Salina: La Bella Vita, Con Vista Sul Mare E Dolci Colline A Leni
2 Camere
4 Bagni
2,831 Sqft
754 Sqft lot
233
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
28
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questa splendida villa indipendente completamente arredata di circa 250 m², situata a pochi minuti dal porto di Rinella, la zona più incontaminata dell’isola di Salina, e circondata da un delizioso cortile rifinito in resina con diversi patii e terrazze, offre l’occasione perfetta per rilassarsi all’ombra nelle giornate più calde. L’ampio ingresso conduce a due ampie camere da letto, entrambe con
This stunning detached villa completely furnished of approximately 250 m², situated just a few minutes from the port of Rinella – the most unspoilt area of the island of Salina – and surrounded by a delightful resin-finished courtyard featuring several patios and terraces, offers the perfect opportunity to relax in the shade on the hottest days. The large entrance hall leads to two spacious bedroo
Questa splendida villa indipendente completamente arredata di circa 250 m², situata a pochi minuti dal porto di Rinella, la zona più incontaminata dell’isola di Salina, e circondata da un delizioso cortile rifinito in resina con diversi patii e terrazze, offre l’occasione perfetta per rilassarsi all’ombra nelle giornate più calde. L’ampio ingresso conduce a due ampie camere da letto, entrambe con bagno privato rifinito con ceramiche di Santo Stefano di Camastra e dotate di porte finestre che si aprono sul cortile. Salendo le scale si accede a una grande sala da pranzo con vista sul mare, una zona giorno ideale per il relax con vista sul mare e un ulteriore bagno. Su questo piano c’è anche una cucina in muratura con ceramiche di Santo Stefano di Camastra, completa di due forni a legna, una comoda dispensa e accesso a una piacevole terrazza coperta con vista sul mare, perfetta per cenare all’aperto godendo della vista sul mare e sulla Sicilia. Alla proprietà si accede anche tramite un piccolo giardino dove possono essere parcheggiate una o due auto, e dal quale si può raggiungere anche il cortile e il garage/dependance, che ospita una camera da letto, una lavanderia e un piacevole bagno. Entrambi i patii sono coperti da tetti di paglia sostenuti da tradizionali pilastri «pulere», tra cui sedili in pietra incorporati con ceramiche decorate, che offrono una vera immersione nell’atmosfera eoliana. Questa villa rappresenta l’occasione perfetta per chi cerca una residenza esclusiva dove godere di ampi spazi, comfort e privacy, immersa in un ambiente di rara bellezza e fascino. Situata nel tranquillo e appartato quartiere di Leni, questa villa climatizzata è in posizione ideale per accedere ai servizi del villaggio, ai sentieri panoramici e alle incantevoli baie di Salina. L’architettura e i dettagli tipici delle Eolie conferiscono a questa proprietà un fascino unico, rendendola perfetta sia come raffinata residenza privata o casa per le vacanze, sia come struttura ricettiva di alto livello.
This stunning detached villa completely furnished of approximately 250 m², situated just a few minutes from the port of Rinella – the most unspoilt area of the island of Salina – and surrounded by a delightful resin-finished courtyard featuring several patios and terraces, offers the perfect opportunity to relax in the shade on the hottest days. The large entrance hall leads to two spacious bedrooms, both with en-suite bathrooms finished with ceramics from Santo Stefano di Camastra and featuring French windows opening onto the courtyard. Climbing the stairs leads to a large dining room overlooking the sea, a living area ideal for relaxation with sea views, and a further bathroom. On this floor there is also a built-in kitchen featuring ceramics from Santo Stefano di Camastra, complete with two wood-fired ovens, a convenient pantry, and access to a pleasant covered terrace with sea views, perfect for al fresco dining whilst enjoying the view of the sea and Sicily. The property is also accessed via a small garden where one or two cars can be parked, and from which one can also reach the courtyard and the garage/annexe, which houses a bedroom, a laundry room and a pleasant bathroom. Both patios are covered with thatched roofs supported by traditional ‘pulere’ pillars, amongst which are built-in stone seats featuring decorated ceramics, offering a true immersion in the Aeolian atmosphere. This villa presents the perfect opportunity for those seeking an exclusive residence where they can enjoy generous spaces, comfort and privacy, set amidst a setting of rare beauty and charm. Situated in the quiet and secluded neighbourhood of Leni, this air-conditioned villa is ideally located for accessing the village’s amenities, scenic trails and the enchanting bays of Salina. The architecture and typical Aeolian details lend this property a unique charm, making it perfect both as a refined private residence or holiday home, and as a high-end accommodation facility.
Questa proprietà a Leni, Italia, offre una vita tranquilla sull’isola di Salina, nell’arcipelago delle Eolie. È raggiungibile in 90 minuti da Messina e 40 minuti dal porto di Milazzo, collegato a Napoli e Sicilia. La zona offre ristoranti locali, sentieri naturalistici e spiagge vulcaniche vicino, coniugando tranquillità e collegamenti essenziali.