Prezzo su richiesta

Casa Storica Con Giardino Nel Vecchio Villaggio DI Aranno

  • 5 Camere
  • 2 Bagni
  • 3,014 Sqft

Informazioni sulla proprietà

La descrizione è stata tradotta automaticamente.
La descrizione viene visualizzata nella lingua originale.

Nel nucleo storico di Aranno, tra i paesaggi boschivi del Malcantone e a circa 15 km da Lugano, questa casa d’epoca risalente al 1690 conserva il carattere raccolto delle antiche dimore ticinesi. L’esposizione a ovest, silenziosa e ben inserita nel tessuto del borgo, apre lo sguardo verso il Monte Lema e la valle, in un contesto dove pietra, corti e percorsi storici definiscono ancora l’identit

Set within the historic centre of Aranno, amid the wooded landscapes of the Malcantone and approximately 15 km from Lugano, this period house dating from 1690 preserves the intimate character of traditional Ticino dwellings. Its quiet west-facing position, naturally integrated into the fabric of the village, offers views towards Monte Lema and the valley, in a setting where stone, courtyards an

Nel nucleo storico di Aranno, tra i paesaggi boschivi del Malcantone e a circa 15 km da Lugano, questa casa d’epoca risalente al 1690 conserva il carattere raccolto delle antiche dimore ticinesi. L’esposizione a ovest, silenziosa e ben inserita nel tessuto del borgo, apre lo sguardo verso il Monte Lema e la valle, in un contesto dove pietra, corti e percorsi storici definiscono ancora l’identità del luogo.



Completamente ristrutturata nel 2022, la proprietà mantiene una forte coerenza architettonica. Le murature in pietra a vista, le travi in legno, i pavimenti in cotto, i passaggi voltati e il soffitto decorato in stucco a cassettoni del soggiorno principale restituiscono ambienti di rara autenticità, aggiornati con discrezione sul piano tecnico, incluso il riscaldamento tramite pompa di calore.



L’accesso alla casa avviene attraverso la corte, con un posto auto privato situato direttamente presso la proprietà. Al piano terreno si trovano l’atrio d’ingresso, la cucina con zona pranzo, caratterizzata da un importante camino in pietra, e il soggiorno con uscita diretta sul portico. Il primo piano ospita due camere da letto e un bagno. Al secondo piano si sviluppano una camera/studio a pianta aperta e un’ulteriore camera con bagno en suite. Il piano mansardato è interamente dedicato alla suite padronale, con una grande camera da letto e un secondo locale attualmente organizzato come salottino e guardaroba.



La casa dispone inoltre di due ampi locali a volta: uno destinato a cantina e uno a locale tecnico.



All’esterno, il giardino privato introduce una dimensione più intima e verde, particolarmente preziosa all’interno di un nucleo storico. Annesso all’edificio principale si trova un rustico indipendente di circa 54 m², con potenziale edificatorio e possibilità di ristrutturazione o ampliamento. La proprietà è destinata unicamente a residenza primaria.



Una casa storica di grande atmosfera, in uno dei borghi più suggestivi del Malcantone, per chi cerca quiete, natura e un rapporto autentico con il paesaggio ticinese.

Set within the historic centre of Aranno, amid the wooded landscapes of the Malcantone and approximately 15 km from Lugano, this period house dating from 1690 preserves the intimate character of traditional Ticino dwellings. Its quiet west-facing position, naturally integrated into the fabric of the village, offers views towards Monte Lema and the valley, in a setting where stone, courtyards and historic pathways continue to define the identity of the place.



Completely restored in 2022, the property retains a strong sense of architectural coherence. Exposed stone walls, timber beams, terracotta floors, vaulted passageways and the coffered stucco ceiling of the principal living room create interiors of rare authenticity, discreetly updated from a technical perspective, including heating by heat pump.



The house is accessed through the courtyard, with a private parking space located directly beside the property. The ground floor comprises an entrance hall, a kitchen with dining area centred around a substantial stone fireplace, and a living room opening directly onto the covered portico.



The first floor accommodates two bedrooms and a bathroom. On the second floor, an open-plan bedroom or study is complemented by a further bedroom with an en-suite bathroom. The attic level is entirely dedicated to the principal suite, comprising a generous bedroom and a second room currently arranged as a private sitting room and dressing area.


The house also includes two spacious vaulted rooms, respectively used as a cellar and a technical room.



Outside, the private garden introduces a secluded, verdant dimension that is particularly valuable within a historic village setting. Adjoining the main building is an independent rustico of approximately 54 sq m, offering development potential and scope for restoration or extension.



The property is available exclusively as a primary residence.



A historic house of considerable atmosphere in one of the Malcantone’s most evocative villages, for those seeking tranquillity, nature and an authentic connection with the Ticino landscape.

…
  • Tipo di proprietà

    Casa

  • Anno di costruzione

    1690

Caratteristiche

  • Giardino
  • Camino
  • Vista sulle montagne
  • Rinnovato
  • Seminterrato
  • Lavanderia
  • Soffitto alto
  • Parcheggio

Esplora la zona

Nucleo, Aranno, TI 6994, Ticino, Svizzera Visualizza su Google Maps
Prezzo per sqft
Basso
Alto

Vedi altri 4 annunci a Aranno

Gianluca Righetti

Iscritto da 11 anni
Il tuo messaggio
Hai chiesto informazioni su questa proprietà

L'agente La contatterà al più presto

Pubblicato da

Gianluca Righetti
Ticino (it), Switzerland
Visualizza profilo agenzia
30
Annunci
2015
Iscritto

Prenota una visita con Gianluca Righetti

Scegli una data e indica se preferisci un tour virtuale o di persona con l’agente.

In-person tour
Data preferita
Tipo di tour
Fontana Sotheby's International Realty
Fontana Sotheby's International Realty
via Luvini 4, 6900, Lugano, Ticino (it), Switzerland
Visualizza profilo agenzia
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with
excellence in the Ticino real estat
Since 1926, Fontana Sotheby’s International Realty has been synonymous with
excellence in the Ticino real estate market, offering exclusive access to
prestigious properties in one of Switzerland’s most captivating regions. With
nearly a century of experience, we are recognized for our professionalism,
discretion, and in-depth knowledge of the local market. As a partner of
Sotheby’s International Realty, we are part of a global network with over 1000
offices in 84 countries, ensuring international visibility and sophisticated
marketing strategies designed to attract a select, cosmopolitan clientele. Our
dedicated team provides personalized services, supporting both private and
institutional clients in property search, leasing, and transactions, as well as
the promotion of exclusive projects. Additionally, we offer expert advice in
tax, legal, and financial matters, providing a comprehensive approach to real
estate needs. Fontana Sotheby’s International Realty is the ideal partner to
explore the best of Ticino, with discretion, competence, and passion.
…
Ultimo aggiornamento
Settembre 17
Prima pubblicazione
Luglio 14
Riferimento annuncio
9SRF7D
Chiamata

Avvia chiamata telefonica con:

Salve, chiamo per la proprietà con riferimento 9SRF7D, che ho trovato su JamesEdition.

Dopo la chiamata, forniremo i tuoi contatti all'agente per una comunicazione facile.