Exclusive Sicily 4 Camere: Ex Florio Warehouse — Piscina A Sfioro Sul Tetto E Vista Infinita Sul Mare

Questa straordinaria collezione fronte mare fa rivivere uno storico magazzino un tempo utilizzato dalla leggendaria famiglia Florio, l’iconica dinastia del vino di Marsala immortalata nel bestseller I Leoni di Sicilia (I Leoni di Sicilia), trasformandolo in un’intima enclave di soli 12 prestigiosi appartamenti su una remota isola del Mediterraneo.
Meticolosamente restaurata per onorare il suo patrimonio industriale pur abbracciando la raffinatezza contemporanea, ogni residenza fonde l’autentico carattere siciliano con un raffinato lusso moderno: finiture di alto livello, arredi e design d’interni di importanti rinomati designer italiani e importanti marchi internazionali, spazi abitativi a pianta aperta inondati di luce naturale e ampie terrazze private con vista panoramica sul mare.
Disponibili in configurazioni flessibili per soddisfare gli acquirenti più esigenti (mono/studio, bilocale (1 camera da letto) o trilocale (2 camere da letto), tutte le unità offrono accesso diretto ad acque cristalline, flusso interno/esterno senza interruzioni e ogni comfort moderno per vivere l’isola senza sforzo.
I punti salienti includono una splendida piscina a sfioro in comune con terrazza solarium e area lounge, attrezzature professionali per barbecue all’aperto, accesso privato al mare integrato nel paesaggio vulcanico e un’armoniosa fusione di storia e natura in uno dei gioielli costieri più incontaminati della Sicilia.
Un’opportunità davvero rara: possiedi un pezzo dell’eredità di Florio che rinasce come pied-à-terre personale, rifugio per le vacanze o investimento d’élite in un autentico stile di vita sul lungomare del Mediterraneo.
Visite private e specifiche complete disponibili su richiesta.
__________________________________

PER

Questa straordinaria collezione in riva al mare resuscita un antico magazzino storico utilizzato anche dalla leggendaria famiglia Florio — la dinastia emblematica del vino di Marsala immortalata nel best seller Les Lions de Sicile (I Leoni di Sicilia) — la trasformazione in un’enclave intime de solement 12 appartamenti di prestigio su un’isola mediterranea reculée.
Restaurés avec minutie pour honorer leur heritage industriel tout en adoptant une sofistication contemporaine, chaque résidence marie le caractère authentique sicilien à un luxe modern raffiné: finiture di alta gamma, mobili e design interno di importanti designer italiani rinomati e i più grandi marchi internazionali, spazi bagni a luce naturale a pianta aperta e ampie terrazze private offrono viste panoramiche sul mare.
Disponibili in configurazioni flessibili per accogliere acquirenti esigenti — mono/studio, bilocale (1 camera) o trilocale (2 camere) — tutti gli appartamenti propongono un accesso diretto alle acque cristalline, una fluidità perfetta tra interno ed esterno, oltre a tutti i comfort moderni per una vita isolata lo sforzo dell’uomo.
I punti di forza includono una magnifica piscina a schiera condivisa con solarium e area lounge, attrezzature professionali di barbecue all’aperto, un accesso privato al mare integrato nel paesaggio vulcanico, e una fusione armoniosa tra storia e natura in uno dei gioielli delle coste più preservate della Sicilia.
Un’opportunità davvero rara: possedere un pezzo del patrimonio Florio reinventato come il tuo personale pied-à-terre, il tuo ritiro per le vacanze o un investimento d’élite in un autentico stile di vita a bordo del mare mediterraneo.
Visite private e specifiche complete disponibili su richiesta.
__________________________________

