$1,196,102

Domaine Neuf Exceptionnel Entouré Par La Nature Au Cœur De La Moravie Du Sud

  • 3 Chambres
  • 3,407 Sqft
  • 2.9 Ac lot
  • Mis à jour: Juillet 3
  • 17

À propos de la propriété

La description a été traduite automatiquement.
La description est affichée dans la langue d'origine.


Le design intemporel et les lignes épurées de cette nouvelle construction moderne de style champêtre de 2023 incarnent parfaitement le rêve d’une intimité absolue et d’un espace généreusement conçu. Cette maison de deux étages économe en énergie avec sa propre piscine se trouve sur un terrain vraiment unique d’un hectare entouré d’arbres matures et de prairies, mais elle est située presq


The timeless design and clean lines of this modern, country-style new build from 2023 perfectly embody the dream of absolute privacy and generously designed space. This energy-efficient two-story house with its own swimming pool stands on a truly unique one-hectare plot surrounded by mature trees and meadows, yet is located almost in the center of the wine-growing municipality of Tvo



Le design intemporel et les lignes épurées de cette nouvelle construction moderne de style champêtre de 2023 incarnent parfaitement le rêve d’une intimité absolue et d’un espace généreusement conçu. Cette maison de deux étages économe en énergie avec sa propre piscine se trouve sur un terrain vraiment unique d’un hectare entouré d’arbres matures et de prairies, mais elle est située presque au centre de la commune viticole de Tvořihráz, dans la région de Znojmo.

Le rez-de-chaussée de la maison se compose d’un espace de vie exceptionnellement aéré qui combine le salon avec les coins repas et cuisine. Son caractère unique est renforcé par un plafond ouvert qui s’étend jusqu’aux charpentes du toit, ainsi que par des vitrages de grand format sur tout le mur sud. Grâce à un portail HS coulissant, la pièce donne facilement accès à la terrasse orientée au sud, partiellement recouverte par le surplomb du toit et dotée d’une piscine d’eau salée intégrée équipée d’un système à contre-courant et d’une enceinte. Derrière la cuisine se trouve un garde-manger spacieux pratiquement relié au couloir d’entrée, des toilettes séparées, une buanderie et des escaliers menant à l’étage supérieur. Cette zone offre de nombreux espaces de rangement. La partie calme de ce niveau est formée par la chambre principale avec une salle de bains privative (douche, toilettes), un dressing et son propre accès à la terrasse orientée au nord. L’étage supérieur se compose d’une galerie ouverte donnant sur le salon, de 2 chambres et d’une salle de bains commune avec baignoire et toilettes.
Le niveau de vie élevé est soutenu par la qualité des matériaux et les technologies modernes. La maison est équipée de fenêtres en aluminium avec triple vitrage isolant, équipées de moustiquaires et de stores extérieurs à commande électrique, complétées à l’étage supérieur par des fenêtres de toit ROTO avec stores de protection solaire. Les seuils solides de certaines fenêtres du rez-de-chaussée sont conçus sur mesure pour vous permettre de vous asseoir confortablement à l’intérieur. Les intérieurs sont unifiés par des sols en vinyle dans les pièces à vivre et des carreaux dans les salles de bains. La cuisine, alliant une finition brillante à un décor en bois, est équipée d’appareils Siemens, notamment d’un four à vapeur, d’une plaque à induction de 90 centimètres, d’une hotte aspirante intégrée, d’un lave-vaisselle et de 2 réfrigérateurs, avec une préparation pour une unité d’élimination des déchets également en place. Le fonctionnement très économique de la maison (avec des coûts mensuels inférieurs à 5 000 CZK, piscine comprise) est soutenu par une pompe à chaleur géothermique IVT, qui alimente des convecteurs au sol dotés à la fois de fonctions de chauffage et de refroidissement au rez-de-chaussée. Des radiateurs standard sont utilisés pour la distribution de la chaleur à l’étage supérieur. La piscine extérieure intégrée Albixon de 6 × 3 × 1,5 m possède sa propre pompe à chaleur. Le garage double séparé est équipé d’une prise 380 V, d’une préparation pour les panneaux solaires et d’un espace de rangement sous le toit.
Un jardin d’ornement paysager entoure la maison, avec un jeune verger planté sur une partie du terrain, tandis que le reste est prêt pour les idées futures du nouveau propriétaire. Un puits privé à haut rendement est équipé de lignes de distribution prêtes pour un système d’irrigation automatique. Le vaste terrain est en grande partie clôturé et le portail d’entrée et les doubles portes de garage sont équipées d’une télécommande pour plus de confort.
La pittoresque municipalité de Tvořihráz, en Moravie du Sud, se trouve dans la vallée de la rivière Jevišovka, au nord de la région de Znojmo. L’emplacement paisible et verdoyant avec de l’air pur et une atmosphère accueillante de la Moravie du Sud constitue une escapade parfaite pour échapper à l’agitation de la ville et constitue un point de départ idéal pour faire du vélo et de la randonnée. Les environs regorgent de parcs naturels tels que Výrovické kopce, la vaste ville de Jevišovka ou Lapikus avec ses ruines de château. En été, les eaux propres de plusieurs réservoirs attirent les nageurs. Par exemple, le réservoir de Výrovice est accessible par une piste cyclable en 15 minutes environ. Tvořihráz propose des équipements civiques de base, notamment un jardin d’enfants et une boutique, tandis que la ville viticole de Znojmo, située à environ 12 km, propose une gamme complète de services ; le trajet jusqu’à Brno prend moins d’une heure.
Surface au sol 209,86 m2, terrasses 31,77 m2 et 2,85 m2, garage 72 m2, terrain 11 731 m2.



