$2,184,585

Casa Vallate, Tenuta Con Vigneto E Parco Sul Lago Maggiore, Castelveccana

  • Aggiornato: Agosto 25
  • 4

Informazioni sulla proprietà

La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Una volta ho chiesto a un bambino cosa gli piacesse di più di Casa Vallate. La risposta è arrivata senza esitazione: il parco, la vista, la sensazione. Forse questo dice qualcosa di essenziale su questo posto. Il suo carattere non può essere spiegato, si sente.

Le origini di Casa Vallate risalgono al XVI secolo. Per secoli, la tenuta è rimasta nelle mani di un’unica famiglia.
La posiz
I once asked a child what they liked best about Casa Vallate. The answer came without hesitation: the park, the view, the feeling. Perhaps that says something essential about this place. Its character cannot be explained — it is felt.

The origins of Casa Vallate date back to the sixteenth century. For centuries, the estate remained in the hands of a single family.
The sheltered positi
Una volta ho chiesto a un bambino cosa gli piacesse di più di Casa Vallate. La risposta è arrivata senza esitazione: il parco, la vista, la sensazione. Forse questo dice qualcosa di essenziale su questo posto. Il suo carattere non può essere spiegato, si sente.

Le origini di Casa Vallate risalgono al XVI secolo. Per secoli, la tenuta è rimasta nelle mani di un’unica famiglia.
La posizione riparata sulla sponda lombarda offriva condizioni favorevoli per la viticoltura e la bachicoltura, due mestieri che hanno plasmato l’economia rurale e l’identità della tenuta per secoli. Le loro tracce sono ancora leggibili nella disposizione degli edifici odierni.
Casa Vallate non è quindi solo un insieme di edifici storici, ma un insieme cresciuto nel corso dei secoli. Villa, Filanda e Rustico sono in stretta relazione l’uno con l’altro. Insieme raccontano di un luogo in cui la vita, l’agricoltura e l’artigianato sono stati a lungo parte della vita quotidiana.

Casa Vallate non è una casa singola ma un insieme di tre edifici pronti per il trasloco, immersi in circa 10.000 metri quadrati di parco, a pochi passi dal Lago Maggiore, tra Castelveccana e Porto Valtravaglia.
• La Villa — una casa a corte lombarda con origini cinquecentesche.
• La Filanda — l’ex filanda per la seta.
• Il Rustico: uno spazio distintivo dal carattere aperto.
Il restauro di Casa Vallate è stato un progetto completo, guidato dalla massima ambizione: non solo preservare il tessuto storico, ma renderne nuovamente visibile la qualità. Ogni dettaglio è stato rielaborato con grande cura. Materiali, superfici e sistemi moderni sono stati perfettamente armonizzati l’uno con l’altro, plasmati dalla profondità storica e dalla vita contemporanea.

Gli edifici si trovano nella parte nord-orientale della tenuta e si aprono verso sud-ovest. Davanti a loro si estende un generoso spazio aperto con ampie vedute su prati, valli e montagne fino al Lago Maggiore.

La Villa è il cuore più antico di Casa Vallate. Il suo cortile interno riparato a forma di U sottolinea il carattere e l’atmosfera del complesso storico.
Antiche lastre di granito, balconi in pietra, stanze a volta e il pergolato ricoperto di viti sono solo alcuni degli elementi che conferiscono alla Villa la sua atmosfera particolare. Dal cortile, si passa direttamente sotto il pergolato e si entra nel parco retrostante.
Su circa 300 metri quadrati di spazio utilizzabile, la Villa combina ampie camere condivise con rifugi privati. L’appartamento principale è composto da tre camere da letto, ognuna con il proprio bagno, una grande cucina, sala da pranzo, soggiorno e studio. Il piano terra ospita una cucina estiva, una sala per la musica e la lettura, due taverne a volta e un appartamento separato per gli ospiti o di servizio.

