La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questo tipo di villa si potrebbe vedere nei film di oggi con una propria piscina di 4,5 * 9,5 metri e un sacco di spazio esterno. La zona giorno di 160 mq si sviluppa su due piani e offre molto spazio per la famiglia e le feste con gli amici. L’ampio soggiorno al piano terra vi invita a rilassarvi e sentirsi bene. Un cortile vetrato con una palma e una cascata offre una transizione graduale alla c
This type of villa you might see in movies of nowadays with its own pool of 4.5 * 9.5 meters and plenty of outdoor space. The 160 sqm living area is spread over two floors and offers plenty of space for family and parties with friends. The spacious living room on the ground floor invites you to relax and feel good. A glazed courtyard with a palm tree and a waterfall provides a smooth transition to
Questo tipo di villa si potrebbe vedere nei film di oggi con una propria piscina di 4,5 * 9,5 metri e un sacco di spazio esterno. La zona giorno di 160 mq si sviluppa su due piani e offre molto spazio per la famiglia e le feste con gli amici. L’ampio soggiorno al piano terra vi invita a rilassarvi e sentirsi bene. Un cortile vetrato con una palma e una cascata offre una transizione graduale alla cucina moderna con elettrodomestici di alta qualità. La sera con illuminazione, offre un tocco speciale. Al piano terra troverete anche un’elegante camera da letto con bagno privato e un WC separato per gli ospiti. La scala vetrata conduce all’area privata al 1° piano con due camere da letto aggiuntive e bagni adiacenti. Da entrambe le camere si può godere della vista mozzafiato sul mare, che è anche da godere dalla terrazza pedonale del primo piano, così come la terrazza sul tetto. Ampio spazio sotto il cielo aperto sono offerti dalle ampie terrazze con doccia esterna e al piano terra zona barbecue, zona chill-out e piscina riscaldata. Le spiagge di Cabo Roig e Campoamor si raggiungono a pochi passi
Esta villa recuerda a las casas lujosas y modernas que se ven en el cine, con su propia piscina de 4,5 * 9,5 metros y mucho espacio al aire libre. Los 160 m² abitabili se distribuyen en dos plantas y ofrecen mucho espacio para la familia y fiestas con amigos. El amplio comedor invita a relajarse en un ambiente lujoso. Un patio acristalado con palmera y cascada, que ofrece por la noche con su iluminación un toque especial, separan con elegancia la sala de estar de la cocina moderna con electrodomésticos de alta calidad. En la planta baja también encontrará un elegante dormitorio con baño en suite y un aseo para invitados. La escalera acristalada conduce al área privada en la primera planta con dos dormitorios adicionales y baños en suite cada uno. Desde ambas habitaciones se pueden disfrutar de las impresionantes vistas al mar. Las amplias terrazas con ducha al aire libre, la zona de barbacoa de la planta baja, la parte «chill-out» y la piscina climatizada ofrecen mucha diversión al aire libre. Las playas de Cabo Roig y Campoamor lo encuentran a poca distancia andando.
Diese Villa erinnert mit ihrem eigenen Piscina von 4,5 * 9,5 Metern und viel Platz im Aussenbereich an die modernen Spielfilmhäuser der heutigen Zeit. Die 160 qm Wohnfläche verteilt sich auf zwei Etagen und bietet viel Raum für Familie und Feste mit Freunden. Der grosszügige Wohnbereich im Erdgeschoss lädt zum ausspannen und wohlfühlen ein. Einen fliessenden Übergang zur modernen Küche mit hochwertigen Elektrogeräten bietet ein verglaster Innenhof mit Palme und Wasserfall, der in den Abendstunden mit Beleuchtung ein besonderes Flair bietet. Ebenerdig finden Sie ebenfalls ein elegantes Schlafzimmer mit Ensuite-Badezimmer sowie ein separa Gäste-WC. Über die verglaste Treppe erreichen Sie in der ersten Etage den Privatbereich mit zwei weiteren Schlafzimmern und anliegenden Bädern. Von beiden Zimmern aus können Sie den atemberaubenden Meerblick geniessen, der ebenfalls von der begehbaren Terasse des ersten Stockwerkes, wie auch der Dachterrasse aus zu geniessen ist. Viel Platz unter freiem Himmel offerrieren Ihnen die grossen Terrassen mit Aussendusche und im Erdgeschoss Grillbereich, Chill-Out Zone und beheizbarem Pool. Die Strände von Cabo Roig und Campoamor sind fussläufig erreichbar.
Cette villa rappelle les maisons luxueuses et modernes que l’on voit dans le cinéma, avec sa propre piscine de 4,5 * 9,5 mètres et de nombreux espaces extérieurs. Les 160 m² habitables sont répartis sur deux étages et offrent beaucoup d’espace pour la famille et les soirées entre amis. La grande salle à manger vous invitare à vous détendre dans une atmosphère luxueuse. Un patio vitré avec un palmier et une cascade, qui offre un éclairage de nuit, sépare élégamment le salon de la cuisine moderne avec des appareils de haute qualité. Au rez-de-chaussée, vous trouverez également une élégante chambre avec salle de bain et toilettes invités. L’escalier de verre mène à l’espace privé au premier étage avec deux chambres supplémentaires et une salle de bains chacune privative. Des deux chambres, vous pourrez profiter d’une vue imprenable sur la mer. Les terrasses spacieuses avec douche extérieure, l’espace barbecue au rez-de-chaussée, l’espace détente et la piscine chauffée offrent de nombreuses activités en plein air. Les plages de Cabo Roig et Campoamor sont facilement accessibles à pied.
This type of villa you might see in movies of nowadays with its own pool of 4.5 * 9.5 meters and plenty of outdoor space. The 160 sqm living area is spread over two floors and offers plenty of space for family and parties with friends. The spacious living room on the ground floor invites you to relax and feel good. A glazed courtyard with a palm tree and a waterfall provides a smooth transition to the modern kitchen with high-quality appliances. In the evenings with lighting, it offers a special flair. On the ground floor you will also find an elegant bedroom with en-suite bathroom and a separate guest toilet. The glazed staircase leads to the private area on the 1’st floor with two additional bedrooms and adjoining bathrooms. From both rooms you can enjoy the breathtaking sea view, which is also to be enjoyed from the walkable terrace of the first floor, as well as the roof terrace. Plenty of space under the open sky are offered by the large terraces with outdoor shower and on the ground floor barbecue area, chill-out zone and heated pool. The beaches of Cabo Roig and Campoamor you will reach within walking distance