Maisonette Su Tre Livelli Con Giardino In Un Ambiente Esclusivo
3 Camere
4 Bagni
3
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Sulla collina immediatamente sopra il centro di Lugano, all’interno della Residenza I Cortiletti e adiacente al comprensorio dell’Hotel Villa Principe Leopoldo, questa raffinata proprietà su tre livelli offre la riservatezza, lo spazio e le proporzioni di una casa privata in un contesto sorvegliato e di grande prestigio.
L’accesso pedonale attraversa il giardino ed un portico co
Set on the hillside above central Lugano, within Residenza I Cortiletti and beside Villa Principe Leopoldo Hotel, this three-level maisonette offers the space, privacy and proportions of a private home within a secure and highly prestigious setting.
Pedestrian access is through a covered portico leading directly to the principal floor, while the garage provides a second, entirel
Sulla collina immediatamente sopra il centro di Lugano, all’interno della Residenza I Cortiletti e adiacente al comprensorio dell’Hotel Villa Principe Leopoldo, questa raffinata proprietà su tre livelli offre la riservatezza, lo spazio e le proporzioni di una casa privata in un contesto sorvegliato e di grande prestigio.
L’accesso pedonale attraversa il giardino ed un portico coperto, e conduce direttamente al piano principale; una seconda entrata, dall’autorimessa, garantisce un percorso completamente privato. Il cuore dell’abitazione è l’ampio soggiorno a doppia altezza, definito dalle grandi aperture, dalla parete biblioteca e dalla scala centrale che mette in dialogo i diversi livelli. La sala da pranzo resta distinta ma comunicante e la cucina è separata dagli spazi di rappresentanza.
Al livello inferiore, la zona notte comprende tre camere affacciate su un balcone continuo, con luce piena grazie alla posizione in pendenza. Due sono configurate come suite, ciascuna con bagno e cabina armadio. Il piano superiore, sotto le travi a vista, accoglie due ulteriori ambienti con camino e un wc, oggi studio e salotto, interpretabili come biblioteca, sala media o zona per gli ospiti.
Completano la proprietà tre posti auto in autorimessa con accesso interno, cantina, lavanderia privata e area fitness della residenza. I residenti dispongono inoltre di un accesso agevole ai servizi della vicina Villa Principe Leopoldo, tra cui ristorazione, piscina e area wellness.
Circa 250 m² netti distribuiti su tre livelli, oltre a un cortile privato con giardino di circa 95 m². L’immobile è acquistabile come residenza secondaria da cittadini svizzeri o titolari di permesso B o C; per gli acquirenti esteri l’acquisto resta soggetto alle relative autorizzazioni.
Set on the hillside above central Lugano, within Residenza I Cortiletti and beside Villa Principe Leopoldo Hotel, this three-level maisonette offers the space, privacy and proportions of a private home within a secure and highly prestigious setting.
Pedestrian access is through a covered portico leading directly to the principal floor, while the garage provides a second, entirely private entrance. The main living room is defined by its double-height volume, large windows and full-height library wall, with a central staircase linking the levels. The dining room remains separate yet connected, and the kitchen is independent of the reception rooms.
On the lower level, three bedrooms open onto a continuous balcony and enjoy full daylight thanks to the sloping site. Two are arranged as suites, each with a private bathroom and walk-in wardrobe. Beneath the exposed timber ceiling, the upper gallery holds two further rooms with a fireplace, currently a study and sitting room and equally suited to a library, media room or guest quarters.
Three garage spaces with internal access, a cellar, private laundry and a residents’ fitness room complete the property. Owners also enjoy immediate access to the facilities of the neighbouring Villa Principe Leopoldo, including its restaurant, swimming pool and wellness area, under the conditions applicable to owners.
Approximately 250 m² of net area over three levels, together with a private garden courtyard of around 95 m². Immediately available and well suited as a principal Swiss residence for those relocating to Ticino, within easy reach of Milan Malpensa. Acquisition by persons abroad remains subject to the relevant authorisation.
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with excellence in the Ticino real estat
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with excellence in the Ticino real estate market, offering exclusive access to prestigious properties in one of Switzerland’s most captivating regions. With nearly a century of experience, we are recognized for our professionalism, discretion, and in-depth knowledge of the local market. As a partner of Sotheby’s International Realty, we are part of a global network with over 1000 offices in 84 countries, ensuring international visibility and sophisticated marketing strategies designed to attract a select, cosmopolitan clientele. Our dedicated team provides personalized services, supporting both private and institutional clients in property search, leasing, and transactions, as well as the promotion of exclusive projects. Additionally, we offer expert advice in tax, legal, and financial matters, providing a comprehensive approach to real estate needs. Fontana Sotheby’s International Realty is the ideal partner to explore the best of Ticino, with discretion, competence, and passion.