La Filanda, l’ex filanda, è stata trasformata in una residenza indipendente e completamente rinnovata nel 2018/19. Il carattere originale dell’edificio è stato preservato.
Su circa 145 metri quadrati su due piani, pareti bianche, soffitti alti e ampie finestre definiscono l’atmosfera luminosa e tranquilla. L’architettura è sobria e minimalista: una riduzione deliberata che attira l’attenzione su ciò che conta.
Il piano superiore ospita tre camere e un bagno. Al piano terra, una luminosa cucina abitabile si apre sulla propria terrazza coperta. Accanto si trovano una generosa zona giorno e un secondo bagno. Dalla zona giorno si passa al giardino d’inverno vetrato e alla grande terrazza, con vista sul parco, sulle montagne e sul lago.

Il Rustico richiama il passato agricolo di Casa Vallate e un’epoca in cui vita, autosufficienza e artigianato facevano parte dello stesso luogo.
L’edificio storico è stato accuratamente restaurato nella sua struttura essenziale. Il tetto è nuovo, il pavimento è in tradizionale legno di castagno e sono presenti i collegamenti principali per acqua, elettricità e fognatura.
Il suo carattere aperto e originale è rimasto intatto fino ad oggi. Il Rustico può essere reinterpretato in molti modi: come atelier, studio, spazio di lavoro o luogo riparato per il ritiro e il tempo libero.

Il parco è una parte essenziale di Casa Vallate. Non si limita a circondare le case, ma appartiene naturalmente alla vita nella tenuta.
Accanto alle ortensie e ai prati fioriti crescono fichi, uva, mele, cachi, pere e molti altri alberi da frutto. Il microclima mite permette anche la crescita di limoni, olive, palme e capperi. Un piccolo vigneto e il frutteto richiamano la storia agricola del luogo.
La posizione esposta a sud nella valle, gli alberi maturi, i prati aperti e gli angoli riparati e ombreggiati creano un susseguirsi di luoghi in cui soffermarsi. La vista si apre sulla valle e sulle montagne e, in vari punti, sul Lago Maggiore. Il parco trasmette un raro senso di calma e spazio.

Casa Vallate si trova sopra Caldé, sulla sponda lombarda del Lago Maggiore. Il lago è a pochi minuti di distanza, mentre la tenuta stessa è tranquilla e appartata in un ambiente caratterizzato da ampi spazi verdi e scarso sviluppo.
Caldé e Porto Valtravaglia offrono ristoranti, negozi e tutto l’essenziale della vita quotidiana. Spiagge, piccole spiagge storiche porti e sentieri escursionistici si trovano proprio davanti alla porta. Una gita alle Isole Borromee, a Santa Caterina del Sasso, una nuotata serale o un giro spontaneo in barca possono diventare parte della vita quotidiana di qui.
Per una tenuta di campagna, i collegamenti sono eccezionalmente buoni. Lugano dista circa 33 chilometri, l’aeroporto di Malpensa circa 46 chilometri e Milano circa 83 chilometri. Zurigo è raggiungibile in circa 225 km. La stazione ferroviaria di Caldé è a pochi minuti di distanza.

Casa Vallate ha conservato il suo carattere nel corso dei secoli pur arrivando pienamente al presente. Oggi la tenuta è restaurata, rinnovata e pronta per essere nuovamente abitata.
Ciò di cui ha bisogno non sono i piani, ma le persone per viverci: raccogliere i fichi in autunno, sedersi in cortile in una sera d’estate o guardare la valle al mattino.
Alla fine, forse ciò che rimane è esattamente ciò che è stato detto così semplicemente all’inizio: il parco, la vista e quella sensazione così difficile da descrivere.
I once asked a child what they liked best about Casa Vallate. The answer came without hesitation: the park, the view, the feeling. Perhaps that says something essential about this place. Its character cannot be explained — it is felt.

