Prestigiosa Villa Semindipendente Con Giardino Esclusivo
5 Camere
4 Bagni
6,889 Sqft
10,764 Sqft lot
Aggiornato: Luglio 20
7
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
8
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
All’interno di una prestigiosa villa storica, proponiamo in vendita una porzione indipendente, parzialmente ristrutturata e arricchita da un ampio giardino privato.
Oltre alla residenza principale, la proprietà comprende una cappella consacrata, un appartamento indipendente di circa 80 mq, ideale come alloggio per gli ospiti o per il personale, e sia un garage che un ripostiglio.
We offer for sale a partially renovated semi-detached villa with a large private garden. In addition to the main residence, the property is enhanced by the presence of a consecrated chapel, an apartment with an independent entrance of about 80 square meters, ideal as a guest or staff annex, and a garage with an adjacent storage room.
The main entrance of the residence opens onto a large a
All’interno di una prestigiosa villa storica, proponiamo in vendita una porzione indipendente, parzialmente ristrutturata e arricchita da un ampio giardino privato.
Oltre alla residenza principale, la proprietà comprende una cappella consacrata, un appartamento indipendente di circa 80 mq, ideale come alloggio per gli ospiti o per il personale, e sia un garage che un ripostiglio.
L’ingresso principale si apre su un ampio foyer che conduce alle varie stanze del piano terra: una sala da pranzo formale, una luminosa zona giorno attualmente utilizzata come studio e un comodo corridoio che dà accesso a una grande cucina completamente attrezzata. La cucina è collegata a una seconda sala da pranzo, una pratica dispensa, una sala TV e un primo bagno. Sempre su questo livello, c’è un secondo ingresso dalla strada e un ulteriore bagno per gli ospiti.
Dal piano terra si può accedere anche a una piccola cantina e alla cappella privata, che è collegata internamente alla residenza.
Un’elegante scala conduce al primo piano, dove si trova la zona notte. Questo livello dispone di tre camere matrimoniali: una con bagno privato e accesso a una romantica loggia coperta, un’altra che si apre su una terrazza abitabile, perfetta per rilassarsi all’aperto, collegata da un ampio salotto centrale. La zona notte è completata da uno studio, una camera singola e un ulteriore bagno.
Dal primo piano, un’ulteriore scala conduce al livello della mansarda, ideale come ripostiglio, che a sua volta fornisce l’accesso a una terrazza panoramica sul tetto.
Sempre al primo piano si trova una zona giorno semi-indipendente, composta da tre camere da letto aggiuntive e due ampie stanze, facilmente adattabili per l’uso familiare o come spazio separato per gli ospiti.
Il giardino privato, ben disposto intorno alla residenza, misura circa 2.300 mq e garantisce privacy e tranquillità. Include anche un’affascinante limonaia e una funzionale serra. Nella proprietà è incluso anche un ulteriore appezzamento di terreno di circa 500 mq davanti alla villa.
L’Isolotto è una zona residenziale ben servita e in costante apprezzamento situata nella parte sud-ovest di Firenze. Caratterizzata da ampi viali alberati, parchi pubblici e servizi di quartiere, offre un equilibrio ideale tra tranquillità e vivibilità quotidiana.
Ben collegato al centro storico tramite la linea del tram (fermata Talenti a pochi minuti a piedi), consente di raggiungere la stazione di Santa Maria Novella in circa 10 minuti e il Duomo in poco più di un quarto d’ora.
La zona è comoda anche per raggiungere il Parco delle Cascine, l’aeroporto di Firenze (circa 20 minuti) e le principali vie di uscita dalla città in auto.
Un ambiente ideale per chi desidera vivere in una tranquilla zona residenziale ma perfettamente collegata al vivace cuore di Firenze.
*Le presenti informazioni e planimetrie sono meramente indicative e non costituiscono elementi contrattuali.
We offer for sale a partially renovated semi-detached villa with a large private garden. In addition to the main residence, the property is enhanced by the presence of a consecrated chapel, an apartment with an independent entrance of about 80 square meters, ideal as a guest or staff annex, and a garage with an adjacent storage room.
The main entrance of the residence opens onto a large atrium that distributes the rooms on the ground floor: a representative dining room, a bright living room currently used as a study. From the atrium, you reach a convenient hallway leading to the large eat-in kitchen, connected to a second dining room, a convenient pantry, a TV lounge, and a first bathroom. Also on the ground floor, we find a second entrance from the street, and an additional service bathroom. From this level, there is access to a small cellar and the chapel, which is internal to the property and directly connected to the residence.
An elegant staircase leads to the first floor, where the sleeping area is developed. Here we find three double bedrooms, one with an en suite bathroom and access to a romantic covered loggia, another overlooking a habitable terrace, ideal for relaxing moments outdoors, connected by a large hall. The sleeping area is completed by a study, a small bedroom, and an additional bathroom. From the first floor, via another staircase, you reach the attic floor, convenient as a storage or storage area, which in turn leads to the panoramic terrace on the roof of the residence.
Also on the first floor, there is an additional semi-independent living area consisting of three bedrooms and two large rooms, which can be easily adapted for family use or as a separate space for guests.
The private garden, well distributed around the property, extends for about 2,300 square meters, ensuring privacy and tranquility, in addition to hosting a practical lemon house and a convenient greenhouse. This is complemented by an adjacent plot of about 500 square meters, also exclusively owned.
The Isolotto is a well-serviced residential area in constant development, located in the southwest part of Florence. Characterized by wide tree-lined avenues, public parks, and neighborhood services, it offers an ideal balance between tranquility and daily livability.
Well connected to the historic center via the tram line (Talenti stop just a few minutes’ walk away), it allows you to reach Santa Maria Novella Station in about 10 minutes and the Duomo in just over a quarter of an hour.
The area is also convenient for reaching the Parco delle Cascine by car, Florence Airport (about 20 minutes), and the main exit routes from the city.
An ideal setting for those who wish to live in a quiet residential area but remain perfectly connected to the vibrant heart of Florence.
*The present information and floor plans are merely indicative and do not constitute contractual elements.
Situata nella pittoresca periferia di Firenze, questa proprietà offre uno stile di vita sereno vicino al cuore culturale e storico della città. Goditi l’accesso alla stupefacente campagna toscana, alla cucina di classe mondiale e allo shopping di lusso. L’area è ben collegata ai principali snodi di trasporto, rendendola ideale per viaggiatori sia di piacere che di affari in cerca di un’esperienza di vita raffinata e conveniente.