The timeless design and clean lines of this modern, country-style new build from 2023 perfectly embody the dream of absolute privacy and generously designed space. This energy-efficient two-story house with its own swimming pool stands on a truly unique one-hectare plot surrounded by mature trees and meadows, yet is located almost in the center of the wine-growing municipality of Tvořihráz in the Znojmo region.



The ground floor of the house consists of an exceptionally airy living space that combines the living room with the dining and kitchen areas. Its unique character is enhanced by an open ceiling reaching all the way to the roof trusses, along with large-format glazing across the entire southern wall. Via a sliding HS portal, the room seamlessly transitions onto the south-facing terrace, which is partially covered by the roof overhang and features a built-in saltwater swimming pool equipped with a counter-current system and an enclosure. Located behind the kitchen is a spacious pantry practically connected to the entrance hallway, a separate toilet, a utility room, and stairs to the upper floor. This zone offers an abundance of storage space. The quiet section of this level is formed by the master bedroom with an en-suite bathroom (shower, toilet), a walk-in wardrobe, and its own access to the north-facing terrace. The upper floor consists of an open gallery overlooking the living room, 2 bedrooms, and a shared bathroom with a bathtub and toilet.


The high standard of living is supported by the quality of materials and modern technologies. The house is fitted with aluminum windows with insulating triple glazing, equipped with insect screens and electrically operated exterior blinds, complemented on the upper floor by ROTO roof windows with sun protection blinds. Solid sills on selected ground-floor windows are custom-designed for comfortable indoor seating. The interiors are unified by vinyl floors in the living areas and tiles in the bathrooms. The kitchen, combining a glossy finish with a wood decor, is equipped with Siemens appliances, including a steam oven, a 90-centimeter induction hob, a built-in extractor hood, a dishwasher, and 2 refrigerators, with a preparation for a waste disposal unit also in place. The highly economical operation of the house (with monthly costs under CZK 5,000, including the pool) is supported by an IVT ground-source heat pump (geothermal), which supplies underfloor convectors with both heating and cooling functions on the ground floor. Standard radiators are used for heat distribution on the upper floor. The outdoor built-in Albixon swimming pool measuring 6 × 3 × 1.5 m has its own heat pump. The separate double garage is equipped with a 380V socket, preparation for solar panels, and storage space under the roof.


