La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Com’è vivere sotto il cielo nel centro della capitale? /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Affacciati sull’oro del campanile di Lavra? /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Laggiù: vanità, grinta ed energia di una città eternamente giovane, politica, affari, saloni, sale fitness, ristoranti. Qui
What is it like to live under the sky in the center of the capital?
Overlooking the gold of the Lavra Bell Tower?
Down there - vanity, drive and energy of an eternally young city, politics, business, salons, fitness rooms, restaurants. Here, under the sky - its own world, its own empire, its own rules. Here even time flows differently - smoothly, measuredly, unhurriedly, savoring
wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Com’è vivere sotto il cielo nel centro della capitale? /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Affacciati sull’oro del campanile di Lavra? /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Laggiù: vanità, grinta ed energia di una città eternamente giovane, politica, affari, saloni, sale fitness, ristoranti. Qui, sotto il cielo, il suo mondo, il suo impero, le sue regole. Qui anche il tempo scorre in modo diverso: senza intoppi, misurati, senza fretta, assaporando ogni frazione di secondo trascorsa fuori dal ritmo di una grande città. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Il mondo della Belle Époque prende vita qui: leggero, tremante, spensierato, pieno di ottimismo e fiducia nella felicità. Qui ti senti come un bambino che può fare qualsiasi cosa. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Svegliatevi dal raggio obliquo del dolce sole. Sopra: solo il cielo e gli uccelli. Questa è la bellezza di un attico: una casa accogliente svetta sopra la capitale, godendo di libertà e spazio infinito. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Corri a piedi nudi davanti alla parete semicircolare del vivaio. È impercettibile per tutti predire il futuro sui fiori che si adattano perfettamente alle pareti. Guarda nella seconda stanza, siediti sul divano sotto il tetto spiovente, pianificando un nuovo meraviglioso giorno senza fretta. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Entra nell’ampio bagno, dove c’è un lettino da massaggio dietro una parete divisoria vicino alla finestra. Per un paio di secondi, scegli tra una doccia e un bagno e immergiti nella vasca idromassaggio: lascia che il mondo intero aspetti. La doratura opaca di rubinetti, lampade e cornici a specchio mette in risalto il candore delle pareti, rende lo spazio leggero come una nuvola. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Tuffati nel camerino, come in una grotta di sale: lo sfondo bianco mette in risalto la palette dei tessuti, esalta il gioco dei colori, stuzzica con il suo vuoto. Prenditi il tuo tempo per creare un’immagine, godendoti la freschezza dell’aria pulita. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Prenditi il tuo tempo per camminare lungo la graziosa balaustra delle scale fino al primo piano: dal mondo privato e personale al mondo leggermente aperto alla comunicazione, ai piani e alla creatività. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Vai in cucina, oltrepassa l’isola con sedie enormi. Ammira la città risvegliata attraverso la finestra. Respira il profumo di Oolong, guarda la TV... e lascia le notizie per dopo. Goditi il cibo delizioso, i sapori di un nuovo giorno e una conversazione con la tua famiglia. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Ammira il soggiorno con un maestoso lampadario, rifletti decine di volte nella parete di vetro dietro gli armadi con la tua collezione preferita. Passa con cura le mani sui pennelli delle tende di seta e accendi musica leggera: il soggiorno è creato per suoni, ritmi, nuove conoscenze e feste divertenti e amichevoli. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Abbassa un po’ il volume e guarda l’ufficio per un po’. Le rigide strisce della carta da parati richiamano la doratura delle spine dei fogli sugli scaffali dei consistenti armadi. Su un grande schermo: notizie economiche, sui soppalchi bassi, premi e ricordi di viaggio. Basta aprire porte enormi e la musica distrugge le tensioni aziendali. Sei a casa, sotto il cielo della capitale. Ci sono solo nuvole sopra di te. /wp:paragraph wp:paragraph {”Tradotto con WPMLTM» :”1”} Qui è accogliente, calmo e gioioso. Le campane della grande Lavra si sentono e i vicini non si sentono. Di sera, Kiev si sbriciola in un tripudio di luci e ti culla, promettendo un meraviglioso nuovo giorno. /wp:paragrafo
What is it like to live under the sky in the center of the capital?
Overlooking the gold of the Lavra Bell Tower?
Down there - vanity, drive and energy of an eternally young city, politics, business, salons, fitness rooms, restaurants. Here, under the sky - its own world, its own empire, its own rules. Here even time flows differently - smoothly, measuredly, unhurriedly, savoring every fraction of a second spent outside the rhythm of a big city.
The world of Belle Époque comes to life here: weightless, quivering, carefree, filled with optimism and faith in happiness. Here you feel like a child who can do anything.
Wake up from the slanting ray of the gentle sun. Above - only the sky and birds. This is the beauty of a penthouse - a cozy house soars above the capital, enjoying freedom and endless space.
Run barefoot past the semicircular wall of the nursery. It is imperceptible for everyone to tell fortunes on the flowers that tightly fit the walls. Look into the second room, sit on the sofa under the sloping roof, planning a wonderful new day without haste.
Enter the spacious bathroom, where there is a massage table behind a partition by the window. For a couple of seconds, choose between a shower and a bath, and plunge into the jacuzzi: let the whole world wait. Matte gilding of taps, lamps and mirror frames sets off the whiteness of the walls, makes the space as light as a cloud.
Dive into the dressing room, as if into a salt cave: the white background sets off the palette of fabrics, enhances the play of colors, teases with its emptyness. Take your time to come up with an image, enjoying the freshness of clean air.
Take your time to walk along the graceful balustrade of the stairs to the first floor - from the private, personal world to the world slightly open to communication, plans, and creativity.
Go to the kitchen, pass the island with massive chairs. Admire the awakened city through the window. Breathe in the scent of Oolong, look at the TV ... and leave the news for later. Enjoy delicious food, the flavors of a new day and a conversation with your family.
Look into the living room with a majestic chandelier, reflect dozens of times in the glass wall behind the cabinets with your favorite collection. Carefully run your hands over the brushes of silk curtains and turn on light music: the living room is created for sounds, rhythms, new acquaintances and fun friendly parties.
Make the sound a little quieter and look into the office for a while. The strict stripes of wallpaper echo the gilding of the spines of the folios on the shelves of the substantial cabinets. On a huge screen - business news, on the low mezzanines, awards and travel memories. It is enough to open huge doors and music destroys business tensions. You are at home, under the sky of the capital. There are only clouds above you.
It is cozy, calm and joyful here. The bells of the great Lavra are heard and the neighbors are not heard. In the evenings, Kiev crumbles into diamonds of lights and lulls you, promising a wonderful new day.