Villa Marbella

Villa in stile rustico situata in un’oasi tropicale, vicino a Puerto Banús e alla spiaggia. La proprietà è stata recentemente ristrutturata secondo standard elevati e offre una casa principale e 2 pensioni, una adiacente alla casa principale, una completamente separata con accesso proprio. Circondato da un magnifico giardino tropicale con una varietà di palme e alberi da frutto. Un bel vialetto conduce all’ingresso della casa principale. Costruito su 2 livelli, è composto da: patio in stile andaluso con fontana; sala; soggiorno con camino e accesso al giardino; angolo chill out in stile marocchino; sala da pranzo con bar; cucina con zona colazione, accesso al giardino e lavanderia; 2 camere da letto; 2 bagni (uno en-suite) e studio. Al piano superiore: camera da letto in stile marocchino con camino, salotto e cabina armadio; piccolo studio con terrazza affacciata sulla piscina principale e sul giardino. La piscina riscaldata ha una copertura automatica, è circondata da terrazze e accanto a una zona pranzo con pergolato. Fuori dalla casa principale: alloggi del personale (camera da letto con bagno e angolo cottura); 4 garage doppi; 2 posti auto coperti. Cottage per gli ospiti: soggiorno/sala da pranzo con camino; cucina a pianta aperta; 2 camere da letto con bagno interno con camino, sauna, spogliatoio, accesso alla palestra e sala massaggi. Un laghetto tropicale con ponte conduce ad una casa barbecue coperta con cucina interna ed esterna; bagno per gli ospiti; bar; ventilatori; installazione musicale e ampia area salotto. Una piantagione di palme di circa 1000 palme conduce ad un’altra guest house con ingresso indipendente, 3 garage e 4 posti auto coperti. Ha una propria piscina riscaldata, palestra e zona relax e comprende: soggiorno/sala da pranzo con camino e accesso al giardino; cucina a pianta aperta; camera matrimoniale con bagno privato con spogliatoio (potrebbe essere camera da letto extra); camera da letto per gli ospiti en-suite. Unità A/C in ogni stanza, irrigazione automatica e nuovo impianto di riscaldamento nella casa principale. Una meravigliosa oasi che offre privacy e vicino a Puerto Banús!

Villa de estilo rústico situada en un oasis tropicale cerca de Puerto Banús y la playa. La propiedad ha sido recientemente renovada con los mejores materiales e incluye una residencia principal, una casa de invitados y un magnífico jardín con una gran variedad de palmeras y árboles frutales. Un camino de entrada conduce hasta la residencia principal. Distribuida en 2 niveles, consta de: patio con fuente; vestíbulo; salón con chimenea y acceso al jardín; rincón chill out estilo marroquí; comedor; cocina con zona de desayuno y acceso al jardín y lavadero; 2 dormitorios; 2 baños; despacho. Planta alta: dormitorio en suite estilo marroquí con vestidor, chimenea y sala de estar; despacho con terraza y vistas a piscina y jardín. Piscina: climatizada, con cubierta automática, rodeada por terrazas, con comedor y pérgola adyacente. Junto a la residencia principal: dependencias de servicio (dormitorio en suite y angolo cottura); 4 garajes dobles y 2 espacios de aparcamiento esterne cubiertos. Casita de invitados: salón comedor con chimenea; cocina americana; 2 dormitorios en suite con chimenea, vestidor, sauna y acceso al gimnasio y a la sala de masaje; porche con vista a piscina. Un puente sobre un estanque tropicale conduce a un porche con barbacoa incluye cocina interior y outdoor, aseo de invitados, bar, ventiladores, instalación musical y una amplia zona de estar. Una plantación de aproximadamente 1.000 palmeras lleva a otra casita de invitados con entrada independiente, tres garajes y cuatro espacios de aparcamiento outdoor cubierto para 4 coches. Cuenta con su propia piscina climatizada, gimnasio y zona de chill out e incluye: salón/comedor con chimenea y acceso al jardín; cocina americana; dormitorio principal en suite con vestidor (que podría convertirse en un dormitorio adicional); dormitorio en suite de invitados. Unidades de aire acondicionado en cada habitación, riego automático y nuevo sistema de calefacción en la vivienda principal. ¡Un maravilloso oasi con privacidad cerca de Puerto Banús!