A landscaped ornamental garden surrounds the house, with a young fruit orchard planted on part of the land, while the remaining area is ready for the future ideas of the new owner. A private, high-yield well has distribution lines ready for an automatic irrigation system. The expansive plot is largely fenced, and both the entrance gate and the double garage doors are equipped with remote control for greater comfort.


The picturesque South Moravian municipality of Tvořihráz lies in the Jevišovka River valley in the northern part of the Znojmo region. The peaceful, green location with clean air and a hospitable South Moravian atmosphere presents a perfect escape from the bustle of the city and is an ideal starting point for cycling and hiking. The surrounding area features nature parks such as Výrovické kopce, the expansive Jevišovka, or Lapikus with its castle ruins. In the summer, the clean waters of several reservoirs attract swimmers—for instance, the Výrovice reservoir can be reached by a bike path in approximately 15 minutes. Tvořihráz offers basic civic amenities including a kindergarten and a shop, while a full range of services is provided by the wine-producing town of Znojmo, located about 12 km away; the drive to Brno takes less than an hour.


Floor area 209.86 m2, terraces 31.77 m2 and 2.85 m2, garage 72 m2, plot 11,731 m2.



…
  • Type de propriété

    Domaine

  • Prix/pied²

    $351

Caractéristiques

Caractéristiques

Lot

Intérieur

Outdoor

Explorez le secteur

Tvořihráz, Moravie-du-Sud, Tchéquie Voir sur Google Maps
Prix par sqft
Faible
Élevé

Thomas Lindner Thomas Lindner background

Thomas Lindner

3.7

Inscrit il y a 2 ans
Votre message
Vous vous êtes renseigné sur ce bien

L'agent vous contactera bientôt par

Publié par

Thomas Lindner
Czechia
Voir le profil de l’agence
Thomas Lindner Thomas Lindner background
65
Annonces
2025
Inscrit
3.7
1 avis

Réserver une visite avec Thomas Lindner

Choisissez une date et si vous souhaitez une visite virtuelle ou en personne avec l’agent.

In-person tour
Date préférée
Type de visite
Svoboda & Williams Christie's International Real Estate - Prague
Svoboda & Williams Christie's International Real Estate - Prague
Na Zátorce 1 Praha 6, 16000, Prague, Czechia
Voir le profil de l’agence

The Svoboda & Williams real estate agency opened its first Prague office over 20 years ago. In just over two

The Svoboda & Williams real estate agency opened its first Prague office over 20 years ago. In just over two decades, it has become a respected name in the Czech property market and now enjoys a position as a dominant player in the superior and premium residential real estate segment. The success of Svoboda & Williams is due to its innovative marketing philosophy and its team of experienced brokers with extensive expertise and language skills. As a result, the Svoboda & Williams brand has become synonymous with high-end real estate in the Czech Republic.


Over the course of its long career, Svoboda & Williams has expanded to the cities of Brno, Ostrava, and Bratislava. Its main headquarters sit in a beautifully renovated villa in Prague’s embassy quarter, and the company is proud to have brokers mediating real estate transactions all over the Czech Republic and Slovakia.


In 2017, Svoboda & Williams became an exclusive Affiliate of Christie’s International Real Estate for both the Czech Republic and Slovakia. Being part of this rarefied network has allowed Svoboda & Williams to present select properties from its portfolio to prospective buyers worldwide and—at the same time—offer local clients premium properties abroad.


Our office provides clients with a broad range of sales and marketing services, and our brokers bring their unique know-how and expertise to each meeting. We use our own highly effective marketing channels, helping the properties we list achieve top positions in the market and reach their target audience, both in the Czech Republic, Slovakia, and abroad.

…
Dernière mise à jour
Juillet 3
Première mise en ligne
Juillet 3
Référence de l’annonce
077930
Appel

Démarrer un appel téléphonique avec :

Bonjour, j'appelle au sujet du bien avec la référence 077930, que j'ai vu sur JamesEdition.

Après l'appel, nous transmettrons vos coordonnées à l'agent pour faciliter la communication.