Deliziosa Villa Con 4 (3+1) Camere Da Letto Con Piscina Riscaldata, Garage In Una Zona Bella E Tranquilla

Luminosa villa con piscina e garage in posizione centrale, a breve distanza dalla spiaggia e dai ristoranti e a breve distanza in auto dalla città e dal porto turistico di Albufeira. La proprietà è completamente recintata e recintata e dispone di un giardino intorno alla villa e di una splendida zona piscina e doccia esterna.
Seminterrato: Garage parzialmente convertito in camera da letto con bagno e sala giochi. La camera da letto ha un ingresso indipendente.
Piano terra: ingresso, soggiorno/sala da pranzo con stufa a legna, cucina completamente attrezzata con porta che conduce alla zona piscina e terrazza con area salotto, barbecue in mattoni e lavandino, camera con armadi a muro e bagno con doccia.
Primo piano: 2 camere da letto con armadi a muro, 2 bagni (1 privato) e terrazza con splendida vista.
Dispone inoltre di aria condizionata, piscina riscaldata e pannelli solari.

Helle Villa mit Pool und Garage in zentraler Lage, nicht weit vom Strand und Restaurants und nur eine kurze Fahrt von Albufeira und dem Yachthafen entfernt. Das Anwesen ist komplett ummauert und eingezäunt und verfügt über einen Garten rund um die Villa sowie einen schönen Poolbereich und eine Außendusche.
Untergeschoss: Garage teilweise a ein Schlafzimmer mit Bad und Spielzimmer umgebaut. Das Schlafzimmer hat einen unabhängigen Eingang.
Erdgeschoss: Eingangshalle, Wohn-/Esszimmer mit Holzofen, voll ausgestattete Küche mit Tür zum Poolbereich und Terrasse mit Sitzecke, gemauertem Grill und Waschbecken, Schlafzimmer mit Einbauschränken und Duschbad.
Erster Stock: 2 Schlafzimmer mit Einbauschränken, 2 Badezimmer (1 con bagno) e Terrasse mit schöner Aussicht.
Außerdem verfügt es über eine Klimaanlage, einen beheizten Pool und Sonnenkollektoren.

Villa lumineuse avec piscine et garage dans un emplacement central, à courte distance de la plage et des restaurants et à quelques minutes en voiture de la ville et de la marina d’Albufeira. La propriété est entièrement murée et clôturée et dispose d’un jardin autour de la villa et d’une belle piscine et d’une douche extérieure.
Sous-sol: Garage partiellement aménagé en chambre avec salle de bain et salle de jeux. La chambre a une entrée indépendante.
Rez-de-Chaussée: Hall d’entrée, salon/salle à manger avec poêle à bois, cuisine entièrement équipée avec porte donnant sur la piscine et terrasse avec coin salon, barbecue en brique et évier, chambre avec placards et salle de douche.
Premier étage: 2 placards chambres avec, 2 salles de bains (1 con bagno) e terrasse avec de belles vues.
Il dispose également de la climatisation, d’une piscine chauffée et de panneaux solaires.

Lichte villa met zwembad en garage op centrale locatie, op korte afstand van de stad en de jachthaven van Albufeira. Het pand è volledig ommuurd en omheind en beschikt over een tuin rondom de villa en een prachtig zwembad en buitendouche.
Kelder: Garage gedeeltelijk omgebouwd tot slaapkamer met badkamer en speelkamer. De slaapkamer ha rubato un eigen opgang.
Begane grond: Inkomhal, woon-/eetkamer met houtkachel, volledig uitgeruste keuken met deur naar het zwembad en terras met zithoek, gemetselde barbecue en wastafel, slaapkamer met inbouwkasten en doucheruimte.
Eerste verdieping: 2 slaapkamers met inbouwkasten, 2 badkamers (1 en-suite) en terras met prachtig uitzicht.
Ook voorzien van aria condizionata, verwarmd zwembad en zonnepanelen.