Grb1094 Casa Colonica Grande E Spaziosa Con Vista Elevata Sul Mare E Sulla Campagna
5 Camere
5 Bagni
2,153 Sqft
8,073 Sqft lot
Aggiornato: Maggio 1
15
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
63
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Una grande e spaziosa casa colonica per lo più indipendente, costruita oltre 350 anni fa e rifinita secondo standard molto elevati, situata in una zona tranquilla ai margini del villaggio.
L’ingresso avviene attraverso un bel cortile antico che conduce alla piscina, alla cantina sottostante e all’ampio giardino. Ci sono anche scale esterne che portano al primo piano.
Su questo
A large and spacious mostly detached farmhouse, built over 350 years ago and finished to very high standards, located in a quiet area on the edge of the village.
Entry is through an attractive old courtyard which leads to the pool, an underlying wine cellar, and large garden. There are also external stairs to the first floor.
On this level there is a recently fitted (2019) kitc
Una grande e spaziosa casa colonica per lo più indipendente, costruita oltre 350 anni fa e rifinita secondo standard molto elevati, situata in una zona tranquilla ai margini del villaggio.
L’ingresso avviene attraverso un bel cortile antico che conduce alla piscina, alla cantina sottostante e all’ampio giardino. Ci sono anche scale esterne che portano al primo piano.
Su questo livello c’è una cucina recentemente attrezzata (2019) che conduce attraverso un’area di servizio a un mulino molto grande utilizzato come sala da pranzo combinata.
Una scala interna in pietra conduce a una spaziosa zona giorno con vista sul cortile, sulla piscina e sulla campagna. A questo livello ci sono 3 camere da letto (una delle quali è singola) e tre bagni, due dei quali sono en-suite. La piscina è accessibile tramite una spaziosa terrazza e una scala esterna.
Un’ampia scala a chiocciola conduce a un’altra camera da letto, al bagno e alla camera da letto principale anch’essa con bagno privato. Oltre a ogni camera ci sono due terrazze molto grandi con ampie viste a 270 gradi sulla campagna circostante, sul mare e sul villaggio.
L’immobile è stato rifinito con cura e attenzione ai dettagli. Le camere da letto sono climatizzate.
ARBA:
Garb è un villaggio particolarmente attraente e interessante e uno dei più antichi di Gozo. Gli scavi archeologici hanno portato alla luce resti di insediamenti neolitici e dell’età del bronzo (oggi non visibili). I fenici furono qui seguiti dai romani e dai bizantini. Il nome L-Għarb, tuttavia, è arabo e suggerisce l’istituzione di una comunità organizzata qui durante la dominazione araba tra l’870 e il 1090 d.C.
Għarb è un villaggio tradizionale. Il suo carattere è spiccatamente rurale e fino a poco tempo fa era popolato quasi esclusivamente da persone che lavoravano i campi circostanti in questa fertile zona di Gozo. Hanno mantenuto un antico dialetto maltese, con un ricco vocabolario di vecchie parole e pronunce da tempo scartato dal resto della popolazione. Gli abitanti di l-Għarb sono anche rinomati artigiani famosi soprattutto per la fabbricazione dell’unica «lama L-Għarb», un tradizionale coltello affilato popolarmente noto come «Sikkina ta’ l-Għarb». Ancora oggi, L-Għarb ospita fabbri, fabbri, tessitori di cotone e merlettaie, falegnami e maestri nella lavorazione del bastone. Gharb è anche nota per la produzione di abili pescatori, mentre i pastori di Gharb producono il miglior formaggio di Gozo dell’isola.
Questo lo rende un luogo molto appropriato per il Museo del folclore l-Għarb, che occupa una casa storica nel cuore del villaggio. Le 28 camere contengono ogni genere di curiosità legate ai mestieri tradizionali, all’artigianato e alla vita quotidiana. L’edificio che ospita il museo ospitava un tempo Frenc Mercieca (1892-1967), popolarmente noto come Frenc ta’ l-Għarb, un santo «uomo saggio» che curava molte persone con un mix di erbe medicinali e preghiere alla Madonna. Lasciò i medici perplessi dai suoi successi e la sua reputazione si diffuse rapidamente nelle isole maltesi e persino all’estero.
È aperta ai visitatori anche l’ex casa di un’altra santa residente, Karmni Grima, la donna che ha ascoltato la voce della Madonna a Ta’ Pinu e ha dato inizio alle devozioni che l’hanno trasformata nel santuario più importante di Malta. Ta’Pinu, oggi una chiesa grande e importante, si trova ai margini di Għarb e merita una visita. Così come la collina di fronte, che ha un sentiero ripido ma piacevole che porta alla cima, adornata da statue in marmo bianco delle stazioni della via crucis.
