Residenza Domus Pax | Duplex Panoramico Nel Cuore DI Lugano
3 Camere
5 Bagni
2
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Nel cuore di Lugano, a breve distanza dalla stazione, da Via Nassa e dal lungolago, questo duplex nella Residenza Domus Pax si distingue per l’ampiezza degli spazi, la qualità della ristrutturazione e la sua posizione dominante, con uno sguardo privilegiato sul lago, sulla città storica e sui profili del Monte Brè e del Monte San Salvatore.
Il piano principale accoglie una zona
In the centre of Lugano, within easy reach of the railway station, Via Nassa and the lakeside promenade, this duplex at Domus Pax occupies an elevated position with a privileged outlook over the lake, the historic city and the profiles of Monte Brè and Monte San Salvatore.
The main level is defined by generous proportions and a clear sense of spatial continuity. The living areas
Nel cuore di Lugano, a breve distanza dalla stazione, da Via Nassa e dal lungolago, questo duplex nella Residenza Domus Pax si distingue per l’ampiezza degli spazi, la qualità della ristrutturazione e la sua posizione dominante, con uno sguardo privilegiato sul lago, sulla città storica e sui profili del Monte Brè e del Monte San Salvatore.
Il piano principale accoglie una zona giorno di notevole respiro, concepita come una sequenza fluida di ambienti dedicati alla rappresentanza e alla vita quotidiana. Living, sala da pranzo e aree conviviali dialogano con le grandi aperture panoramiche e con le terrazze, che introducono la luce naturale negli interni e ampliano la percezione dello spazio verso il paesaggio. La cucina separata, dalle linee essenziali e dotata di apparecchiature di alto livello, conserva una dimensione funzionale e discreta, adatta sia all’uso quotidiano sia all’ospitalità.
La recente ristrutturazione ha privilegiato materiali selezionati, finiture curate e soluzioni tecniche contemporanee. I pavimenti in legno, le superfici luminose, le armadiature su misura e alcuni elementi di forte carattere compositivo definiscono ambienti generosi, capaci di accogliere arte, libri e arredi importanti con naturalezza. Sullo stesso livello si trovano inoltre un locale lavanderia, eventualmente riconvertibile in studio o camera supplementare, un servizio ospiti e un guardaroba.
Il piano superiore è dedicato alla zona notte, con camere ampie, bagni en-suite, cabine armadio e accessi privati agli spazi esterni. Ogni ambiente mantiene una relazione diretta con la luce e con il panorama, offrendo una dimensione riservata e silenziosa sopra il centro città. Un’area indipendente, completa di bagno, colonna lavanderia, cucina e accesso separato, consente di accogliere ospiti o personale di servizio con piena autonomia.
L’appartamento dispone di sistema domotico, impianto di allarme, due cantine e quattro posti auto meccanizzati. La Residenza Domus Pax offre inoltre un’area fitness condominiale. E’ possibile acquistare la proprietà come residenza secondaria.
La posizione consente di vivere Lugano con rara immediatezza: il centro, le boutique, i ristoranti, la stazione e il lago sono raggiungibili in pochi minuti, mentre l’appartamento conserva una dimensione privata e sopraelevata, con una delle prospettive più riconoscibili della città.
In the centre of Lugano, within easy reach of the railway station, Via Nassa and the lakeside promenade, this duplex at Domus Pax occupies an elevated position with a privileged outlook over the lake, the historic city and the profiles of Monte Brè and Monte San Salvatore.
The main level is defined by generous proportions and a clear sense of spatial continuity. The living areas unfold as a sequence of reception, dining and everyday spaces, shaped by wide panoramic openings and direct access to the terraces. Natural light moves through the interiors throughout the day, while the view remains a constant presence across the lake, the city and the surrounding mountains. The separate kitchen, designed with clean lines and equipped with high-quality appliances, offers a discreet and highly functional setting for both daily use and private entertaining.
Recently renovated, the apartment combines selected materials, refined finishes and contemporary technical solutions. Wood floors, luminous surfaces, bespoke cabinetry and distinctive design elements create interiors of substance and character, with the scale to accommodate important furniture, books and art. The same level also includes a laundry room, which may be adapted as a study or additional bedroom, as well as a guest bathroom and cloakroom.
The upper floor is reserved for the sleeping quarters, with spacious bedrooms, en-suite bathrooms, dressing areas and private outdoor access. Each room maintains a direct relationship with light and landscape, offering a quiet, private dimension above the centre of Lugano. An independent area with its own bathroom, kitchen and separate entrance completes the layout, providing autonomy for guests or staff.
The property is eligible for purchase as a secondary residence (Swiss citizens and residents).
The property includes a domotic system, alarm system, two cellars and four mechanised parking spaces. Domus Pax also offers a shared fitness area.
Its position allows the city to be experienced with rare immediacy: the lake, the station, restaurants, boutiques and cultural addresses are all close at hand, while the apartment preserves the privacy, height and composure of a refined urban retreat.
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with excellence in the Ticino real estat
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with excellence in the Ticino real estate market, offering exclusive access to prestigious properties in one of Switzerland’s most captivating regions. With nearly a century of experience, we are recognized for our professionalism, discretion, and in-depth knowledge of the local market. As a partner of Sotheby’s International Realty, we are part of a global network with over 1000 offices in 84 countries, ensuring international visibility and sophisticated marketing strategies designed to attract a select, cosmopolitan clientele. Our dedicated team provides personalized services, supporting both private and institutional clients in property search, leasing, and transactions, as well as the promotion of exclusive projects. Additionally, we offer expert advice in tax, legal, and financial matters, providing a comprehensive approach to real estate needs. Fontana Sotheby’s International Realty is the ideal partner to explore the best of Ticino, with discretion, competence, and passion.