The origins of Casa Vallate date back to the sixteenth century. For centuries, the estate remained in the hands of a single family.
The sheltered position on the Lombard shore offered favourable conditions for winegrowing and silkworm farming — two trades that shaped the rural economy and the identity of the estate for centuries. Their traces can still be read in the arrangement of the buildings today.
Casa Vallate is therefore not merely a collection of historic buildings, but a whole that has grown over centuries. Villa, Filanda and Rustico stand in close relation to one another. Together they tell of a place where living, farming and craftsmanship were long part of everyday life.

Casa Vallate is not a single house but a move-in-ready ensemble of three buildings set in around 10,000 square metres of parkland, within walking distance of Lake Maggiore, between Castelveccana and Porto Valtravaglia.
• La Villa — a Lombard courtyard house with sixteenth-century origins.
• La Filanda — the former silk mill.
• Il Rustico — a distinctive space of open character.
The restoration of Casa Vallate was a comprehensive undertaking, guided by the highest ambition: not merely to preserve the historic fabric, but to make its quality visible once more. Every detail was reworked with great care. Materials, surfaces and modern systems were precisely attuned to one another — shaped by historical depth and contemporary living.

The buildings stand in the north-eastern part of the estate and open towards the south-west. Before them stretches a generous open space with sweeping views across meadows, valley and mountains to Lake Maggiore.

La Villa is the oldest heart of Casa Vallate. Its sheltered, U-shaped inner courtyard underlines the character and atmosphere of the historic ensemble.
Ancient granite slabs, stone balconies, vaulted rooms and the vine-covered pergola are just some of the elements that lend the Villa its particular atmosphere. From the courtyard, one steps directly beneath the pergola and into the park beyond.
Across some 300 square metres of usable space, the Villa combines generous shared rooms with private retreats. The main apartment comprises three bedrooms, each with its own bathroom, a large kitchen, dining room, living room and study. The ground floor holds a summer kitchen, a music and reading room, two vaulted tavernas and a separate guest or service apartment.

La Filanda, the former silk mill, was converted into a self-contained residence and comprehensively renovated in 2018/19. The original character of the building was preserved.
Across some 145 square metres on two floors, whitewashed walls, high ceilings and large windows define the bright, calm atmosphere. The architecture is restrained and minimalist — a deliberate reduction that draws the eye to what matters.
The upper floor holds three rooms and a bathroom. On the ground floor, a bright eat-in kitchen opens onto its own sheltered terrace. Beside it lie a generous living area and a second bathroom. From the living area, one passes into the glazed winter garden and on to the large terrace, with views across the park, the mountains and the lake.

Il Rustico recalls the agricultural past of Casa Vallate and a time when living, self-sufficiency and craftsmanship were part of the same place.
The historic building has been carefully restored in its essential structure. The roof is new, the floor is laid in traditional chestnut wood, and the main connections for water, electricity and drainage are in place.
Its open, original character remains intact to this day. Il Rustico can be reinterpreted in many ways — as an atelier, studio, workspace, or a sheltered place for retreat and leisure.

The park is an essential part of Casa Vallate. It does not merely surround the houses — it belongs naturally to life on the estate.
Figs, grapes, apples, persimmons, pears and many other fruit trees grow alongside hydrangeas and flowering meadows. The mild microclimate also allows lemons, olives, palms and capers to thrive. A small vineyard and the orchard recall the agricultural history of the place.
The south-facing position in the valley, mature trees, open meadows and sheltered, shaded corners create a succession of places to linger. The view opens across the valley and the mountains and, at various points, to Lake Maggiore. The park conveys a rare sense of calm and space.

Casa Vallate lies above Caldé on the Lombard side of Lake Maggiore. The lake is a few minutes away, while the estate itself sits quiet and secluded in surroundings marked by wide green spaces and sparse development.
Caldé and Porto Valtravaglia offer restaurants, shops and all the essentials of daily life. Beaches, small historic harbours and hiking trails lie right at the doorstep. A trip to the Borromean Islands, to Santa Caterina del Sasso, an evening swim or a spontaneous boat ride can all become part of everyday life here.
For a country estate, the connections are exceptionally good. Lugano is around 33 kilometres away, Malpensa airport around 46 kilometres and Milan around 83 kilometres. Zurich can be reached in around 225 kilometres. The railway station of Caldé is just a few minutes away.