Rustikale Villa in einer tropischen Oase, in der Nähe von Puerto Banus und vom Strand. Die Immobilie besteht aus einem Haupthaus und 2 Gästehäusern, eines davon direkt neben dem Haupthaus. Umgeben von einem herrlichen tropischen Garten mit vielen verschiedenen Palmen und Obstbäumen. 2 automatische Tore/ Eingänge von der Hauptstraße. Eine wunderschöne Zufahrt führt zum Eingang des Haupthauses. Über 2 Etagen verteilt befinden sich: Patio mit Brunnen; Eingangshalle; Wohnzimmer mit Kamin und Ausgang zum Garten; Entspannungsecke im marokkanischen Stil; Esszimmer; Küche mit Frühstücksbereich, Zugang zum Garten und Waschküche; 2 Schlafzimmer; 2 Bäder; Arbeitszimmer. Oben: großes Schlafzimmer ensuite im marokkanischen Stil mit Kamin, Sitzecke und begehbarem Kleiderschrank; kleines Arbeitszimmer mit Terrasse und Ausblick auf den Haupt-Pool und den Garten. Der beheizte Cappello da piscina eine automatische Abdeckung, ist von Terrassen umgeben und liegt neben einem Essbereich mit Pergola. Neben dem Haupthaus: Personalräume(Schlafzimmer con bagno privato e angolo cottura); 2 Doppelgaragen; 2 Carports überdachte. Gäste-Cottage: Wohn-/Esszimmer mit Kamin; offene Küche; Schlafzimmer con bagno privato mit Kamin, Sauna, Ankleideraum, Zugang zum Fitness- und Massageraum; Veranda; separater Eingang von der Straße aus. Ein tropischer Teich mit Brücke führt zu einem Grillhäuschen mit Innen- und Außenküche; Gästetoilette; 2 Bar; Ventilatoren; Musikanlage und großer Sitzbereich. Eine Palmenplantage führt zum anderen Gästehaus, mit eigenem Eingang von der Hauptstraße aus, Garage für 3 Autos und überdachter Carport für 4 Wagen, Garten mit beheiztem und überdachtem Pool, Fitnesshaus und dazugehörige Chillout/Essecke gegenüber véber Piscina, bestehend aus Wohn-/Essbereich mit Kamin und Zugang zur Veranda und zum Garten; offene Küche; Hauptschlafzimmer con bagno privato; Ankleideraum; Gästezimmer mit eigenem Bad; Mehrzweckraum.

Villa rustique située dans un oasi tropicale près de Puerto Banús et la plage. La propriété a une résidence principale, 2 maisons d’hôtes et un jardin magnifique avec une grande variété de palmiers et arbres fruitiers. Sur la rue, 2 entrées avec portes automatiques. Un chemin mène à la résidence principale. Construite sur 2 niveaux, elle comporte: cour avec fontaine; entrée; salon avec cheminée et accès au jardin; moneta «chill out» de style marocain; salle à mangiatoia; cuisine avec coin déjeuner et accès au jardin et à la buanderie; 2 chambres à coucher; 2 salles de bains; bureau à la buanderie. A l’étage: chambre en suite de style marocain avec dressing, cheminée et salle de séjour; bureau avec terrasse et vue sur la piscine et le jardin. Piscine climatisée, avec couverture automatique, entourée par des terrasses, avec coin salle à manger et pérgola adiacente. Près de la résidence principale: dépendances de service (chambre en suite et angolo cottura); 2 doppie garage et 2 places de parking couvertes. Maison d’hôtes: salone/salle à manger avec cheminée; cuisine américaine; chambre à coucher en suite avec cheminée, spogliatoio, sauna et accès au gymnase et à la salle de massage; porche; entrée indépendante depuis la rue. Un bassin tropicale surmonté d’un pont conduit à une cabane de barbecue équipée pour audio, avec ventilateurs.Elle inclut cuisine intérieure et extérieure, toilette, 2 bar et une grande salle à mangiatoia. À travers une palmeraie, in arrivo à l’autre maison d’hôtes qui a également une entrée indépendante. Elle dispose d’un garage pour 3 voitures et un parking couvert pour 4; jardin avec piscine couverte climatisée, une zone chill out/salle à manger face à la piscine, un gymnase. Elle comporte séjour/salle à manger avec cheminée et accès au porche et au jardin. Cucina américaine; buanderie; chambre principale avec salle de bains en suite; dressing, et une chambre d’amis avec salle de bains en suite.

Вилла в деревенском стиле, расположенная в тропическом оазисе рядом с Пуэрто Банус и пляжем. Недвижимость состоит из основной резиденции, 2 гостевых домов и великолепного сада с огромным разнобразием празием альм и фруктовых деревьев. С улицы - 2 входа с автоматическими дверями. Дорога ведёт к основной резиденции. Вилла состоит из двух уровней, где имеются: дворик с фонтаном; вестибюль; салон с камином и выходом в сак; уголоом для отдыха в марокканском стиле; столовая; кухня с зоной для завтраков и выходом в сад, прачечная; 2 спальные комоме наты; 2 ванные; кабинет. Верхний этаж: спальная комната класса «люкс» в марокканском стиле, с гардеробной, камином и гостиной; кабинет с террасой и видами на бассейн и сад. Бассейн: кондиционированый, с автоматической крышей, окружённый террасами, со столовой и прилегающей к ней перголой. К основному зданию примыкают помещения для обслуживающего персонала (спальная-люкс и небольшая кухня); один гараж на 1 и второй - на 2 автомобиля. Гостевой дом: салон-столовая с камином, американская (объединённая с гостиной) кухня; спальная классса «люкс» с камином, гардеробная, сауна и доступ к тренажёрному залу и комнате для массажа; крытая терраса с видом на бассейн; отдельный вход с улицы. Мостик над тропическим прудом ведёт к участку для барбекю, оборудованнному аудио-системой, с вентиляторами, и включающему в себя внешнюю и внутренюю кухни, туалет, 2 барные стойки и просторную столовую. Пройдя через пальмовую рощу, попадаешь к ещё одному гостевому дому с отдельным входом с улицы, садом, крытым конм диционированым бассейном, зоной для отдыха/крытой столой напротив бассейна, тренажёрным залом, гаражом на 3 автомобиля и внешней парковкой на 4. Состоит из: салона-столовой с камином и выходом на крытую террасу и в сад; американская (объединённая с гостиноя с гостиноноя й) кухня с отдельным входом; основной спальной комнаты класса «люкс» с ванной; гардеробом; спальной комнатй комнатй ласса «люкс» с ванной; прачечной.