Casa DI Carattere Tipo T8 DI 290 M2 Su Una Parcella DI 820 M2

EXCLUSIVE. In Dax’s most sought-after neighborhood, just steps from the city center, this beautiful, characterful 1900s house offers 290 sq m of living space spread over three levels and has been meticulously renovated. High ceilings, quality materials, and a warm atmosphere complete this property. It comprises an entrance hall, a living room/library, a dining room with a fireplace, a fully fitted and equipped kitchen of approximately 40 sq m, six bedrooms, three bathrooms, three toilets, a swimming pool, a cellar of approximately 100 sq m, and a 25 sq m garage. All this is set on a fenced and landscaped plot of 820 sq m. Everything is in place for a unique lifestyle in the heart of Dax. Great potential. Contact Sophie MENAUTHON Tel: [hidden information] or Severine ETCHEGARAY Tel: [hidden information] EQUINOXES IMMOBILIER More information (ref. [hidden information]) Price inclusive of VAT and agency fees payable by the seller. Information on the risks to which this property is exposed is available on the Georisques website: [hidden information]

EXCLUSIVA. En el barrio más cotizado de Dax, a pocos pasos del centro, esta hermosa y encantadora casa del siglo XX ofrece 290 m² de espacio habitable distribuidos en tres plantas y ha sido meticulosamente renovada. Techos altos, materiales de calidad y un ambiente acogedor completan esta propiedad. Consta de recibidor, salón-biblioteca, comedor con chimenea, cocina totalmente equipada de aproximadamente 40 m², seis dormitorios, tres baños, tres aseos, piscina, bodega de aproximadamente 100 m² y garaje de 25 m². Todo ello en una parcela vallada y ajardinada de 820 m². Todo está preparado para un estilo de vida único en el corazón de Dax. Gran potencial. Contacte con Sophie MENAUTHON Tel.: [hidden information] o con Séverine ETCHEGARAY Tel.: [hidden information] EQUINOXES IMMOBILIER Más información (ref. [hidden information]). El precio incluye IVA y gastos de agencia a cargo del vendedor. La información sobre los riesgos de esta propiedad está disponible en el sitio web de Georisques: [hidden information]

EXKLUSIV. In Dax’ begehrtester Lage, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, bietet dieses wunderschöne, charaktervolle Haus aus dem Jahr 1900 auf drei Ebenen 290 m² Wohnfläche und wurde mit viel Liebe zum Detail renoviert. Hohe Decken, hochwertige Materialien und eine warme Atmosphäre prägen dieses Anwesen. Es umfasst eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer mit Bibliothek, ein Esszimmer mit Kamin, eine ca. 40 m² große, voll ausgestattete Küche, sechs Schlafzimmer, drei Badezimmer, drei WCs, einen Swimmingpool, einen ca. 100 m² großen Keller und eine 25 m² große Garage. Das Ganze befindet sich auf einem 820 m² großen, umzäunten und gärtnerisch gestalteten Grundstück. Hier ist alles vorhanden für einen einzigartigen Lebensstil im Herzen von Dax. Großes Potenzial. Kontaktieren Sie Sophie Menauthon unter [hidden information] oder Severine Etchegaray unter [hidden information]. EQUINOXES IMMOBILIER. Weitere Informationen (Ref. [hidden information]). Der Preis versteht sich inklusive Mehrwertsteuer und Maklergebühren, die vom Verkäufer zu tragen sind. Informationen zu den Risiken dieser Immobilie finden Sie auf der Website von Georisques: [hidden information]

Quartier le plus prisé de DAX, le centre ville à quelques pas, BELLE MAISON DE CARACTERE
des années 1900 de type 8 pièces de 290 M2 répartis sur 3 niveaux a bénéficié d’une rénovation soignée. De belles hauteurs sous plafond, des matériaux nobles et une ambiance chaleureuse viennent compléter ce bien.
Elle se compose d’un hall d’entrée, d’un salon bibliothéque, d’une salle à manger avec cheminée, espace cuisine entièrement aménagée et équipée de 40 m2 environ , 6 chambres, 3 salles d’eau, 3 wc, piscine, cave de 100 m2 environ, dépendance garage de 25 m2. Le tout sur un terrain clos et arboré de 820 m2. Tout est réuni pour un art de vivre unique au coeur de DAX. FORT POTENTIEL. Contactez Sophie MENAUTHON Tél : [hidden information] ou Séverine ETCHEGARAY Tél : [hidden information] EQUINOXES IMMOBILIER Plus d’informations (réf. [hidden information]) Prix TTC et Honoraires à charge vendeur TTC Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : [hidden information]
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: https://www.georisques.gouv.fr/