Casa Vallate has preserved its character over the centuries while fully arriving in the present. Today the estate is restored, renewed and ready to be lived in once more.
What it needs are not plans, but people to live in it — to harvest the figs in autumn, to sit in the courtyard on a summer evening, or to look out over the valley in the morning.
In the end, perhaps what remains is exactly what was said so simply at the beginning: the park, the view — and that feeling so difficult to describe.
…
  • Tipo di proprietà

    Tenuta

Esplora la zona

Castelveccana, Lombardia, Italia Visualizza su Google Maps
Prezzo per sqft
Basso
Alto
Situata a Castelveccana, questa proprietà offre facile accesso al Lago Maggiore e alla natura circostante. Il centro di Varese è a 20 minuti in auto, mentre l’aeroporto internazionale di Milano Malpensa è a 35 minuti. La zona offre ristoranti di lusso, siti culturali e club di golf, per uno stile di vita equilibrato tra natura e città.
Ottieni luoghi vicini
Attrazioni
Scuole
Aeroporto di Milano Malpensa
Aeroporto
35 min
Stazione Ferroviaria di Varese
Stazione Ferroviaria
20 min
Porto Marina Porto Valtravaglia
Porto / Marina
10 min
Circolo Golf Villa d'Este
Golf & Country Club
25 min
Museo Villa Panza
Cultura e Patrimonio
22 min
Ristorante La Tavola di Seta
Ristorazione & Vini
5 min
Scuola Internazionale di Varese
Scuola Internazionale
20 min
Liceo Scientifico Ferraris
Scuola Pubblica
20 min

Vedi altri 3 annunci a Castelveccana

Theodor Talamona Theodor Talamona background

Theodor Talamona

Iscritto da 2 anni
Il tuo messaggio
Hai chiesto informazioni su questa proprietà

L'agente La contatterà al più presto

Pubblicato da

Theodor Talamona
Italy
Visualizza profilo agenzia
Theodor Talamona Theodor Talamona background
18
Annunci
2025
Iscritto

Prenota una visita con Theodor Talamona

Scegli una data e indica se preferisci un tour virtuale o di persona con l’agente.

In-person tour
Data preferita
Tipo di tour
Christie's International Real Estate - Talamona
Christie's International Real Estate - Talamona
Piazzale Guglielmo Marconi, 1, Via cavour 35 Arona, 21016, Luino, Italy
Visualizza profilo agenzia
Talamona Real Estate is an independent affiliate of Christie’s International Real Estate, specialising in the repre
Talamona Real Estate is an independent affiliate of Christie’s International Real Estate, specialising in the representation of exceptional properties across some of Italy’s most distinctive destinations.

Our focus is centred on three key territories. The Lake Region, including Lake Maggiore and Lake Orta, the rolling landscapes of Southern Piedmont’s winery areas, and the Ligurian Coast. Each location is approached with a deep understanding of its identity, allowing us to curate a collection of properties that reflect both place and lifestyle.

We operate with a discreet and tailored approach, guiding each client through every stage of the process with precision and clarity. From acquisition to after sales, our role is to transform complex transactions into seamless experiences.

Through our connection with Christie’s International Real Estate, we offer access to a global network of qualified buyers, ensuring international visibility while maintaining the highest standards of confidentiality.

Our philosophy is simple. Every property is unique, and its story deserves to be presented with care, depth and distinction.
…
Ultimo aggiornamento
Agosto 25
Prima pubblicazione
Agosto 25
Riferimento annuncio
87220631
Chiamata

Avvia chiamata telefonica con:

Salve, chiamo per la proprietà con riferimento 87220631, che ho trovato su JamesEdition.

Dopo la chiamata, forniremo i tuoi contatti all'agente per una comunicazione facile.