente soggiorno dove il camino diventa il cuore della casa, perfetto per creare un’atmosfera calda e conviviale e l’altro all’accogliente terrazza. La piccola sala da pranzo si affaccia sull’esterno, offrendo una piacevole vista, mentre l’angolo cottura, con la sua mini volta, è un angolo delizioso. I tre bagni assicurano comfort e praticità, mentre la cantina finestrata aggiunge ulteriore spazio utile e versatile. A completare il tutto... una piacevole e conviviale terrazza con cucina completa di zona lavaggio e solarium panoramico sulla Marina della Lobra. Questa casa circondata da bellezza, pace e luce non è solo una casa: è un sogno, una rinascita e un comfort.
Living in Massa Lubrense is an experience that transcends the ordinary: it is a deep immersion in a world of tranquillity, where time seems to pass at a gentler pace. Here, luxury is not merely a concept, but a tangible sensation that manifests itself in the scent of the sea, in the wind that soothes the mind, and in the sun which, as it kisses the coast, manages to dispel every worry. Living in this property means being at the very heart of the village, with all amenities close at hand and the unrivalled convenience of a private parking space, whilst remaining just a few minutes’ drive from iconic destinations such as Nerano, Positano or Sorrento. Upon crossing the threshold, you are greeted by an atmosphere of absolute harmony. The house is a skilfully organised retreat, where comfort begins right from the outdoor spaces: a charming little garden and a paved area blend together to offer corners of pure relaxation in the open air. The dual access – the main, more direct entrance and the pedestrian entrance via a private internal courtyard – adds a touch of practicality and discretion that makes day-to-day living extremely smooth. Inside, light takes centre stage in these spacious rooms, each brimming with character. The bedrooms each tell a different story: the first is a burst of light thanks to its three large windows, whilst the second enchants with its majestic vaulted ceiling, an architectural detail that lends a sense of spaciousness and old-world charm. The spacious hallways connect the rooms seamlessly, leading on one side to an intimate living room where the fireplace promises warm, convivial evenings, and on the other to the heart of the living area. Here, the dining area offers a pleasant view of the outdoors, whilst the kitchenette, with its small decorative vaulted ceiling, proves to be a delightful and functional nook. Every detail is designed for maximum comfort, from the three well-spaced bathrooms to the windowed cellar, a versatile space suitable for a variety of uses. But it is as you ascend to the upper levels that the house reveals its most precious secret: a magnificent terrace, designed for entertaining and equipped with a fully fitted kitchen. From here, you access the panoramic solarium, a private balcony overlooking Marina della Lobra, where the sea view never ceases to enchant. This home, enveloped in beauty and tranquillity, is not merely a place to live, but a true dream of daily renewal.
The attached renders represent a design hypothesis curated by our interior designers. The goal is to show how color harmony and the choice of high-quality materials can transform rooms, optimizing the functionality of each room. It is specified that the images refer exclusively to the design of the furnishings and not to the structural modification of the spaces.
Situata nella tranquilla città di Massa Lubrense, questa proprietà offre vicinanza a viste costiere mozzafiato e facile accesso a Sorrento. L’Aeroporto Internazionale di Napoli è a poco più di un’ora, fornendo collegamenti di viaggio convenienti. La zona vanta un ricco patrimonio culturale con attrazioni nelle vicinanze come la Marina Grande e la bellissima Costiera Amalfitana. Ristoranti gourmet e negozi locali sono a breve distanza in auto, arricchendo uno stile di vita lussuoso e rilassato.