La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.
Nel cuore del pittoresco nucleo storico di Bissone, proponiamo un esclusivo appartamento duplex nell’antica ”Casa dei Borromini”, un immobile storico che ha dato i natali al celebre architetto Francesco Borromini. In posizione privilegiata, è ubicato a due passi dal lungolago, dal lido e da tutti i servizi. Lugano dista pochi minuti d’auto e la fermata del bus è nelle immediate vicinanze.
In the heart of the picturesque historic center of Bissone, we present an exclusive duplex apartment in the ancient ”Casa dei Borromini,” a historic building that was the birthplace of the famous architect Francesco Borromini. In a prime location, it is just steps away from the lakeside, the lido, and all amenities. Lugano is only a few minutes by car, and the bus stop is in the immediate vicin
Nel cuore del pittoresco nucleo storico di Bissone, proponiamo un esclusivo appartamento duplex nell’antica ”Casa dei Borromini”, un immobile storico che ha dato i natali al celebre architetto Francesco Borromini. In posizione privilegiata, è ubicato a due passi dal lungolago, dal lido e da tutti i servizi. Lugano dista pochi minuti d’auto e la fermata del bus è nelle immediate vicinanze.
Inserita nell’inventario dei beni culturali del Canton Ticino, la proprietà conserva intatti i suoi elementi artistici originali, che sono stati sapientemente valorizzati durante la ristrutturazione. Sono stati preservati e messi in risalto i pregiati affreschi, gli stucchi, i camini d’epoca e i soffitti a cassettoni, mantenendo l’autenticità storica, mentre gli interventi moderni – come il pavimento in rovere spazzolato, le maioliche artigianali e le finiture di alta qualità – creano un ambiente contemporaneo e raffinato. La moderna scala in acciaio e cristallo che collega i due piani è un ulteriore elemento di design che esalta la bellezza di questo spazio.
L’unità, di circa 225 mq abitabili, è così suddivisa: al piano nobile si trovano un elegante soggiorno con camino decorato in stucco e un affresco, un’ampia sala da pranzo con camino double face che si affaccia sulla generosa cucina abitabile, e un disimpegno decorato con affresco. In questa zona sono presenti anche l’atrio d’ingresso, un bagno per gli ospiti e un guardaroba. Al piano superiore, nella zona notte, si trovano la camera padronale con bagno en-suite (dotato di doccia), una seconda camera, un bagno (con vasca) e un solaio.
La sua bellezza senza tempo, unita al comfort moderno, rende l’appartamento una scelta ideale per chi cerca un’abitazione di charme e dal grande valore storico. Residenza secondaria ammessa. Possibilità di posteggio in affitto nelle immediate vicinanze.
In the heart of the picturesque historic center of Bissone, we present an exclusive duplex apartment in the ancient ”Casa dei Borromini,” a historic building that was the birthplace of the famous architect Francesco Borromini. In a prime location, it is just steps away from the lakeside, the lido, and all amenities. Lugano is only a few minutes by car, and the bus stop is in the immediate vicinity. Listed in the cultural heritage inventory of the Canton of Ticino, the property retains its original artistic elements, which have been expertly enhanced during the renovation. The precious frescoes, stuccoes, period fireplaces, and coffered ceilings have been preserved and highlighted, maintaining the historical authenticity, while modern interventions – such as the brushed oak flooring, handcrafted ceramics, and high-quality finishes – create a contemporary and refined atmosphere. The modern steel and glass staircase connecting the two floors is another design feature that enhances the beauty of this space. The unit, with approximately 225 square meters of living space, is divided as follows: on the main floor, there is an elegant living room with a stucco-decorated fireplace and a fresco, a spacious dining room with a double-face fireplace opening onto the large kitchen, and a hallway adorned with a fresco. This level also includes the entrance hall, a guest bathroom, and a wardrobe. On the upper floor, in the night area, there is a master bedroom with an en-suite bathroom (with shower), a second bedroom, a bathroom (with bathtub), and an attic (storage space). Its timeless beauty, combined with modern comfort, makes the apartment an ideal choice for those seeking a charming residence with great historical value. Secondary residence allowed. Rental parking spaces in immediate proximity.
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with excellence in the Ticino real estat
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with excellence in the Ticino real estate market, offering exclusive access to prestigious properties in one of Switzerland’s most captivating regions. With nearly a century of experience, we are recognized for our professionalism, discretion, and in-depth knowledge of the local market. As a partner of Sotheby’s International Realty, we are part of a global network with over 1000 offices in 84 countries, ensuring international visibility and sophisticated marketing strategies designed to attract a select, cosmopolitan clientele. Our dedicated team provides personalized services, supporting both private and institutional clients in property search, leasing, and transactions, as well as the promotion of exclusive projects. Additionally, we offer expert advice in tax, legal, and financial matters, providing a comprehensive approach to real estate needs. Fontana Sotheby’s International Realty is the ideal partner to explore the best of Ticino, with discretion, competence, and passion.