Lugano Centrale: Luminoso Ed Elegante Appartamento DI 4.5 Locali Con Balcone

**Central Lugano: 4.5-room apartment, 3 bedrooms, two bathrooms, balcony, 2 parking spaces**

Ideally located just 5 minutes from the LAC, Paradiso, the lakeside promenade and Lugano city centre, this refined apartment is set within a recently renovated building, enhanced by high-end finishes and quality materials.

The interiors, distinguished by excellent natural light and meticulous attention to detail, offer a welcoming and contemporary atmosphere—ideal for those seeking to combine comfort, elegance and urban living.

The layout is functional and harmonious, comprising:

- Welcoming entrance hall with modern custom-made built-in wardrobes
- Fully equipped kitchen integrated into a spacious and bright living room
- Master bedroom
- Two additional bedrooms, one of which features a charming small balcony
- Windowed bathroom with bathtub
- Second bathroom with shower, washing machine and dryer
- Large balcony
- Spacious windowed cellar, ideal as additional storage space

The property also includes two outdoor parking spaces, available at a total price of CHF 100,000.

The quality of the finishes, the refined details and the strategic location make this residence a particularly attractive option for anyone looking for an elegant and comfortable home in the heart of Lugano.

The ideal choice for those who wish to enjoy city living, with all services and amenities close at hand.
Lugano centrale: appartamento 4.5 locali, 3 camere, due bagni, balcone, 2 posti auto

Situato in una posizione privilegiata, a soli 5 minuti dal LAC, da Paradiso, dal lungolago e dal centro di Lugano, questo raffinato appartamento si trova all’interno di una palazzina recentemente ristrutturata, valorizzata da finiture di pregio e materiali di alta qualità.

Gli ambienti, caratterizzati da un’eccellente luminosità naturale e da un’attenta cura dei dettagli, offrono un’atmosfera accogliente e contemporanea, ideale per chi desidera coniugare comfort, eleganza e vita urbana.

La distribuzione degli spazi è funzionale e armoniosa e comprende:
- accogliente atrio d’ingresso con armadiatura moderna realizzata su misura
- cucina completamente accessoriata, integrata in un ampio e luminoso soggiorno
- camera padronale
- due ulteriori camere da letto, una delle quali dotata di un grazioso balconcino
- bagno con vasca finestrato
- secondo bagno con doccia, lavatrice e asciugatrice
- ampio balcone
- spaziosa cantina finestrata, ideale come spazio aggiuntivo

Completano la proprietà due posti auto esterni, disponibili al prezzo complessivo di CHF 100’000.

La qualità delle finiture, la ricercatezza dei dettagli e la posizione strategica rendono questa residenza una soluzione particolarmente interessante per chi è alla ricerca di un’abitazione elegante e confortevole nel cuore di Lugano.

La scelta ideale per chi desidera vivere la città, con tutti i servizi e le comodità a portata di mano.

**Lugano Zentrum: 4.5-Zimmer-Wohnung, 3 Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Balkon, 2 Parkplätze**

In privilegierter Lage, nur 5 Minuten vom LAC, von Paradiso, der Seepromenade und dem Zentrum von Lugano entfernt, befindet sich diese elegante Wohnung in einem kürzlich renovierten Mehrfamilienhaus, das durch hochwertige Ausführungen und erstklassige Materialien aufgewertet wurde.

Die Räume zeichnen sich durch hervorragendes natürliches Licht und eine sorgfältige Liebe zum Detail aus. Sie schaffen eine einladende und moderne Atmosphäre – ideal für alle, die Komfort, Eleganz und urbanes Wohnen miteinander verbinden möchten.

Die Raumaufteilung ist funktional und harmonisch und umfasst:

- ein einladendes Entrée mit moderner, massgefertigter Garderobe
- eine vollständig ausgestattete Küche, integriert in einen grosszügigen und hellen Wohnbereich
- ein Hauptschlafzimmer
- zwei weitere Schlafzimmer, eines davon mit einem charmanten kleinen Balkon
- ein Badezimmer mit Fenster und Badewanne
- ein zweites Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine und Trockner
- einen grosszügigen Balkon
- einen geräumigen Kellerraum mit Fenster, ideal als zusätzlicher Stauraum

Abgerundet wird das Angebot durch zwei Aussenparkplätze, die zum Gesamtpreis von CHF 100’000 verfügbar sind.

Die hochwertige Ausführung, die raffinierten Details und die strategische Lage machen diese Residenz zu einer besonders interessanten Lösung für alle, die ein elegantes und komfortables Zuhause im Herzen von Lugano suchen.

Die ideale Wahl für alle, die das Stadtleben geniessen möchten – mit sämtlichen Dienstleistungen und Annehmlichkeiten in unmittelbarer Nähe.