Agriturismo Con Piscina, Uliveti E Appartamenti Indipendenti Nelle Colline Toscane
6 Camere
7 Bagni
5,016 Sqft
13,983 Sqft lot
Aggiornato: Aprile 15
5
Visualizzazioni degli ultimi 30 giorni
Informazioni sulla proprietà
La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Immerso nell’autentico paesaggio delle colline toscane, a nord-ovest di Pistoia, questo affascinante casale rappresenta una proprietà unica che fonde perfettamente il fascino della tradizione rurale con il comfort di una raffinata ospitalità. Attualmente adibita ad agriturismo, la tenuta si estende su circa 465 mq, suddivisi in cinque appartamenti indipendenti, ciascuno progettato per offrire priv
Set amidst the authentic landscape of the Tuscan hills, northwest of Pistoia, this charming farmhouse represents a unique property that seamlessly blends the charm of rural tradition with the comfort of refined hospitality. Currently operating as an agriturismo, the estate extends over approximately 465 sqm, divided into five independent apartments, each designed to offer privacy, convenience, and
Immerso nell’autentico paesaggio delle colline toscane, a nord-ovest di Pistoia, questo affascinante casale rappresenta una proprietà unica che fonde perfettamente il fascino della tradizione rurale con il comfort di una raffinata ospitalità. Attualmente adibita ad agriturismo, la tenuta si estende su circa 465 mq, suddivisi in cinque appartamenti indipendenti, ciascuno progettato per offrire privacy, comodità e un collegamento diretto con la natura circostante.
Ogni appartamento ha il suo carattere distintivo. Il primo presenta un’ampia zona giorno con una cucina funzionale e divano letto, oltre a una camera matrimoniale con soppalco che può essere utilizzata come ulteriore spazio per dormire. Il secondo appartamento, disposto su due piani, comprende una cucina moderna e un soggiorno con divano letto al piano terra, mentre il piano superiore ospita una camera matrimoniale con cabina armadio e bagno privato. Il terzo, anch’esso su due livelli, offre un soggiorno con divano letto, cucina, dispensa e bagno al piano inferiore, con una camera matrimoniale e bagno privato al piano superiore. Il quarto appartamento si distingue per i suoi imponenti soffitti a doppia altezza, che ricordano il suo antico uso come cantina, ed è composto da una spaziosa zona giorno, una camera doppia, un bagno e una camera matrimoniale sul soppalco. Infine, il quinto appartamento, con accesso diretto al giardino, presenta un luminoso soggiorno con cucina, una camera matrimoniale e un bagno. Tutti gli appartamenti sono dotati di cucine proprie e spazi esterni privati, perfetti per godersi i pasti all’aperto nella quiete della campagna.
Gli spazi esterni sono il cuore della proprietà: circa 1.300 mq di giardini meticolosamente curati fanno da cornice a una bellissima piscina dalle linee eleganti, che funge da naturale punto di ritrovo per gli ospiti durante i mesi più caldi. L’area della piscina è completata da lettini, ombrelloni e angoli ombreggiati, ideali per leggere un libro o sorseggiare un bicchiere di vino locale. Una veranda, attualmente utilizzata come sala colazione, offre un ulteriore spazio conviviale, mentre il campo da tennis offre opportunità di svago e sport a contatto con la natura. La tenuta comprende anche un ampio parcheggio con spazio per circa 70 auto, garantendo la comodità sia per gli ospiti che per i potenziali eventi.
Intorno alla proprietà ci sono circa 3,5 ettari di terreno coltivato a uliveti, che non solo arricchiscono il paesaggio ma forniscono anche una preziosa risorsa agricola. La presenza di una piccola azienda agricola e della produzione locale esalta ulteriormente l’autenticità della proprietà, facendo di questo casale un luogo che vive in armonia con la sua terra e le sue tradizioni.
Ubicazione:
L’agriturismo si trova sulle prime colline di Pistoia, appena sopra Capostrada, in una posizione strategica e facilmente accessibile. La vicina autostrada permette di raggiungere Firenze in soli 35 km, mentre Lucca e le rinomate spiagge della Versilia sono anch’esse facilmente raggiungibili. Una posizione che unisce la privacy della campagna alla vicinanza a città d’arte e mete turistiche, rendendo questa proprietà perfetta sia come residenza esclusiva che come prestigiosa attività ricettiva.
Punti salienti:
Piscina | Campo da tennis | Frutteto Uliveto | Ospitalità | Natura
Set amidst the authentic landscape of the Tuscan hills, northwest of Pistoia, this charming farmhouse represents a unique property that seamlessly blends the charm of rural tradition with the comfort of refined hospitality. Currently operating as an agriturismo, the estate extends over approximately 465 sqm, divided into five independent apartments, each designed to offer privacy, convenience, and a direct connection with the surrounding nature.
Each apartment has its own distinctive character. The first features a large living area with a functional kitchen and sofa bed, alongside a double bedroom with a mezzanine that can be used as an additional sleeping space. The second apartment, arranged over two floors, includes a modern kitchen and a living room with sofa bed on the ground floor, while the upper floor hosts a double bedroom with walk-in wardrobe and en-suite bathroom. The third, also on two levels, offers a living room with sofa bed, kitchen, pantry, and bathroom downstairs, with a double bedroom and private bathroom upstairs. The fourth apartment stands out for its impressive double-height ceilings, a reminder of its former use as a wine cellar, and is composed of a spacious living area, a twin bedroom, a bathroom, and a double bedroom on the mezzanine. Finally, the fifth apartment, with direct access to the garden, presents a bright living space with kitchen, a double bedroom, and a bathroom. All apartments are equipped with their own kitchens and private outdoor areas, perfect for enjoying meals al fresco in the quiet of the countryside.
The outdoor spaces are the heart of the property: around 1,300 sqm of meticulously maintained gardens frame a beautiful swimming pool with elegant lines, serving as the natural gathering spot for guests during the warmer months. The pool area is complemented by sun loungers, umbrellas, and shaded corners—ideal for reading a book or sipping a glass of local wine. A veranda, currently used as a breakfast area, provides an additional convivial space, while the tennis court adds opportunities for leisure and sport in contact with nature. The estate also includes a large parking area with space for about 70 cars, ensuring convenience for both guests and potential events.
Surrounding the property are approximately 3.5 hectares of land planted with olive groves, not only enriching the scenery but also providing a valuable agricultural resource. The presence of a small farm and local production further enhances the property’s authenticity, making this farmhouse a place that lives in harmony with its land and traditions.
Location:
The farmhouse is located on the first hills of Pistoia, just above Capostrada, in a strategic and easily accessible position. The nearby highway allows you to reach Florence in only 35 km, while Lucca and the renowned beaches of Versilia are also within easy reach. A location that combines the privacy of the countryside with proximity to art cities and tourist destinations, making this property perfect both as an exclusive residence and as a prestigious hospitality business.
Highlights:
Pool | Tennis Court | Orchard Olive Grove | Hospitality | Nature
Pistoia offre un affascinante stile di vita italiano, situata nel cuore della Toscana. È ben collegata, con Firenze a soli 40 minuti di distanza, che mostra l’arte rinascimentale squisita. Nelle vicinanze si trovano opzioni gastronomiche esclusive, mercati locali e paesaggi toscani sereni. Goditi il centro storico con la sua ricca cultura e le connessioni ferroviarie che facilitano i viaggi attraverso l’Italia. Vivi il mix di tranquillità e accessibilità in questo ambiente unico e lussuoso.