La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Situata sul viale Dinicu Golescu, La Villa con le Gorgoni è uno dei pochi edifici dell’inizio del XX secolo che è stato conservato su questa importante arteria di Bucarest. L’edificio è stato costruito nel 1913 e porta la firma di Ion D. Berindey, uno degli architetti rumeni più famosi e prolifici dei primi tre decenni del XX secolo. Tra le 29 opere classificate come monumenti storici di Ion D. Be
Located on Dinicu Golescu Boulevard, The Villa with Gorgons is one of the few buildings from the beginning of the 20th century that has been preserved on this important artery of Bucharest. The building was built in 1913 and bears the signature of Ion D. Berindey, one of the most famous and prolific Romanian architects of the first three decades of the 20th century. Among the 29 works classifie
Situata sul viale Dinicu Golescu, La Villa con le Gorgoni è uno dei pochi edifici dell’inizio del XX secolo che è stato conservato su questa importante arteria di Bucarest. L’edificio è stato costruito nel 1913 e porta la firma di Ion D. Berindey, uno degli architetti rumeni più famosi e prolifici dei primi tre decenni del XX secolo. Tra le 29 opere classificate come monumenti storici di Ion D. Berindey ci sono il Palazzo Gheorghe Grigore Cantacuzino (oggi sede del Museo Nazionale George Enescu e dell’Unione dei compositori rumeni), la Casa George G. Assan (oggi la Casa degli Scienziati), il Palazzo dell’Unione dei Giornalisti (oggi il Very Small Theatre). La Villa con le Gorgoni fu costruita come «residenza privata del colonnello Andreescu», come spiegato da «Revista Poporului», un giornale dell’epoca, che sottolinea «come un buon architetto possa ottenere facilmente con una cifra modesta una costruzione completamente soddisfacente dal punto di vista estetico e confortevole». Dal punto di vista estetico, l’edificio è tributario dello stile romantico e ha come segno distintivo le gorgonle, sculture che decorano la facciata. Le gorgoni derivano dalla cultura greca, dove i simboli su porte, pareti, finestre, pavimenti e scudi avevano lo scopo di proteggere gli antichi greci dal male. In termini di utilizzo, la villa è davvero versatile e può essere allestita come casa, ufficio o ristorante bohémien. Situata su una superficie di 309 metri quadrati, con un ingombro di 101 metri quadrati, Vila cu Gorgone è un edificio sottile, con un regime di altezza D+D+1E+M. Gli spazi sono generosi ed equilibrati su più livelli. Il piano terra e il primo piano hanno tre stanze ciascuno e ampi ingressi. Le camere hanno ampie finestre e sono luminose. Lo stesso spazio generoso esiste anche nel soppalco, e l’attico è uno spazio aperto e perfetto per un design bohémien. La villa ha due vie di accesso: una pedonale e l’altra per l’accesso automobilistico. L’edificio viene rafforzato e la facciata viene completamente restaurata. Foto: Tudor Prisecaru, Alex Canjea.
Located on Dinicu Golescu Boulevard, The Villa with Gorgons is one of the few buildings from the beginning of the 20th century that has been preserved on this important artery of Bucharest. The building was built in 1913 and bears the signature of Ion D. Berindey, one of the most famous and prolific Romanian architects of the first three decades of the 20th century. Among the 29 works classified as historical monuments of Ion D. Berindey are the Gheorghe Grigore Cantacuzino Palace (today the headquarters of the George Enescu National Museum and the Romanian Composers Union), the George G. Assan House (today the House of Scientists), Palace of the Journalists’ Union (today the Very Small Theatre). The Villa with Gorgons was built as ”Colonel Andreescu’s private residence” as explained by ”Revista Poporului”, a newspaper of the time, which emphasizes ”how a good architect can with a modest amount easily obtain a completely satisfactory construction from the aesthetic and comfortable point of view”. From an aesthetic point of view, the building is tributary to the romantic style and has as a distinctive sign the gorgonles, sculptures that decorate the facade. Gorgons are taken from Greek culture where symbols on doors, walls, windows, floors and shields were intended to protect the ancient Greeks from evil. In terms of use, the villa is truly versatile and can be set up as a home, office space or a bohemian restaurant. Located on a land area of 309 square meters, with a footprint of 101 square meters, Vila cu Gorgone is a slim building, with a D+D+1E+M height regime. The spaces are generous and balanced on levels. The ground floor and first floor have three rooms each and spacious entrance halls. The rooms have wide windows and are bright. The same generous space also exists in the mezzanine, and the attic is open space and perfect for a bohemian design. The villa has two access ways: one pedestrian and another for car access. The building is strengthened and the facade is completely restored. Photo: Tudor Prisecaru, Alex Canjea.