Appartamento in Vendita a Favignana, Isola di Favignana
2 Camere
2 Bagni
1,152 Sqft
Aggiornato: Settembre 24
2
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Residenza d’epoca con vista mare Sul lungomare di Favignana, a pochi passi dal mare, dal porto e dal vivace centro storico, proponiamo in vendita un raffinato appartamento di 107 mq situato al secondo piano di un palazzo in stile Art Nouveau dei primi del XX secolo. Unica nella sua luminosità e spaziosità, la proprietà unisce il valore storico dell’architettura d’epoca a un restauro su misura di a
Period residence with sea view On the Favignana seafront, just steps from the sea, the port, and the lively historic center, we offer for sale a refined 107 sq m apartment located on the second floor of an early 20th-century Art Nouveau building. Unique in its brightness and spaciousness, the property combines the historical value of the period architecture with a tailor-made restoration of the hi
Residenza d’epoca con vista mare Sul lungomare di Favignana, a pochi passi dal mare, dal porto e dal vivace centro storico, proponiamo in vendita un raffinato appartamento di 107 mq situato al secondo piano di un palazzo in stile Art Nouveau dei primi del XX secolo. Unica nella sua luminosità e spaziosità, la proprietà unisce il valore storico dell’architettura d’epoca a un restauro su misura di altissima qualità. L’appartamento è stato finemente ristrutturato con materiali di pregio, rivestimenti in legno e arredi su misura che ne esaltano l’elegante eleganza. Zona giorno: Un accogliente soggiorno e sala da pranzo, inondato di luce naturale e con un’incantevole vista sul mare. Cucina: spaziosa cucina abitabile, perfetta per la vita quotidiana e la socializzazione. Zona notte: una grande camera matrimoniale e una confortevole camera singola. Servizi: due bagni finestrati, rifiniti con attenzione ai dettagli. Le camere mantengono intatta l’anima storica dell’isola attraverso elementi architettonici originali e affascinanti: soffitti a volta «realino» e preziosi pavimenti in maiolica, che conferiscono prestigio e carattere a ciascuna stanza. La posizione consente di godere della vista sul mare e di spostarsi comodamente a piedi verso il centro, i servizi e il molo di imbarco, dimenticandosi dell’auto per l’intero soggiorno. Una proprietà esclusiva per chi cerca una residenza storica vista mare pronta a trasferirsi, o un investimento di rara eleganza nel cuore dell’isola.
Period residence with sea view On the Favignana seafront, just steps from the sea, the port, and the lively historic center, we offer for sale a refined 107 sq m apartment located on the second floor of an early 20th-century Art Nouveau building. Unique in its brightness and spaciousness, the property combines the historical value of the period architecture with a tailor-made restoration of the highest quality. The apartment has been finely renovated with quality materials, wood paneling, and custom-made furnishings that enhance its elegant elegance. Living Area: A welcoming living room and dining room, flooded with natural light and featuring an enchanting sea view. Kitchen: Spacious eat-in kitchen, perfect for everyday life and socializing. Sleeping Area: a large double bedroom and a comfortable single bedroom. Services: two bathrooms with windows, finished with attention to detail. The rooms maintain the island’s historic soul intact through original and fascinating architectural elements: ”realino” vaulted ceilings and precious majolica floors, which give prestige and character to each room. The location allows you to enjoy the sea view and move comfortably on foot to the center, services and the embarkation pier, forgetting about your car for the entire stay. An exclusive property for those seeking a historic sea-view residence ready to move into, or an investment of rare elegance in the heart of the island.
Questa proprietà di lusso si trova sull’isola di Favignana, con accesso diretto alle spiagge del Mediterraneo e acque cristalline. La posizione offre un comodo accesso ai porti dei traghetti locali verso Trapani e la Sicilia. Nelle vicinanze ristoranti di pesce fresco e cucina tradizionale siciliana. Gli amanti della natura possono godere di sentieri costieri e riserve marine, mentre l’offerta culturale include siti storici e musei.