Vicino a Gharb si trova anche il villaggio dell’artigianato di Ta’ Dbiegi, dove vengono prodotti e venduti vari prodotti artigianali. I visitatori possono osservare gli artigiani mentre creano vetro soffiato, pizzi di Gozo, ceramiche e filigrane e, naturalmente, acquistare i risultati.
Storicamente, Gharb ha svolto un ruolo importante nella salvaguardia di Malta. Le vedette costiere di Gharb furono, ad esempio, le prime a segnalare l’arrivo dalla Sicilia di rinforzi per i maltesi assediati dai Cavalieri di San Giovanni nel Grande Assedio di Malta nel 1565. In quel periodo di costante minaccia da parte dei turchi ottomani e dei berberi predoni, le vedette di L-Għarb erano cruciali e inviavano segnali di fumo a Malta per avvertire dell’imminente pericolo.
L-Għarb è la seconda parrocchia più antica di Gozo, fondata nel 1679. La vecchia chiesa, conosciuta oggi come «Taż-Żejt», è stata chiesa parrocchiale per cinquant’anni. Si chiama «Taz-Zejt» (zejt che significa olio) a causa di una leggenda secondo cui un’anziana donna trovò dell’olio che fuoriusciva dal lato della chiesa, lo sparse sul corpo e fu guarita dai suoi mali.
L’imponente chiesa parrocchiale e Basilica Collegiata che domina la graziosa piazza nel cuore del villaggio fu costruita nel 1699 e consacrata nel 1729. È dedicato alla visita della Madonna a sua cugina Santa Elisabetta, popolarmente conosciuta come la Festa della Visitazione. La festa è il 31 maggio di ogni anno e la festa si svolge il primo fine settimana di luglio.
Una breve e piacevole passeggiata fuori dal villaggio verso le scogliere costiere è la piccola cappella di San Demetrio. La leggenda vuole che I predoni turchi una volta hanno rapito il giovane figlio di una signora del posto chiamata Sgugina. Dopo che la povera madre pianse la sua angoscia davanti al dipinto sacro dell’altare di San Demetrio nella cappella, si narra che il santo fu visto cavalcare il suo cavallo fuori dal dipinto, accusare i turchi e restituire il figlio di Żgugina sano e salvo a sua madre.
L’area intorno a Gharb e alla Cappella di San Demetrio è ideale per passeggiare e godersi la campagna. Seguendo la stradina lungo la valle di Wied il-Miela, potrete passeggiare nella fertile campagna gozitana prima di raggiungere il mare e una spettacolare «finestra» di roccia naturale molto meno visitata dell’iconica Finestra Azzurra a Dwejra.
In alternativa, potresti semplicemente sederti in pace nella pittoresca piazza del villaggio di Gharb, ammirando la vista della chiesa e gli esclusivi balconi in pietra intagliati a mano che adornano le case più antiche del villaggio e guardando il mondo gozitano che passa.
A large and spacious mostly detached farmhouse, built over 350 years ago and finished to very high standards, located in a quiet area on the edge of the village.
Entry is through an attractive old courtyard which leads to the pool, an underlying wine cellar, and large garden. There are also external stairs to the first floor.
On this level there is a recently fitted (2019) kitchen which leads through a utility area to a very large mill-room used as a combined dining living room.
An internal stone staircase leads up to a spacious living area with views over the courtyard, pool area and countryside. At this level there are 3 bedrooms (one of which is single) and three bathrooms, two of which are en-suite. The pool can be accessed via a spacious terrace and external staircase.
A wide spiral staircase leads up to another bedroom, bathroom, and the master bedroom also with an en-suite bathroom. Off each room are two very large terraces with wide sweeping 270 degree views over the surrounding countryside, sea and village.
The property has been finished with care and attention to detail. Bedrooms are air-conditioned. The property is being sold mostly furnished, but excluding some items, mainly from outdoors.
GHARB:
Għarb is a particularly attractive and interesting village and one of Gozo’s oldest. Archaeological excavations have revealed the remains of Neolithic and Bronze Age settlements (not visible today). The Phoenicians were here followed by the Romans and Byzantines. The name L-Għarb, though, is Arabic, suggesting the establishment of an organised community here during Arab domination between 870 and 1090 AD.
Għarb is a traditional village. Its character is distinctly rural and until very recently it was populated almost exclusively by people who worked the surrounding fields in this fertile area of Gozo. They retained an old Maltese dialect, with a rich vocabulary of old words and pronunciations long since discarded by the rest of the population. The people of l-Għarb are also renowned craftsmen mostly famous for the manufacture of the unique “l-Għarb blade”, a traditional sharp knife popularly known as the “Sikkina ta’ l-Għarb”. Even today, L-Għarb is home to blacksmiths, locksmiths, cotton weavers and lace makers, carpenters, and masters in cane-work. Gharb is also known for producing able fishermen, while Għarb shepherds produce the best Gozo Cheese on the Island.
