Tradizionale Villa DI Campagna Toscana Con Tennis E Piscina Nel Chianti In Vendita
9 Camere
9 Bagni
15,339 Sqft
4.06 Ac lot
Aggiornato: Aprile 28
14
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
4
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Questo casale toscano con campo da tennis e piscina si trova nel cuore del Chianti Classico, a metà strada tra Firenze e Siena, e offre la pace e la tranquillità della vita di campagna pur essendo vicino a città e aeroporti. La proprietà di 990 mq è interamente in pietra ed è circondata da ulivi, cipressi e querce. La tenuta è composta da 3 edifici più un garage doppio oltre alla piscina, al c
This Tuscan farmhouse with tennis court and swimming pool is located in the heart of Chianti Classico, halfway between Florence and Siena, offering the peace and tranquility of country life while being close to cities and airports. The 990 sqm property is entirely in stone and is surrounded by olive, cypress and oak trees. The estate consists of 3 buildings plus a double garage in addition to
Questo casale toscano con campo da tennis e piscina si trova nel cuore del Chianti Classico, a metà strada tra Firenze e Siena, e offre la pace e la tranquillità della vita di campagna pur essendo vicino a città e aeroporti. La proprietà di 990 mq è interamente in pietra ed è circondata da ulivi, cipressi e querce. La tenuta è composta da 3 edifici più un garage doppio oltre alla piscina, al campo da tennis e 0,5 ha di vigneto da ripiantare. La villa, la cui parte più antica era una torre di avvistamento del XIII secolo, si sviluppa su 3 piani con soffitti con travi a vista in legno di castagno e pavimenti in cotto originali. Al piano terra si trovano la cucina, la sala da pranzo, il salone, 2 bagni, la lavanderia oltre a una grande sala da pranzo formale con uscita sull’esterno; al primo piano, accessibile anche tramite una scala esterna in pietra, ci sono 3 saloni, uno studio con camino, 2 ampie camere matrimoniali con bagno en suite; al secondo piano ci sono ulteriori 4 camere da letto e 3 bagni. Un piccolo appartamento per il personale si trova sul lato della villa con accesso indipendente. Sul retro e adiacente alla villa c’è un edificio a due piani adibito a magazzino e deposito agricolo e stireria. La dependance ristrutturata per il custode è composta da cucina, soggiorno, 3 camere da letto e 2 bagni. Nel seminterrato accanto si trova l’affascinante ex cantina da restaurare. Nel giardino ci sono 2 pergole, una con barbecue, per mangiare all’aperto e vicino alla piscina. Il campo da tennis si trova a circa 50 metri dalla casa ed è adiacente a un campo dove è possibile ripiantare mezzo ettaro di vigneto del Chianti Classico. Le città di Castellina e Radda in Chianti sono equidistanti grazie alla presenza di rinomati ristoranti e mercati settimanali.
La proprietà è ben organizzata per l’affitto settimanale di un’intera villa, con una clientela affezionata.
This Tuscan farmhouse with tennis court and swimming pool is located in the heart of Chianti Classico, halfway between Florence and Siena, offering the peace and tranquility of country life while being close to cities and airports. The 990 sqm property is entirely in stone and is surrounded by olive, cypress and oak trees. The estate consists of 3 buildings plus a double garage in addition to the swimming pool, tennis court and 0.5 ha of vineyard to be replanted. The villa, whose oldest part was a 13th century watchtower, is spread over 3 floors with chestnut wood beamed ceilings and original terracotta floors. On the ground floor there is the kitchen, dining room, lounge, 2 bathrooms, laundry room as well as a large formal dining room with exit to the outside; on the first floor, which can also be accessed via an external stone staircase, there are 3 lounges, a study with fireplace, 2 large double bedrooms with en suite bathrooms; on the second floor there are further 4 bedrooms and 3 bathrooms. A small apartment for the staff is at the side of the villa with independent access. At the back and adjacent to the villa there is a two-story building used as a warehouse and agricultural storage and ironing room. The renovated annex for the caretaker consists of a kitchen, living room, 3 bedrooms and 2 bathrooms. In the basement next door there is the charming former wine cellar to be restored. In the garden there are 2 pergolas, one with a barbecue, for outside dining and close to the swimming pool. The tennis court is located approx. 50 meters from the house and is adjacent to a field where it is possible to replant half a hectare of Chianti Classico vineyard. The towns of Castellina and Radda in Chianti are equidistant with the presence of renowned restaurants and weekly markets.
The property is well organized for weekly rental as an entire villa, with a loyal clientele.
Situata nel cuore della Toscana, Castellina in Chianti offre uno stile di vita sereno circondato da vigneti e dolci colline. Questa posizione è una porta d’ingresso alla regione vinicola italiana, con facile accesso alle meraviglie culturali di Firenze e al fascino storico di Siena. Goditi la scena culinaria locale con autentica cucina toscana ed esplora i paesaggi circostanti del Chianti. La vicinanza alle città d’arte toscane lo rende un luogo ideale per gli amanti della cultura.