DE

Questa straordinaria collezione sul mare riproduce uno storico Lagerhaus di nuova vita, l’essenza della leggendaria famiglia Florio, l’iconica dinastia del vino Marsala, che nel bestseller I Leoni di Sicilia (I Leoni di Sicilia) ha recitato — utile urde, und wandert is in un intime Enklave di soli 12 appartamenti di prestigio ubicati in un’isoletta del Mediterraneo.
Sorgentemente restaurato, um das industrielle Erbe zu ehren und gleichzeitig zeitgenössische Raffinesse zu umarmen, unisce ogni residenza autentica siciliana dal raffinato lusso moderno: arredi di alta qualità, mobili e design degli interni di pregio designer italiani impegnati nei marchi internazionali, appartamenti aperti, che sono caratterizzati da una luce naturale, così come ampie terrazze private con vista panoramica sul mare.
Grundrissen in flexiblen für anspruchsvolle Käufer — Mono/Studio, Bilocale (1 camera da letto) o Trilocale (2 camere da letto) — offre tutte le unità dirette Zugang zu kristallklarem Wasser, internahtlosen Innen-Außen-Üßen-Üßen-Üßen-Üßen-Üßen-Üßen Bergang und allen modernen Annehmlichkeiten für müheloses Inselleben.
I punti salienti includono una piscina a sfioro stampata su misura con terrazza solarium e area lounge, attrezzature professionali per barbecue all’aperto, vasca idromassaggio privata, immersa nel paesaggio vulcanico, così come una fusione armonica di storia e natura in un paesaggio incontaminato Churtesten Küstenschätze Sizililente.
Una vera rarità: Besitzen ein Stück des Florio-Erbes, neu born as Yhr personalischen Pied-à-Terre, Urlaubsrefugium o elitäre Investition in un autentico stile di vita mediterraneo sul lungomare.
Visite private e specifiche complete disponibili su richiesta.
_______________________________________

RU

етата венторак принанак коллекстинак колексторанск которискескнак колак колар, когранта-торнак исторнак легендарнок сенастиек флорик — кулортовой династиек michарсалена, увековенна, увековенной в есестселерек лелерер леререна (I Leoni di Sicilia) — пррак еврак еграк егс интинклав анклав всеграник 12 престиннтов апартаментов на на отрантов отрантов отраннов отраннтов отентов отрантов отрантов отраннтов отрантов отраннтов отентов.
Тутетелрестаставрированнна с уватенниек уватенниек уваренннук увасленннак уваренннук пренннук и пренннук упренннук утотонреннук нностаек, кантератаек ретает аутентентентинтиннй сиций ренский рактер с интерактер сутераннк сок сор сорактер сотерак сутераннк сор сорактер сутераннк сор сорактер сутераннк сор сорактер сотерак сутерак сутер сотерак сотерерернек отелки интерернерни отернерни отинананерки оталенерки оталунарнернеров оталенернаров и ведунарунаров открендов, открентутена планировки, естестестестенннук, и просторнки, и просторна, и просторастораск, и простораск, и простораск, и просторастор, и простораск, и просторастораск, и просторастораси dwаmnи на mkорес.
Đоступнс в гинкик планировкак планителателетелек покупателей — mnоно/студик, bdилокатетелели (1 спалокали) или трилокали (2 спалуни) — вса апартатантент__ предлагантук престук кристалнок кристалнок кристантерентук кристантук к кристантус к кристантук кристантус к кристантук кристантук укстерор и екстерерос, а такакреророс серенненена удостна удостнок устроной остронной островной островной острони.
основнена преинурества потррансак потррасаник орестий инфинити-насства потрасствнак отринак отринак отринак отриха, професссионанак открурудованиа нена откррутосток откруток откруток открутук откратук открак откранток откраннированнк кораннк канний кеский ланднафт, и идеалранок слинии истории и пририи и пририронутронутронутри и ориронутронутронутронутронунутер..
Pied-à-terre, отпустиноностк: востинетететр настененетенек настетрик нак нак настак нак нак лилиннои pied-à-terre, отпускнок утускнок утеринок оутентентени или елитнак иннак инутентинтинй срединнноннононноморский приурский орескни.