This makes it a very appropriate place for the l-Għarb Folklore Museum, which occupies a historic house in the heart of the village. The 28 rooms contain all sorts of curiosities linked with traditional trades, crafts, and daily life. The building that houses the museum was once home to Frenc Mercieca (1892-1967), popularly known as Frenc ta’ l-L-Għarb, a saintly ‘wise man’ who cured many people with a mix of medicinal herbs and prayer to Our Lady. He left doctors perplexed by his successes and his reputation spread rapidly throughout the Maltese Islands and even abroad.
Also open to visitors is the former home of another saintly resident, Karmni Grima, the woman who heard the voice of Our Lady at Ta’ Pinu and began the devotions that have turned it into Malta’s most important shrine. Ta’Pinu, today a large and important church, lies on the edge of Għarb and is well worth a visit. So too is the hill opposite which has a steep but pleasant path leading to the top, adorned with white marble statues of the stations of the cross.
Also close to Gharb is the Ta’ Dbiegi Crafts Village, where various handicrafts are made and sold. Visitors can watch craftspeople creating mouth-blown glass, Gozo lace, pottery, and filigree, and of course, purchase the results.
Historically, Gharb played an important role in safeguarding Malta. Gharb’s coastal lookouts were, for example, the first to signal the arrival from Sicily of reinforcements for the beleaguered Maltese under the Knights of St. John in the Great Siege of Malta in 1565. During that time of constant threat from the Ottoman Turks and marauding Berbers, the L-Għarb lookouts were crucial, sending smoke signals to Malta to warn of approaching peril.
L-Għarb is the second oldest village parish in Gozo, established in 1679. The old church, known today as “Taż-Żejt”, served as the parish church for fifty years. It is called ‘Taz-Zejt’ (zejt meaning oil) because of a legend that says that an old woman found oil oozing from the side of the church, spread it over her body, and was cured of her ills.
Today’s impressive Parish Church and Collegiate Basilica that dominates the pretty square at the heart of the village was built in 1699 and consecrated in 1729. It is dedicated to the Visit of Our Lady to her cousin St. Elizabeth, popularly known as the Feast of the Visitation. The feast day is on the 31st of May each year and the festa is held on the first weekend of July.
A short and pleasant walk out of the village towards the coastal cliffs is the tiny chapel of St. Demetrius. Legend has it that Turkish raiders once stole the young son of a local lady called Sgugina. After the poor mother wept her distress in front of the sacred altar painting of St Demetrius in the chapel, the story goes that the saint was seen riding his horse out of the painting, charging the Turks and returning Żgugina’s son safely to his mother.
The area around Gharb and St Demetrius’ Chapel is delightful for walking and enjoying the countryside. If you follow the little road along the Wied il-Mielaħ (valley) you will have a lovely meander through the fertile Gozitan countryside before reaching the sea and a dramatic natural rock ‘window’ very much less visited than the iconic Azure Window at Dwejra.
Alternatively, you could just sit peacefully in Gharb’s picturesque village square, admiring the view of the church and the unique hand-carved stone balconies that adorn the village’s oldest homes, and watching the Gozitan world go by.
move2Gozo is a boutique independent real estate company established in 2007, and selling luxury high-end propertie
move2Gozo is a boutique independent real estate company established in 2007, and selling luxury high-end properties. We are the leading luxury property agency in Gozo. In 2024 we were voted Best Boutique Agency in Malta by the Luxury Lifestyle Awards, as well as being in the Top 100 Agencies in the World. If you are a buyer who is planning on relocating to Gozo or Malta, looking for a holiday home or to purchase a quality investment, we can help you to find that perfect property. As the owners of the business, we have extensive knowledge of Gozo and Malta spanning the past 50 years, we have an intimate knowledge of the islands and what they have to offer, coupled with our deep insights (outside-in and inside-out) on living and investing in these islands. Our focus is on quality and service. We are selective in our offerings and list quality properties in Gozo which are quirky and different, luxury upmarket, or with great potential for development for investment purposes.
…
Ultimo aggiornamento
Maggio 1
Prima pubblicazione
Oct 2, 2022
Riferimento annuncio
GRB1094
Avvia chiamata telefonica con:
Salve, chiamo per la proprietà con riferimento GRB1094, che ho trovato su JamesEdition.
Dopo la chiamata, forniremo i tuoi contatti all'agente per una comunicazione facile.
La fiducia dei migliori broker del mondo
Gli agenti dietro le proprietà più straordinarie del mondo pubblicano su JamesEdition.
Annunci di Sotheby's, Christie's, BARNES ed Engel & Völkers
Ogni annuncio è verificato prima della pubblicazione
Si metta in contatto diretto con agenti verificati